The campaign "reflects the Chinese companies' attitude and aspiration of strengthening cooperation with other countries to provide quality goods for foreign consumers," it added.
这一广告攻势"反映出中国公司渴望加强国际协作，立志为国外消费者提供优质商品的态度与决心，"《中国日报》补充到。
The campaign "reflects the Chinese companies' attitude and aspiration of strengthening cooperation with other countries to provide quality goods for foreign consumers, " it added.
这一广告攻势“反映出中国公司渴望加强国际协作，立志为国外消费者提供优质商品的态度与决心，”《中国日报》补充到。
Article 6. Ministry of Commerce will release list of enterprises with qualifications of foreign cooperation of labor service by means of assigning sailors to foreign countries regularly.
第六条商务部定期公布具有外派海员类对外劳务合作经营资格的企业名单。
to guide and coordinate the work safety supervision and administration organizations in the exchanges and cooperation with foreign countries.
指导协调安全生产监督管理系统对外交流与合作。
Volkswagen ag he visited on that day is one of the first foreign companies that entered the Chinese automobile market, and has very successful cooperation with China.
我今天参观的大众公司就是最早进入中国汽车市场的外国公司之一，与中国的合作非常成功。
China has expanded her foreign trade and the areas for economic and technological cooperation with other countries.
中国同世界各国的贸易往来日益扩大，经济技术合作领域不断拓宽。
We are striving to expand economic cooperation and exchange of technology with foreign countries, and will utilize common and reasonable international practices in a flexible way.
我们将努力与各国扩大经济合作和技术交流，灵活地运用通常而合理的国际惯例。
Russia has stopped all military cooperation with NATO after alliance foreign ministers said future ties depend on Russia pulling back troops in the former Soviet republic of Georgia.
俄罗斯中止了与北约的一切军事合作，在此之前北约外长表示，北约和俄罗斯的关系取决于俄罗斯是否从前苏联加盟共和国格鲁吉亚撤军。
During the meeting, the foreign ministers will have an in-depth exchange of views on international and regional issues of common interest, with a view to promoting trilateral pragmatic cooperation.
会晤期间，三国外长将就共同关心的国际和地区问题深入交换意见，推动三方务实合作。
Answer: such as your company intends to change strategy, strengthen cooperation with foreign manufacturers of OEM, its own brand of part through overseas distributors.
如回答：贵公司有意改变策略，加强与国外大厂的OEM合作，自有品牌的部分则透过海外经销商。
Since 1999 they have made technical cooperation with foreign investors, continuously developing and developed a new electronic Electrotechnical Products.
从1999年开始便相继与外商取得技术合作，不断研制和开发出全新的电子电工产品。
Company not only in China with good business reputation, while, in foreign cooperation, in particular with the United States, France, Japan and other places of established good cooperative relations.
公司不仅在国内具有良好的商业信誉，同时，在对外合作方面，尤其是与美国、法国、日本等地客户建立了良好的合作关系。
We are willing to take the best service, welcome eight visitors, sincerely with domestic and foreign friends sincere cooperation, create a better future. Welcome to visit and negotiate!
我们愿以最佳的服务意识，迎接八方来客，诚恳与国内外各界朋友精诚合作，共创美好的前程。欢迎大家前来参观洽谈！
We are willing to take the best service, welcome eight visitors, sincerely with domestic and foreign friends sincere cooperation, create a better future. Welcome to visit to discuss!
我们愿以最佳的服务意识，迎接八方来客，诚恳与国内外各界朋友精诚合作，共创美好的前程。欢迎大家前来参观洽谈！ ！
Forklift with a number of foreign sales and service providers have good relations of cooperation.
与多家外国的叉车销售和服务提供商有良好的合作关系。
The purchase management of an EPC project in cooperation with a foreign company is analyzed.
对与国外公司合作的某总承包项目的采购管理工作进行了分析。
The units engaged in contracted construction of foreign projects or service cooperation with other countries shall have the necessary eligibility or qualification.
从事对外工程承包或者对外劳务合作的单位，应当具备相应的资质或者资格。
To conduct exchanges and cooperation with foreign press agencies, and provide services to foreign correspondents for their reports and interviews in China.
开展与国外新闻机构的交流合作，并为国外记者来中国采访提供服务。
Warmly welcome Chinese and foreign friends to carry out various economic and technical cooperation with us !
热忱欢迎中外各界朋友与我们开展各种形式的经济技术合作！
Companies with "quality first, credit first, excellence" for the purpose, sincere to welcome the domestic and foreign guests to visit! Let the cooperation happy!
公司以“品质第一、诚信为先、精益求精”为宗旨，诚至欢迎国内外客人前来考察！愿合作愉快！
Familiar with foreign communication operation procedure and promoted to engage himself to work together of communication and cooperation skills.
熟知与国外沟通业务操作流程，提升了与日本人共同工作的交流和协作能力。
With the increasing dependence on foreign energy, China is carrying out a strategy of multiple importing energy, and cooperation with Russis is an important part of the strategy.
随着中国能源对外依存度的不断上升，中国正在实施能源进口多元化战略，与俄罗斯的合作是其重要的组成部分。
Exchange and cooperation with foreign countries is encouraged. Returned students may concurrently hold other positions abroad with the content of the units to which they belong.
要鼓励促进国际交流和合作，经所在单位同意，可以在国外兼职。
Global operation is realized by cooperation with prominent research institute and foreign enterprise to promote competitive advantages and build RIDEA brand.
与知名研究机构和外资企业合作，推动国际化经营，提升核心竞争优势，构建公司自有品牌。
We sincerely hope that with the vast number of domestic and foreign customers sincere cooperation, create a win-win.
我们衷心希望与广大国内外客户真诚合作，共创双赢。
Our company has established friendly cooperation relationships with many excellent foreign universities, colleges and language training centers.
公司与国外众多高质量的大学、学院及语言培训院校建立了良好的合作关系。
There are always different views on the issue whether the R & D cooperation with foreign multinational companies can be beneficial to the improvement of the technological level of China's enterprises.
对于与国外跨国企业的研发合作是否有利于我国企业技术水平的提高，国内一直存在不同的看法。
Such kinds of interactions and cooperation with foreign architects are undoubtedly helpful for our domestic counterparts.
此类与国外建筑师的互动与合作无疑会有助于我们国内同行。
It is an important component of Chinese statistics on economic cooperation with foreign countries.
它是我国对外经济经济合作统计的重要组成部分。
It is an important component of Chinese statistics on economic cooperation with foreign countries.
它是我国对外经济经济合作统计的重要组成部分。
应用推荐