With flourishing development of the sport cause, the conflict in sport organizations is increasing day after day.
随着体育事业的蓬勃发展，体育组织中的冲突也日益增多。
Nature sends him into the world strong and lusty. He wears his own hair, just like a tree with flourishing leaves and branches.
大自然送他入世之初，他是强壮有力的，精力充沛，满头的好发，就像一株枝叶齐全的植物。
Over the past decade, with flourishing development of the higher vocational education, the teaching reform was carried out widely.
近十年来，随着高等职业教育的蓬勃发展，高等职业教育教学改革也开展得热火朝天。
The Expo, with an area of 2, 260 hectares, will produce an environmental-friendly urban district with flourishing service and tourism industries.
世博会会址占地2260公顷，将成为重环保、服务设施完善、旅游资源丰富的都市区域。
The majority of tropical evergreen fruit trees have great adaptability in southeast Fujian with flourishing economy and wide application in landscape.
大多数木本常绿热带果树在闽东南适应性良好，有较高的经济开发价值和园林应用前景。
With flourishing development of Internet, provide the fast information transmission for the humanity the email becomes more and more important in communication of people.
随着互联网的蓬勃发展，为人类提供快速信息传递的电子邮件成为人们生活和工作中重要的通信方式。
These two systems have been universally used in other countries and continue developing with flourishing situation, while in our country, the system still stays at a weak link.
这两项制度在国外己经非常普及，并且处于蓬勃发展的状态，而在我国还处于比较薄弱的环节。
With flourishing plants by the pool, pavilions in the park, Bridges and pavilions over the water, and snow-covered mountain reflected in the water, the scenery here is very beautiful.
这里，潭畔花木繁茂，园内楼阁相间，水中桥亭点缀，远望雪山倒映，风景极为秀丽。
In accordance with this kind of purism came an emphasis on studying composers' manuscript notations, a relatively new field of musicology that is flourishing even today.
与这种纯粹主义相一致的是对作曲家手稿符号的研究，这是音乐学中一个相对较新的领域，直到今天仍在蓬勃发展。
Renaissance ideas had spread throughout Europe well into the 17th century, with the arts and sciences flourishing extraordinarily among those with a more logical disposition.
17世纪时，文艺复兴的思想已经传遍整个欧洲大地，在那些具有逻辑情怀的人士中间，艺术和科学蓬勃发展。
But if we're going to reconcile human flourishing with the march of technology, it might help to understand what technology is marching toward.
但如果我们能使人类的兴旺与科技的进步保持一致，我们就能更好的理解科技演变的方向。
Websites promoting re-gifting and green gifting are flourishing in France, with many reporting a rise in business.
在法国，提倡礼物再利用和绿色送礼的网站十分盛行，而且其中很多网站生意不错。
This law combined with a subsidy for this use has created a flourishing corn market in the United States, but has also diverted agricultural resources from food to fuel.
这个包含了大量补贴的法案使得美国谷物交易市场迅速繁荣起来，导致大量本应用于食用的农作物转而投入到乙醇燃料的成产中。
Productive Flourishing. Productivity can seem a little boring and dull but not when you combine it with Charlie’s creative approach.
Productive Flourishing （生产力的飞舞）：生产力看上去有些无聊和乏味，不过当你把它和Charlie 的创造性方法结合就不会了。
Websites promoting re-gifting and green gifting are flourishing in France, with many reporting a rise in business。
在法国，提倡礼物再利用和绿色送礼的网站十分盛行，而且其中很多网站生意不错。
Being with the beloved should also involve the optimal functioning and flourishing of each person.
和心爱的人在一起同样涉及到二人都发挥最佳功能，达到最佳状态。
Their vision for a flourishing society blends localism with the charity sector and business.
他们想要创建繁荣社会的愿景是要把本土化同慈善部门、商业行为结合起来。
Occasionally investors can believe impossible things, as they did when dotcom stocks with no profits were valued at more than flourishing multinationals.
偶尔，投资者也会异想天开，譬如当年，投资者便相信了那些毫无利润可言，而且每股定价高于蓬勃发展的跨国公司的网络股。
With the flourishing development of our country's modern advertising undertaking, the advertising language has already incorporated our daily life.
随着我国现代广告事业的蓬勃发展，广告语言已经融入了我们的日常生活。
Some of these seem to be flourishing, with sales in the eight figures.
有些公司看起来事业蒸蒸日上，销售额达到了8位数。
When the LORD your God brings you into the land he swore to your fathers, to Abraham, Isaac and Jacob, to give you — a land with large, flourishing cities you did not build.
耶和华你的神领你进他向你列祖·亚伯拉罕，以撒，雅各起誓应许给你的地。那里有城邑，又大又美，非你所建造的。
A dead tree, standing in the wind, the artist's eyes are beautiful, it is luxuriantly flourishing of life with, how much more glorious past?
一株枯树，屹立风中，在画家眼里是美的，它走过生命的蓬勃葳蕤，该有多少辉煌的往昔？
It appeared in the ci criticism with the flourishing of ci poetry.
随着词创作的兴盛，“知人论世”出现在词学批评中。
With the flourishing development of higher education, educational administrators have begun to pay close attention to the accounting and the controlling of the educational cost.
随着高教事业的蓬勃发展，教学成本的核算和控制已成为教学管理者所关注的问题。
With the flourishing development of Internet, IP address resources come more and more short.
随着互联网的蓬勃发展，IP地址资源越来越紧张。
But we can say with certitude that, with the individual as with the nation, the flourishing of the wicked is an illusion, for, unceasingly, life keeps books on us all.
但是我们可以确信地说，不管是对个人或是对国家而言，恶人猖獗只是一种幻象，因为生命无时无刻不将我们的所作所为像账本一样一笔一笔记录下来。
But we can say with certitude that, with the individual as with the nation, the flourishing of the wicked is an illusion, for, unceasingly, life keeps books on us all.
但是我们可以确信地说，不管是对个人或是对国家而言，恶人猖獗只是一种幻象，因为生命无时无刻不将我们的所作所为像账本一样一笔一笔记录下来。
应用推荐