Terse Design of appearance, humanity communion interface, with database management, make the site practically and easy to operate.
外观设计简约，交流界面人性化，配合数据库管理，实用且易操作。
Many libraries will help you with locally supplied information about business management shared through chambers of commerce and government agencies, and they will offer printing, faxing and database services you need.
许多图书馆会为你提供由本地商会及政府机构共享的商业管理信息，同时提供你所需要的打印、传真及数据库服务。
Databases have many of the same problems as spreadsheets with regard to storing system configuration management information, but usually there is only one database containing the information.
在存储系统配置管理信息方面，数据库有许多与电子表格相同的问题，但是通常只有一个包含此类信息的数据库。
A result set object is a complicated beast, as it usually resides within the memory of the database management system and can only be deciphered by functions that interact with it.
该结果集对象是一个复杂对象，它通常位于数据库管理系统的存储器中，并且只能通过与之交互的函数辨认。
You should also have some experience of developing with HTML and/or XML, and of communicating with a database management system using SQL.
另外，还应该拥有使用HTML和/或XML 进行开发，以及使用SQL和数据库管理系统通信的经验。
XAPI covers storage, retrieval, modification, and querying of data in an XML database, with support for transaction management.
XAPI涵盖了XML数据库中数据的存储、检索、修改和查询，以及对事务管理的支持。
Along with the shift in hardware away from disk-centric and toward memory - and processor-centric data management, flexible technologies are being developed to address different database workloads.
除了硬件从以磁盘为中心转移到以内存和处理器为中心的数据管理外，一些用于解决不同数据库工作负载的灵活的技术也在开发中。
Storage management with a single point for administration automation and a uniform page size for the database.
存储管理包含单点管理自动化以及针对数据库的统一页面大小。
For the purposes of this article, the database management system is collocated with the application server.
出于本文目的，数据库管理系统与应用服务器并置。
Along with DB2's technical excellence, this ensures DB2's position as a leading database management system.
这个因素与DB2的技术优势结合起来，将确保DB 2成为领先的数据库管理系统。
Since 2006, DB2 9 has provided companies with a common application programming interface and database management platform for data modeled in tables and XML hierarchies.
从2006年开始，DB 29为表和XML层次结构中建模的数据提供一种通用的应用程序编程接口和数据库管理平台。
You can create the SQL management repository along with your transaction database used in production.
您可以使用生产中的事务数据库创建SQL管理存储库。
DB2 provides firms with a common application programming interface and database management platform for data modeled in tables as well as XML hierarchies.
DB 2为公司提供一个常见的应用程序编程界面和一个数据库管理平台，帮助它们以表的结构或XML结构对数据进行建模。
A prototype of a simple inventory management application demonstrated the HTML5 technology with a locally deployed application and a local database.
用一个简单的库存管理应用程序原型演示了HTML5技术，其中还包含本地部署的应用程序和本地数据库。
DB2 is a highly powerful Relational Database Management System (RDBMS) with capabilities of storing and managing high volumes of data.
DB 2是功能极其强大的关系数据库管理系统(Relational Database Management System,RDBMS)，具有存储和管理大量数据的能力。
To register your user database with ClearQuest test management, follow these steps, which are illustrated in Figures 11 through 13.
要用ClearQuest测试管理注册您的用户数据库，按以下步骤进行，从图11到图13有详细的说明。
Database update integration as well as integration with some app lifecycle management products.
数据库更新集成，也会集成一些应用生命周期管理产品。
With the database structure and data imported into DB2, the third important step is to ensure that access to (and management of) that data is correct.
在数据库结构和数据导入到DB2之后，第3个重要步骤是保证数据访问(和管理)权限是正确的。
After your client software has established a connection with the ClearQuest test management server, you can set up a user to connect to the actual database schema.
当您的客户端软件与ClearQuest测试管理服务器建立一个连接之后，您就能够建立一个到实际数据库schema的连接。
The odbc_prepare function prepares an SQL statement with the database management system, then odbc_execute sends in the variables.
odbc _ prepare函数为数据库管理系统准备了一个sql语句，然后odbc_execute函数会在变量中发送该语句。
Informix Dynamic server (IDS), a relational database server from the IBM Information Management products portfolio, meets these requirements with its copious feature set.
InformixDynamicServer (IDS)是IBMInformationManagement产品组合中的一种关系数据库服务器，它具有丰富的特性，可以满足这些需求。
This article looks at a specific aspect of the integration of Perl tools with generic RDBMSs (relational database management systems) : embedding Perl in the database tables.
本文从一个特别的角度研究了Perl工具与普通rdbms(关系数据库管理系统，relational database management systems)的集成：在数据库表中嵌入Perl。
As a DB2 UDB consultant, Raul helped IBM business partners with migrations from other relational database management systems to DB2, and with database performance and application design issues.
作为一名DB 2udb顾问，Raul曾帮助IBM业务伙伴从其他关系数据库管理系统迁移到DB2，并帮助他们解决数据库性能和应用程序设计问题。
High end content-management solutions work with a database and assign unique identifiers to each document.
高端内容管理解决方案使用一个数据库，并对每一个文档指定唯一的标识符。
You should have a general familiarity with using a DB2 command-line, CLI programming, and a working knowledge of the database management.
您应该对使用DB 2命令行、CLI编程和数据库管理方面的实用知识比较熟悉。
Enhance application functionality and performance with new DB2 database functions and management tools provided with IBM I 6.1.
IBM i 6.1提供的新的DB 2数据库功能和管理工具，丰富了应用程序的功能性，提升了应用程序的性能。
IBM Informix Dynamic Server is a complete and versatile relational database management system with excellent performance, high scalability, and low administration cost.
IBMInformixDynamicServer是一个完整且通用的关系数据库管理系统，具有出色的性能、高可伸缩性和低管理成本。
The eXist native XML database: Experiment with XQuery with this open source database management system entirely built on XML technology.
eXist本地XML数据库：体验XQuery与这种完全构建于 XML技术之上的开源数据库管理系统。
With the rapid popular of data stream application systems, management of data streams is a huge challenge on database technology.
随着数据流应用系统的快速流行，流数据管理对数据库技术提出了巨大挑战。
With quick development of database technology and wide application of database management system, the data that people accumulated are getting more and more.
随着数据库技术的飞速发展以及数据库管理系统的广泛应用，人们积累的数据越来越多。
应用推荐