他对孩子很有一套。
She adores working with children.
她热爱为儿童工作。
Hicks worked with children as a camp counsellor.
希克斯是一名和孩子打交道的夏令营辅导员。
His aptitude for dealing with children got him the job.
他善于和儿童打交道的本事使他得到了这份工作。
The journey is relatively painless, even with children.
这趟旅程相对轻松，即使是带着孩子。
Nearly half of mothers with children under five have a job.
孩子不足5岁的母亲中近一半有工作。
They're both in their twenties and both married with children of their own.
他们俩都二十几岁了，都已结婚有了自己的孩子。
和孩子一块儿做游戏。
他们和孩子玩。
I've also worked with children in a youth club.
我还在一个青年俱乐部和孩子们一起工作过。
Video game machines are always popular with children.
电子游戏机永远是孩子们的热门货。
I think I am very patient and I enjoy working with children.
我觉得我很有耐心，而且我喜欢和孩子们一起工作。
By playing with children, parents can prevent them from being harmed by stress.
父母陪孩子们玩耍，可以防止孩子们受到压力的危害。
I imagined having a job at a store or at a summer camp where I could play games with children.
我想象着拥有一份在商店或夏令营的工作，在那里我可以和孩子们玩游戏。
If you're travelling with children, you might be able to get a discount if you fly economy class.
如果你和孩子一起旅行，乘坐经济舱可能会有折扣。
And if you're travelling with children, you might be able to get a discount if you fly economy class.
如果你和孩子一起旅行，乘坐经济舱可能会有折扣。
Another surprise is that the findings hold true for both those with children and without, but more so for nonparents.
另一个令人惊讶的是，这一发现对那些有孩子和没有孩子的父母都适用，而没有孩子的人则更适用。
If the reader finishes one hook and asks for another, you know you are succeeding! We wish you spend wonderful hours of reading with children!
如果读者完成了一个勾，还想再读一个，你就知道你成功了！我们祝你和孩子们一起度过美好的阅读时光！
He spent a lot of time with children in the hospital, and often put a special red nose on his face to look like a clown and to make the children laugh.
他在医院里花了很多时间和孩子们在一起，经常把一个特别的红鼻子戴在脸上，看起来像个小丑，逗孩子们笑。
After questioning 1,000 mothers with children under 18, it found that, on most days, mums started their routine work at 7am and finished at around 11pm.
在调查了1000名18岁以下孩子的母亲后，研究发现，在大多数情况下，妈妈们从早上7点开始日常工作，到晚上11点左右才结束。
Well-off families are ruled by calendars, with children enrolled in ballet, soccer and after-school programs, according to a new Pew Research Center survey.
皮尤研究中心的一项新调查显示，富裕家庭的生活是按照日程表进行的，这些家庭的孩子们要跳芭蕾、踢足球、参加课外活动。
When parents talk with children about "what we did today" or "last week" or "last year", they guide the children's formation of a framework for talking about the past.
当父母与孩子谈论“我们今天做了什么”、“上周做了什么”或“去年做了什么”时，他们在引导孩子构造一个谈论过去的框架。
They recommend providing young men opportunities to work with children through training and volunteer programs, targeting groups of men who are considering a career change, such as fathers.
他们建议通过培训和志愿者项目为年轻男性提供与孩子一起工作的机会，目标人群是那些考虑跳槽的男性群体，比如爸爸们。
Do you enjoy working with children?
你喜欢做儿童工作吗？
She is hurt and annoyed that the authorities have banned her from working with children.
她因当局禁止她做儿童工作而伤心恼怒。
Families with children spend proportionally less per person than families without children.
有子女家庭比无子女家庭的人均开销相对地少。
She works with children with disabilities.
她的工作是照顾残疾儿童。
I did what I always do with children: I gave her my best smile.
我做了我一直对孩子们做的事情：给了她我最美好的微笑。
She compared them with children in richer countries who have more than they need and throw things away.
她将那些孩子与富裕国家的孩子进行了比较，后者拥有的远超其所需，却把东西扔掉。
She compared them with children in richer countries who have more than they need and throw things away.
她将那些孩子与富裕国家的孩子进行了比较，后者拥有的远超其所需，却把东西扔掉。
应用推荐