The loggers say their jobs are faced with extinction because of declining timber sales.
樵夫们说他们的工作因不断下降的木材销售而面临消亡。
The race was threatened with extinction.
这个种族这时眼看要灭绝了。
Threats: 114 species are threatened with extinction.
威胁：114种受到灭绝的威胁。
Nearly a quarter of plant species are threatened with extinction.
近四分之一的植物物种有灭绝的危险。
Some plant species are threatened with extinction in the rain forest.
雨林中某些植物物种正面临着灭绝的危险。
Together, 126 of an estimated 460 shark species are threatened with extinction.
总体看来，大约460种鲨鱼中有126种正濒临灭绝。
Fifty percent of open water sharks in the world are threatened with extinction.
在全世界的公海领域中，有一半的鲨鱼濒临灭绝。
This organization's mission is to protect plant species threatened with extinction.
这个组织的目标是保护有濒临灭绝的植物物种。
Plant species are not the only forms of life threatened with extinction in the rainforest.
植物物种并不是热带雨林中唯一受到的灭绝威胁的生物。
Around 15% of mammal species and 11% of bird species are classified as threatened with extinction.
约15%的哺乳动物物种和11%的鸟类物种被归类为濒临灭绝物种。
It is because of the hunting of the human beings that many animals are endangered with extinction.
正是因为人类的猎杀许多动物才濒临灭绝。
Faced with extinction, these firms tried to change the very rules under which they had thrived for so long.
面对绝境，一些公司试图改变极端性规则，这些规则曾使他们长久兴旺。
Fishing is the main reason that 18 of 21 species of albatross are threatened with extinction, he explained.
捕鱼是使二十一种信天翁中的十八种濒临灭绝的主要原因，他解释道。
As is often read in the newspaper reports, wild life especially the rare species is threatened with extinction.
如经常在报纸上报道，野生动物特别是珍稀物种灭绝的威胁。
The peccary that was most commonly traded is a species in decline and the woolly monkey is threatened with extinction.
市场中普遍见到的野猪是一个数量正在衰减的物种，绒毛猴也一样濒临灭绝。
We all know the story of how the information-wants-to-be-free ethos of the Web threatened the newspapers with extinction.
我们都知道信息必须免费的网络风气是如何威胁到报纸的生存的故事。
The Amur tiger, or white Siberian tiger, flirted with extinction in 1930, when numbers fell to roughly 20 remaining animals.
阿缪尔虎，也叫东北虎，在1930年的时候差点灭绝了，那时其数量急剧下降到只剩20只。
Of the 12,151 plant types on the endangered list, there are 8,500 threatened with extinction and 112 believed to be extinct.
载入濒危名单的植物有12151种，其中8500种濒临灭绝，112种被认为已经消失。
IUCN also surveyed 3,120 freshwater fishes, up 510 species from last year, and found 1,147 of them threatened with extinction.
世界自然保护联盟还调查了3,120种淡水鱼，比去年多调查了510种，并发现其中1,147种面临灭绝的威胁。
IUCN also surveyed 3, 120 freshwater fishes, up 510 species from last year, and found 1, 147 of them threatened with extinction.
世界自然保护联盟还调查了3 120种淡水鱼，比去年多调查了510种，并发现其中1 147种面临灭绝的威胁。
Millions of Africans may lose a key source of livelihoods as a fifth of freshwater African species are threatened with extinction
南非有五分之一的水生物种濒临灭绝，数百万的南非人可能会丢失一种生存资源的关键来源。
Only a small fraction of the world's plant species has been studied in detail, but as many as half are threatened with extinction.
到目前为止，人类才只是详细研究过世界上植物物种的很小一部分，而其中就有半数面临灭绝的威胁。
Conservationists say this is a significant reversal in fortune of the tiger, which not so long ago was threatened with extinction in India.
环保人士称，不久前印度老虎还濒临灭绝，这一次是老虎命运的重大转折。
Scientists say that another mass extinction is now underway, with extinction rates an order of magnitude higher than normal, both on land and at sea.
科学家们以为另外一产大灭绝正在发生，不管对付陆地仍是海洋而言，此次大灭绝的范围都要超越以往。
Now a new warning from the International Union for Conservation of Nature states that nearly a third of sharks and rays are threatened with extinction.
现在世界自然保护联盟(International Unionfor Conservationof Nature)正发出一个新的警告说几乎有三分之一的鲨鱼和鳐鱼受到灭绝的危胁。
As such, it remained in contact with the common world even at a time when growing wealth and appropriation began to threaten the common world with extinction.
这样，即便在不断增长的财富和占有使公共领域面临毁灭的威胁时，它还保持着与公共领域的联系。
Or she may have been pregnant, with 300,000 eggs causing complications, or stressed after so much catching and releasing, those constant brushes with extinction.
也许她是怀孕导致的并发症(人们在她身上发现了30万颗鱼卵)，也许是因为这么多次的抓与放，经常性的与死神擦肩令她精神耗尽。
Or she may have been pregnant, with 300,000 eggs causing complications, or stressed after so much catching and releasing, those constant brushes with extinction.
也许她是怀孕导致的并发症(人们在她身上发现了30万颗鱼卵)，也许是因为这么多次的抓与放，经常性的与死神擦肩令她精神耗尽。
应用推荐