Local hardware stores can't compete with discount outlets.
地方五金商店不能与那些削价商行相竞争。
Package service for accommodation and study, with discount price.
住宿、学习一条龙服务，惊爆价格，从速报名。
How does an auto company, saddled with discount brands, outdated technology, and hand-me-down products, grow sales in a becalmed economy?
一个靠打折促销过日子的品牌，一家技术落后、产品质量差强人意的公司，如何才能在不景气的经济环境下实现销量的增长？
She could enjoy discount with cash.
她可以用现金享受折扣。
You should accept his statement with some discount.; You should discount what he says.
你听他的话要打个折扣。
The performance is said to be excellent and with a student's discount, the tickets will be really cheap.
据说表演很精彩，有了学生折扣，门票会很便宜。
If you're travelling with children, you might be able to get a discount if you fly economy class.
如果你和孩子一起旅行，乘坐经济舱可能会有折扣。
And if you're travelling with children, you might be able to get a discount if you fly economy class.
如果你和孩子一起旅行，乘坐经济舱可能会有折扣。
If they want to bombard me with advertising, then give me a discount.
如果他们要对我进行广告轰炸，要给我一个折扣。
For example, it is okay to ask for a discount on bad service when you are with your family, but not when you are with a business associate.
比如说，与家人一起在餐馆就餐时，如果碰到了糟糕的服务可以要求折扣，而和生意合伙人同出就餐时就不可以这样做了。
The company started targeting customers who would work as partners, and it rolled out a set pricing and discount structure instead of negotiating prices with each customer.
公司开始有意识的寻找那些乐于合作的客人，也不再和每个客户都讨价还价，取而代之的是一整套价格和折扣体系。
With big, showy behavior, it's a lot easier for them to discount the issue versus if you brought it up in a serious tone.
用一种大幅度的、华而不实的行为，更容易让他们对这个问题打个折扣，反之，用一种严肃的语气可以让他们严肃对待。
For example, your enterprise might choose to provide gold customers with a 10% discount and silver customers with a 5% discount.
例如，您的企业可能选择为金牌客户提供10%的折扣，为银牌客户提供5%的折扣。
I have no problem with the office, but I am concerned about the rent. Is there any discount?
对这写字楼我没问题，但租金方面有没有折扣呢？
"While we aren't predicting the outcome, the liability risk is not zero, and we believe investors should be compensated with a discount valuation before investing in this stock," analysts said.
“我们并非预测结果，但是责任风险并非为零，而且我们认为投资者在买这支股票前会对此要求一个折扣补偿”，分析师说。
其实能打个折我就很高兴了。
Tomorrow, when the Open Market Committee meets, everyone expects them to reduce the Fed funds by another full point, with a corresponding further cut in the discount rate.
明天公开市场委员会开会时，每个人都希望他们进一步降低再贴现率，大幅削减美联储基金。
With savings clubs, E-mail deals, coupons, Internet discount codes, and other incentives, fewer and fewer people are paying full price.
随着省钱俱乐部，特惠信息电子邮件，优惠券，网络发布的打折码和其他的促销措施，越来越少的人是按照标价买东西的。
It comes with a newsletter manager, discount coupons, gift certificates and all the basic features you'd expect.
它带有一个新闻管理器、折扣优惠、电子礼券以及其他你期望的基础功能。
Even after their tumble, the aggregate price-earnings ratio is in line with developed markets, rather than at the discount that has been the historical norm.
即便经过暴跌，其总体市盈率也只不过接近发达国家，而不是在其历史水平上进一步低估。
With the end of QE2, that could turn into a 15% to 20% discount by the end of 2011, he said.
他说，随着第二轮量化宽松的结束，2011年底可以折现15%至20%。
Carrefour proposed a partial sale of its property in March, along with the sale of Dia, a successful Spanish hard-discount chain.
家乐福建议在3月出售部分资产，其中也包括一家盈利的西班牙超级折扣连锁店Dia。
Also, don't discount the possibilities with regards to alternative points of focus.
此外，不要忽视转换焦点的可能性。
Also, don't discount the possibilities with regards to alternative points of focus.
此外，不要忽视转换焦点的可能性。
应用推荐