Illinois has undertaken fruitful cooperation in many fields with China, which has become the state's seventh biggest export market.
伊州与中国在许多领域开展了富有成果的合作，中国已成为伊州的第七大出口市场。
Over years Berlin has conducted fruitful cooperation with Beijing in such fields as culture, education, urban construction, environmental protection and tourism.
柏林多年来同北京在文化、教育、城建、环保、旅游等领域开展了卓有成效的合作。
Recent years have witnessed a sound development momentum in bilateral ties with fruitful pragmatic cooperation in all areas.
近年来，两国关系保持良好发展势头，各领域务实合作，成果丰硕。
Egypt and China have had fruitful consultation and cooperation on international issues, and Egypt is satisfied with that.
两国在国际事务中也保持着富有成效的磋商与合作，埃方对此表示满意。
Last year, the SCO also achieved fruitful results of pragmatic cooperation in various fields and played an important role in coping with the international financial crisis.
近一年来，上海合作组织各领域务实合作再结硕果，为共同应对国际金融危机冲击发挥了重要作用。
He said that China-Italy cooperation has now scored fruitful results compared with the year 1983 when he made the first visit to China as governor of the Central Bank of Italy.
他表示，与1983年他作为意大利中央银行行长首次访华时相比，意中合作已取得了丰硕成果。
The economic cooperation is increasingly close with fruitful achievements in all cooperative areas.
经济合作日益密切，各领域合作成果丰富。
We are sure that we will have a fruitful cooperation with your company to fulfill all obligations of the new European Chemicals regulation.
我们也坚信在共同履行这一新的欧盟化学品法规义务中，我们与贵公司的合作将取得丰硕的成果。
In the field of peaceful USES of nuclear energy, China has enjoyed extensive cooperation with the Agency and the other member states, achieving fruitful results.
在和平利用核能领域，中国同机构及其成员国进行了广泛合作，取得了良好效果。
The two sides have treated each other with mutual understanding, respect, trust and support, and have conducted fruitful cooperation.
双方相互理解和尊重，相互信任和支持，开展了富有成效的合作。
Our cooperation with Joyou has proven to be very fruitful for both sides in recent years.
近年来，我们与中宇的合作对彼此都卓有成效。
The Chinese government has also conducted fruitful exchanges and cooperation on IPR protection with other countries or regions like Brazil, Mexico and so on.
中国与巴西、墨西哥等国家和地区也开展了卓有成效的知识产权保护方面的交流与合作。
We sincerely look forward to fruitful cooperation with friends from other companies and institutions, domestic or abroad are both welcomed.
竭诚欢迎各中外客商咨询惠顾或给出宝贵意见！期待与您携手合作，共创双赢！
We sincerely look forward to fruitful cooperation with friends from other companies and institutions, domestic or abroad are both welcomed.
竭诚欢迎各中外客商咨询惠顾或给出宝贵意见！期待与您携手合作，共创双赢！
应用推荐