With the thinking aloud approach, quantitative and qualitative analysis has been made on the thinking process of six college students, who speak standard Chinese, while describing some pictures.
笔者采用有声思维的实验方法，对我国六名讲普通话的大学生在一次看图说话任务中的思维过程，做了定量和定性分析。
Due to the different ways of thinking, expression and cuisine culture, there are more variations in Chinese cuisine names compared with English cuisine names.
由于思维方式、表达习惯以及饮食文化的不同，与荚式菜名相比，中式幕名中有丰富的变异现象。
With the approach to oral report, this article studies the dynamic thinking of 21 objects during the process of Chinese-English translation.
本文运用口头报告法对21名被试汉句英译时的动态思维进行研究。
This essay, by analyzing metaphors and with some examples from English and Chinese , illustrates the cultural trace in the human thinking process.
本文将选择隐喻为视角，以英语和汉语为例，说明人类思维过程中的文化印痕。
What can teaching thinking do with teaching of Chinese language?
思考教学在华文教学中有怎样的功能呢？
To discuss the thinking of and experience in the treatment of intractable glomerular nephritis with the therapy of Chinese medicine.
目的：介绍笔者运用中医药方法治疗难治性肾小球肾炎的经验，探讨中医药治疗此类疾病的思路和方法。
Also led to other external treatment of the disease treatment, Chinese medicine treatment of external treatment of children with values and medicine-related issues outside the government thinking.
同时引发了作者对治疗该病其它外治法、中医外治对小儿治疗价值及中医外治相关问题等的思考。
The development of Internet and maturity of multimedia technology bring Chinese language teaching with new thinking and prospect.
研究以海外华人为主要对象的网上华文教学系统的信息管理技术。
This will prevent you from writing proper English sentences right from the start because you are thinking with Chinese grammatical syntax.
因为你思考的是中文文法的句法这一问题会从学习的初级阶段开始就对你的英语写作产生阻碍作用。
The authors trace calculus back to early method and thinking and compare the contribution to calculus of Chinese ancient mathemations with western mathemations.
追溯了微积分的早期思想渊源，对中西数学家所作出的贡献进行了比较。
"Treat before getting illness" is one of the preponderant thinking of traditional Chinese medicine (TCM) in dealing with problems of disease and health.
前言：“上医治未病”是中医对待疾病和健康问题的一个突出的思维优势。
The differences of thinking between English and Chinese result in the differences in sentence structure. This paper aims at dealing with this subject.
由于英汉思维方式的不同，导致了英汉语在句法上的差异。
With a philosophical analysis of Chinese and English thinking, this article explores the...
同时，本文从哲学和逻辑角度分析了汉英语言运思的特点及差异所在。
With a philosophical analysis of Chinese and English thinking, this article explores the...
同时，本文从哲学和逻辑角度分析了汉英语言运思的特点及差异所在。
应用推荐