The magistrates' court also deal with certain limited classes of civil cases.
治安法庭也审理某些有限类型的民事案件。
The magistrates' court also deal with certain limited classes of civil cases.
治安法庭也审理某些有限类型的民事案件。
In some cases, you may have already created a mapping to a certain target and then realize that you meant to create that mapping from the same source but to a different target with the same type.
有些情况下，您可能已经创建了一个到某个目标的映射，并认识到您应该将此映射创建为从相同源到同一类型的不同目标。
In other cases, reactions are caused by combining alcohol with certain medications.
其他情况下，症状则由酒精混合某种药物引起。 很少情况下，酒精引起的反应是有需要诊断和治疗的严重的基本的健康问题的征兆。
They want them even in some cases if they don't like you, or agree with certain actions.
他们急着想要这些产品而不管他们是否喜欢你，或者同不同意你的某些举动。
In many cases, these have been people with certain risk factors.
在许多病例，他们是一些有危险因素的人。
In certain cases, we may need to differentiate between various kinds of analysts; for example, business requirements specialist compared with business process specialist.
在某些情况下，可能需要区分不同种类的分析师，例如：业务需求专家与业务流程专家对比。
While people with certain underlying medical conditions, including pregnancy, are known to be at increased risk, many severe cases occur in previously healthy young people.
虽然已知一些有基础性疾病(含妊娠)患者面临的风险更高，但是许多重症病例发生在以往健康的年轻人身上。
In certain instances, cases of acute poisoning may still be seen in children who are chronically exposed and whose blood lead levels reach levels that interfere with normal functions.
在某些情况下，在慢性接触的儿童中仍可见到急性中毒病例，其血液中含铅量达到可干扰其正常功能的程度。
Those cases of DCM that occur in certain family groups are associated with a number of mutations affecting muscle cells. However, most cases are of unknown cause.
那些出现在某个家庭的扩张型心肌病的病例与一些影响肌肉细胞的变异相关。然而，很多病例是原因未明的。
Americans under 50 and those with more education and income were more likely to self-Google - in some cases because their jobs demand a certain online persona.
年龄在50岁以下的美国人以及受教育程度和收入较高的人在Google上搜索自己的几率更大，这是因为他们的工作有时需要在网上公开个人信息。
County court are primarily civil law courts. The magistrates' court also deal with certain limited classes of civil cases. The high court of Justice the superior civil law court.
郡法院主要是民事法院。治安法庭也审理某些有限类型的民事案件。高等法院就是高级民事法院。
This means that, as a rule, the burden of proof rests on the carrier but, with respect to certain cases, the provisions of the Convention modify this rule.
也就是说，通常由承运人负举证责任，但在某些情况下，公约的规定会改变这一规则。
Experts who tried to set up treatment guidelines were disappointed to find no good options for patients with dementia, and no way to determine which drug might be best for certain cases.
专家们尝试建立治疗痴呆方案，却很失望的发现治疗痴呆无特效药，也没有办法决定哪种药治疗痴呆最好。
County court are primarily civil law courts. The magistrates 'court also deal with certain limited classes of civil cases. the high court of justice the superior civil law court.
郡法院主要是民事法院。治安法庭也审理某些有限类型的民事案件。高等法院就是高级民事法院。
X-ray examination revealed that there were 69 cases whose cervical vertebral physiological curvature became straight or reverse, or with certain degree of degenerative change.
其中有69例患者经过X射线检查显示颈椎生理曲度变直或反向，或有不同程度的退行性改变。
The problem with pursuing a job for the money is that in most cases, the big money comes only if you achieve a certain stature or goal.
为金钱而追求一份工作遇到的问题是多数时候只有你达到某个高度或实现某个目标后才会获得大量财富。
According to this statute the mandatory corporations may, in certain cases, be declared competent to impose disciplinary sanctions on non compliance with their regulations (fines and reprimands).
根据该法之规定，在某些情况下强制法人可以被宣告为有权对违反其规章的行为进行纪律制裁(罚款和训斥)。
In tradition valuation, case studies mainly on the selection of valuer's experience, which makes the selected cases with a certain subjectivity.
传统估价中，案例的选取主要依靠估价师的经验，这就使得选取的案例带有一定主观性。
Method: 28 cases of primary dysmenorrhea child-bearing period and unmarried women (at the age of 20 ~ 27 years) were selected with certain diagnostic standard.
方法：选择年龄在20 ~27岁符合诊断标准的原发性痛经育龄期未婚女性28例。
In some cases, meditation can worsen symptoms associated with certain mental health conditions.
在某些情况下，冥想可以使心理健康相关的症状恶化。
This agent is mainly used for reactive dyes, and in some cases, it can also be used for direct dyes. Its molecules can react with one another into network under certain conditions.
该固色剂为树脂性预聚体，是一种多官能度的化合物，既能与染料分子反应，也能与纤维素大分子反应。
Axial loaded ct and MRI have disclosed hidden stenosis in certain cases. The surgical effect in patients with hidden stenosis has never been described.
在一些病例里面，腰椎轴向负荷ct和MRI检查可以使隐性腰椎管狭窄显露，而隐性腰椎管狭窄病人的手术效果未被描述过。
Certain cases in the use of three-dimensional contingency table with ordered variables are discussed in this paper.
本文就含有序变量的三维列联表的几种情况作了讨论。
In this article we further study the cases in which the coefficients of the model vary with time and tend to definite values or vibrate periodically near certain constants and...
本文进一步研究了这些系数随时间变化而趋于一个定值或在某一常数附近作周期性振荡，并给出容易检验存在唯一全局渐近稳定的正周期解的条件。
QRS score had significant changes in the cases with high altitude responses which reached 27.8% in 3 score group. In conclusion, hypoxia showed certain degree influence on heart pump function.
有急性高山反应者，QRS积分的变化显著，3分组达到27.8%，说明低氧对心泵功能有一定的影响。
Method: 30 cases of postmenopausal women (at the aged of 50 ~ 60 years) were selected with certain diagnostic standard.
方法：选择年龄在50 ~60岁符合诊断标准的绝经后妇女30例。
Methods: 30 cases of perennial allergic rhinitis were selected with certain diagnostic standard.
方法：选择符合诊断标准的常年性变应性鼻炎患者30例。
Methods: 30 cases of perennial allergic rhinitis were selected with certain diagnostic standard.
方法：选择符合诊断标准的常年性变应性鼻炎患者30例。
应用推荐