Meanwhile, I believe that our Forum will surely obtain the abundant achievements with common efforts of every fiend present here.
同时我也相信，在各位朋友的共同努力下，我们的论坛能够取得丰硕的成果。
Each model is the result of many years of development with organizations worldwide to construct large enterprise models that may then be used to drive project efforts along a common path.
每个模型都是全球多个组织为构建大型企业模型而进行多年的开发的结果，然后通过这些大型企业模型凝聚项目开发的力量。
Today Gears supports a whole host of new features, some that it has in common with the other next generation web API efforts from Microsoft and Adobe while others are a result of their own innovation.
现在Gears支持大量完整的新功能，有一些新功能是和微软、Adobe他们的下一代webAPI 相同的，而其他的则是 Google 自己创造出来的。
We believed that we are sure to earnestly provide good quality products and satisfactory service with the employees 'common efforts and the support of the customers. Trust us, your correct choice!
相信在全厂员工的共同努力及国内外客商的支持下，我们一定会更好地为客户提供优质的产品及服务，相信我们，是你正确的选择。
As it is known to all, the friendship relation between our two nations has suspended for more than 20 years, and now this door has been opened again with our common efforts.
由于大家都知道的原因，两国人民之间的来往中断了二十多年。现在，经过中美双方的共同努力，友好往来的大门终于打开了。
What is true or who is right is less important than what works, and how the efforts of individuals with different thinking patterns can be coordinated toward a common goal.
什么是真实的，谁是正确的，这已经变得不重要了，重要的是如何运转，个人通过不同的思考方式获得的努力也被协调往一个共同目标。
We always look forward to fighting side by side, common progress, to meet with the sun rising every morning, through our efforts so that every one a better tomorrow.
期望大家永远并肩作战，共同进取，一起迎接每天早晨太阳的升起，通过我们的努力让每一个明天更美好。
We always look forward to fighting side by side, common progress, to meet with the sun rising every morning, through our efforts so that every one a better tomorrow.
期望大家永远并肩作战，共同进取，一起迎接每天早晨太阳的升起，通过我们的努力让每一个明天更美好。
应用推荐