Instead, they are shield volcanoes—volcanoes with broad, sloping slides formed by molten rock.
相反，它们是盾状火山——由熔融岩石形成的宽而倾斜的滑坡。
Instead, they are shield volcanoes — volcanoes with broad, sloping slides formed by molten rock.
相反，它们是盾状火山——由熔岩形成的宽而倾斜的滑梯。
Recent Indians who were more familiar with broad-based, interior-maritime adaptation, intensified this strategy to cope with the Dorset.
近代印度人更熟悉广泛的内海适应性，加强了应对多塞特郡的战略。
It enhances business applications with broad information access.
通过广泛的信息访问来增强业务应用程序。
These are senior people with broad experience, which is great.
这些都是具备丰富经验的高级人员。
The man with broad shoulders stared at the boy with wide eyes.
那位宽肩的男人睁大眼睛盯着那个男孩。
Top websites have a clean design, with broad, easy to read fonts.
网站上有一个干净的设计，具有广泛、易于阅读字体。
HE WAS tall, dark and handsome, with broad shoulders and a crushing handshake.
他的身形高大，肤色深褐，相貌英俊，肩膀宽阔，和别人握起手来强而有力，只怕将人家摇得眼冒金星。
He was a big clumsy giant of a man with broad face and small suspicious eyes.
他是一个有着一张大脸膛和多疑的眼睛的，笨拙如巨人般的男子。
I'm not saying what we think, but some of them are pretty tall, with broad shoulders.
我可没说这是我的想法，只是他们中有人很高，肩膀也很宽。
SJ: I'd like to see a first standard out quickly so we can have something with broad adoption.
SJ：我愿意看到第一版的标准快点出来，这样可以使之得以广泛采用。
And people perceive those with broad smiles as being younger than those who don't smile as much.
知道这个秘诀并常常挂着大大的微笑的人比那些不经常微笑的人要更年轻。
This requires people with positions of appropriate authority, with broad expertise and high credibility.
这需要人们拥有岗位上的相应的权利，广泛的专业技术和高度的信任感。
The hardwoods are trees with broad leaves. Oak, beech, birch, sycamore, maple, mahogany, and teak are all hardwoods.
硬木材是阔叶树。橡、山毛榉、桦、美国梧桐、槭、红木、柚木全都属于硬木。
All of these men, institutions, and movements have strong confessional convictions held simultaneously with broad sympathies.
所有这些人、教会和运动都有强烈的认信，同时有广泛的包容。
The clapboard homes, even the abandoned ones, have a frontier elegance to them, with broad steps leading up to front porches beneath hanging eaves.
有护墙板的住宅，即便是废弃住宅，从正面看也颇为雅致：宽宽的台阶直通到吊檐下的前门廊。
Synthetic biology is a quintessential "dual-use" technology -with broad and varied beneficial applications but also capable of being turned to nefarious, destructive use.
合成生物学是一项典型的“两用”技术——有着广泛而多样的有益用途，但也能被用来从事邪恶与破坏活动。
The concept of a common workflow as illustrated in this article can be viewed as a generic change management template and process with broad, cross-industry applicability.
本文中所说的通用工作流的概念可以视为是具有广泛，跨行业适应性的一般的变更管理模板及过程。
Synthetic biology is a quintessential "dual-use" technology - with broad and varied beneficial applications but also capable of being turned to nefarious, destructive use.
合成生物学是一项典型的“两用”技术——有着广泛而多样的有益用途，但也能被用来从事邪恶与破坏活动。
These pictures showed men and women engaged in various displays of happiness, with broad smiles, pride - raised heads, puffed-out chests, and shame - lowered heads or averted eyes.
这些照片是男性和女性在不同情绪下的各种形象，包括喜悦时灿烂的微笑、骄傲时高高昂起的头或鼓起的胸膛、羞愧时的低头或闪避的眼神。
But what it had in common everywhere was the younger generation's desire to cleanse artistic vision by painting only what they saw about them, with broad brushstrokes and brighter, simpler colours.
但是所有国家的共同点是那里的年轻一代要净化艺术视角的渴望，他们只画自己看到感觉到的，画面线条粗壮，色彩明亮且简单。
Previous research has suggested that males with wider faces act more aggressively - with studies showing that hockey players with broad features earn more penalty minutes per game than other players .
此前研究表明，面部较宽的男性进攻性更强。有调查称，在曲棍球比赛中，脸部较宽的选手每场比赛被罚下的时间长于其他选手。
I wanted a broad education that would provide me with flexibility and a value system to guide me in my career.
我想要接受更广泛的教育，为我的职业生涯提供更灵活的选择和指导价值体系。
He was tall and broad with humped shoulders.
他身高体宽，双肩隆起。
The movie mixes broad humor with romance.
那部电影把粗俗幽默和浪漫故事结合在一起。
The movie mixes broad humor with romance.
那部电影把粗俗幽默和浪漫故事结合在一起。
应用推荐