他以应有的小心处理这事。
He handled the matter with due care.
他处理这事很谨慎。
Place and Manner of Safekeeping The depository shall keep the deposit with due care.
第三百六十九条保管人应当妥善保管保管物。
At the plenary party, the host and main guest also act with due care and respect earth to announce a specialized to wish an alcoholic verba.
在正式的宴会上，主人与主宾还会郑重其事地发表一篇专门的祝酒词。
Before construction, the Contractor shall read the drawings with due care, and in case of any doubt, shall report it to the Engineer promptly.
承包人开工前应仔细阅读图纸，发现疑问、发现地质情况与图纸不符，应及时向监理工程师提出。
Sailing by chart is both enjoyable and rewarding and with due care for the well charted rocks and reefs makes Seychelles a delight to navigate.
由图帆船是愉快和有意义的和应有的谨慎以及绘制的岩石和暗礁，使塞舌尔一个快乐导航。
The Purchaser is under obligation to handle the goods that are subject to this retention of title clause with due care for the duration of the retention of title.
在所有权被保留期间，买方有义务谨慎处理所有权保留条款下的货物。
The foreign teachers should keep the keys to the apartment with due care, and inform the International Exchange Division to get a new lock if the keys are lost and to bear the cost.
妥善保管房屋钥匙，一旦遗失须向国际交流处报告并及时换锁，换锁费用由遗失人承担。
They act with due care and respect ground as on this day the lover chooses choose the gift, an in company with friend goes hiking: or attend lover's dancing party organized by club form a pair.
他们在这一天郑重其事地为恋人选择礼物，兴高采烈地伴同朋友去郊游：或者成双成对地去参加由俱乐部组织的情人舞会。
He was charged with driving without due care and attention.
他被控鲁莽驾驶。
In an urban population with good access to professional care, we found a high neonatal mortality rate, often due to preventable conditions.
在可获得专业护理的城区人群中，新生儿死亡率高通常与预防条件有关。
With OSS, it is imperative that due care and attention are maintained as there are a number of specific challenges that can occur when implementing OSS.
使用OSS，当务之急是保持应有的小心和注意，因为在实施OSS时可能发生许多特殊的挑战。
Thus the information provided by these systems may help to optimise an individuals care package with support put in place due to evidence of changing needs rather than after a crisis or incident.
因此，这些系统提供的信息可能有助于优化与地方由于不断变化的需求，而不是一个危机或事件后提出的证据支持个人护理包。
For example, a health care component of the university might have a greater potential for loss due to litigation or availability of patient medical records than with reconstruction of services.
比如说，大学的卫生保健院由于在应诉、病人医疗记录可用性方面的损失比之于重建服务系统需要更大的潜在费用。
I disagree with you. I think the reason lies at school. The school just doesn't pay enough attention or give due care to each child.
我不同意你的看法。我认为原因在于学校。学校并没有做到对每个孩子都给予足够的关注。
Due to the family was too sick to home care family. Always with part-time three translation work primarily.
由于家人身体欠安，回国照顾家人。一直以兼职三语翻译工作为主。
With all due respect to Don Corleone, outstanding leaders make care, not fear, the foundation of their leadership style.
在此无意冒犯“教父”大人，但我认为，杰出的领导者，会将其领导风格的基石建立在关怀，而非畏惧的基础上。
Due to the perfect management of information management system, the hospital staff could draw a better heal scheme for patients with the whole information when they take care of them.
医院管理通过信息管理系统的完善连接和管理，使医院的医护人员在对病人进行治疗的时候能够参考病人的各种信息来制订出更加符合病情的医治方案；
Engagements should be performed with proficiency and due professional care.
内部审计师应以熟练性与应有的职业审慎性开展审计业务。
Results:All cases were recovered and discharged from hospital without complications due to improper nursing care and with good surgical treatment effects.
结果：患者均痊愈出院，无因护理不当而导致的并发症出现，取得良好的手术治疗效果。
Due to improper self-care of patients with effective control of the accident caused by dialysis, hemodialysis-related incidence of complications from the original to 35% per cent 16%.
有效控制了患者因自护不当而引发的透析意外，血液透析相关并发症的发生率由原来的35%降至16%。
Standard of care: the Service Provider shall at all times ensure that the Services are performed with due diligence and reasonable skill and care.
标准：服务提供者应确保服务进行尽职调查，以合理的技巧和关怀。
It operates on line with other similar equipments which due to their proximity can provide an additional response and thus broadens the health care offer in question.
它与其他类似的设备运行在同一线上，因为它们的相似性可以提供额外的响应，从而拓宽了医疗服务的报价问题。
Conclusion Effective perioperative care of with kyphosis due to sever ankylosing spondylitis can decrease the complications of orthopedic surgery and improve its therapeutic effect.
结论有效的围手术期护理有助于降低重度脊柱后凸矫形术后并发症的发生，提高临床治疗效果。
As with all single arm studies, one cannot say how much of the overall increase in cure is due to the various aspects of the protocol, including improvements in supportive care.
鉴于所有研究均为单组研究，无法确定治疗方案(包括改善支持治疗)的各个方面对治愈率的总体增高有多大的影响。
We hypothesize that depression in type 2 diabetes might be associated with poor glycemic control, in part due to suboptimal self-care.
2型糖尿病与抑郁关系密切。我们假设2型糖尿病伴发抑郁会导致血糖控制不理想，部分由于自我管理不好所导致。
The diversity of contracts due to different medical care system of different countries, together with the evolvement of contractual relations are also compared and analyzed in this context.
同时，比较了分析不同国家的不同医疗保障制度下所存在合约关系的差异、合约关系演变。
The diversity of contracts due to different medical care system of different countries, together with the evolvement of contractual relations are also compared and analyzed in this context.
同时，比较了分析不同国家的不同医疗保障制度下所存在合约关系的差异、合约关系演变。
应用推荐