Dwarf elephant grass pasture mixed with creeping legume successfully in karst region.
在石山地区采用矮象草与蔓生豆科牧草混播取得成功。
The feasibility of examining electrical porcelain insulator(EPI) with creeping wave probe was stu-(died, ) and a special test block was made for the experiment.
分析了超声爬波检测瓷绝缘子的可行性，加工制作了爬波检测专用试块。
Most of the run was alongside a busy railway line with trains a mile long creeping past.
大部分路程与一条繁忙的铁路线并行，铁路上行驶的火车长达一英里。
As with any prototype, our requirements kept creeping in past the point of initial design, so the code got messy.
与任何原型一样，我们的要求不仅限于初始设计，所以代码变得越来越复杂和混乱。
So there is a characteristic prideful look, but in contrast to the basic emotions, the face only plays a small role, with a slight smile creeping across it.
所以骄傲也具备有特色的外观，但是相比其他基本情绪而言，面部表情只起到一个小作用，只有微微一笑浮上面庞。
In most cases, the damage seen to the chromosomes fitted with the conventional picture of cancer creeping up over many years.
其中大部分的案例都与传统理论相符，染色体的损坏是常年累积的结果。
Zimbabwe apart, most African countries have been bringing inflation down, even if the trend is now creeping up again, in line with the rest of the world.
除了津巴布韦之外，大多数非洲国家都一直在降低国家的通胀率来与世界上其它国家保持一致，即使现在仍是上升的趋势。
If consumers seek to pay down debt in response to falling house prices, spending will suffer, especially with unemployment creeping up.
如果消费者对房价下降的反应是多偿付房贷的话，那么消费就会受到影响，特别是失业率开始上升。
Summer is creeping up quickly - long days with early sunrises and late sunsets.
夏天匆匆而来——一天日出时分变得更早，日落时分变得更晚。
As soon as you recognize these thoughts creeping in, it's time to stop them dead in their tracks and carry on with your plans.
一旦你意识到这些想法慢慢渗入，那就是时候在中途扼杀它们了，并去实施你的计划。
We are witnessing with our own eyes a creeping privatization of public schools.
我们正在亲眼见证逐渐私有化的公立学校。
At the moment, though, with gas prices comparatively low and coal prices creeping up, any such switching is going to be done anyway, according to Sabine Schels of Bank of America Merrill Lynch.
来自美林证券的塞宾舍尔斯说，现在天然气价格相对较低，煤炭价格逐步上扬，这种转型肯定是会进行的。
How can we enrich the database with our data and prevent the creepy factor or privacy violations creeping in as try to create personalised experience?
我们怎样才可以在用我们的数据丰富数据库的同时，防止这些恐怖的因素，或者防止在试图创建个性化体验时对隐私的侵害？
Its prolific output of ideas includes blimps creeping nose-to-tail around cities, with seats hanging off them just above the ground so that people can jump on and off at will.
在其大量的创意其中，包括了穿梭于城市各个角落的飞艇，并在艇下悬挂著座椅，供人们随意上下。
"It's a slow and creeping and nutrient life-bringing pulse of water that comes into the Delta every year and people have been living with it for thousands of years," he said.
“这股水流每年来到三角洲，缓慢前行、滋养生命，数千年来人们都赖此为生。”他说。
With warmer temperatures creeping poleward, many cold-living species could be subjected to warmer environments than those they're adapted to.
随着温度变暖不断向南北极不断的攀升，很多低温生活的物种在收到温暖环境的影响下他们比以前更加适应了这个温暖的环境。
That bridge is gray, the above creeping with some green vines, tall willow tree over the stone bridge, as if a naughty boy, barefoot standing in the water, grinning watching the water.
那桥是灰色的，上面匍匐着一些绿色藤萝，有棵高高的柳树越过石桥，仿佛一个淘气的少年，赤脚站在水里，笑嘻嘻地看着流水。
Ben Giraud (voice-over): All the thoughts I'd been avoiding, the possibilities of how ONI would deal with this, started creeping up my throat, but I pushed them down.
本杰明（旁白）：我一直在回避的这些想法，ONI如何处理此事的种种可能性，开始让我隐隐不安，但我把他们压了下去。
Combining the impact principle of the underground punch with the creeping mechanism of earthworms, a scheme of a head-punching move-in-mud robot is proposed.
将地下穿孔机的冲击原理与蚯蚓的蠕动机理相结合，提出了一种头部冲击式的拱泥机器人的方案。
Based on creeping flow approximation, electric stress acting on bubble with different dielectric permittivity is analyzed and calculated in this paper.
本文在蠕动流近似的基础上分析计算了具有不同介电常数工质的气泡在外电场力作用下的受力状况。
Compared with polyimide, PAI has been much improved in the performances as in adhesion, wearingproof, creeping and shaping.
与聚酰亚胺相比，其在粘接性、耐磨性、蠕变性、易加工成型性等方面均有很大提高。
Dany sat amongst the rumpled bedclothes with her arms about her knees, so forlorn that she did not hear when Missandei came creeping in with bread and milk and figs.
丹妮手抱膝盖坐在凌乱的床上，如此的孤立无助以至于没听见弥珊黛端着面包牛奶和无花果蹑足进来的声音。
Dany sat amongst the rumpled bedclothes with her arms about her knees so forlorn that she did not hear when Missandei came creeping in with bread and milk and figs.
丹尼手抱膝盖坐在凌乱的床上，如此的孤立无助以至于没闻声弥珊黛端着面包牛奶和无花果蹑足进来的声音。
The sailor and the lad, creeping among the grass, arrived at the foot of a tree, whose lower branches were covered with little birds.
水手和少年从草丛里爬到一棵树底下，这棵树靠近地面的树枝上歇满了锦鸡。
The trend for good-looking mothers to compete with their daughters in the glamour stakes seems to be creeping into all sections of society.
漂亮妈妈和女儿们比拼魅力的潮流，似乎正在潜进社会的各个阶层。
The result of calculating of the landslide mass's stability with the method of limit and limit element method elicits the possibility of creeping slip and the need to reinforce it.
通过运用极限平衡法和有限元法计算分析，边坡体可能产生蠕滑失稳，须进行加固治理。
The result of calculating of the landslide mass's stability with the method of limit and limit element method elicits the possibility of creeping slip and the need to reinforce it.
通过运用极限平衡法和有限元法计算分析，边坡体可能产生蠕滑失稳，须进行加固治理。
应用推荐