Thank you, Steve, for giving us all something to talk about and a way to talk about it with beauty (and fonts).
谢谢你，斯蒂夫，你给了我们所有人谈论的内容，以及用美（和字体）来谈论它的一种方式。
Beauty's effect with beauty were bereft.
美和美的流泽将一起被截断。
We equate the livingness of it with beauty.
我们认为它的美正在于它的活力。
Eg: I appreciate the songs with beauty melody!
例句：我喜欢带有优美旋律的歌曲！
But none of them should be confused with beauty itself.
不能把其中任何一个与美本身混为一谈。
Intelligence is just as strongly correlated with beauty as with education.
智力确实像教育一样与长相靓丽有着密切的关系。
Let the earth, nourished by rain; bring forth flowers to surround us with beauty.
就让那雨水滋润著大地；并让花卉围绕著我们而添份美丽。
That inner glow has more to do with beauty than being pretty, handsome, or young.
但是心灵内在的成长和美更有关系，不仅仅是漂亮、帅气、年轻就美。
You allured him with beauty, made him captive, and crowned the formless death with fadeless form.
沙杰汗，你用美诱惑它，使它着迷而被俘，你给无形的死神戴上了永不凋谢的形象的王冠。
If you has only one thing to do in the world, such a thing is completely concerned with beauty.
如果说这个世界上只有一件事情他可以选择，那么这件事情仍然和美有关。
Everyone respects and 1 helps the millionaire, the famous, the boss, those with beauty and brains.
每个人都会对大富豪、名人、老板，以及才貌双全的人表示敬意，并乐意为之服务。
In a culture that equates youth with beauty, a majority of Americans is constantly at war with aging.
在一种把年轻等同为美的文化中，大多数美国人一直都在与衰老作斗争。
The result is this painting with beauty so mysterious that one can keep rediscovering it over and over again.
结果是，这美妙画作如此神秘，人人可以一遍又一遍地从中有新的发现。
Where a Nativity won't do, and a robin on a pudding would be crass, angels fill the yawning space with beauty and taste.
在一个没有新生事物，知更鸟都停在布丁上的粗鲁而令人乏味世界，天使们的出现让它充满了美丽的味道。
In this game you will be able to open her own flower shop, to delight visitors with beauty and fragrance of bouquets!
在这个游戏中你将能够打开自己的花店，快乐与美丽和芬芳的游客花束！
"Hellfire and Herring" is a masterly work that enlivens the past with beauty and emotion, yet never sags into soft-focus sentimentality.
《地狱之火与鲱鱼》是一部相当出色的作品，它以优美的叙述及丰富的情感再现了过去的时光，同时又不流于那些毫无来由的多愁善感。
The rhyme, deciduous sentient, cloud intentionally, fleeting, is a song without words, it is pregnant with beauty and years of seasonal customs.
飘雨有韵，落叶有情，流云有意，流年，是一首无字的歌，它孕育着季节的风光和岁月的风情。
The man who makes beautiful clothes or excellent shoes, the woman who arranged those flowers on your table, all of them seem to work with beauty.
制作出漂亮的衣服或者极好的鞋子的男人，在你的桌子上摆放那些鲜花的女人，他们所有人似乎都在与美一起工作。
That is one of the two chief problems with beauty - the inability to give a clear and concise definition that everyone can understand and agree upon.
译：那就是有关美的两大问题之一，既无法给美下一个人人都懂并且统一清楚而又精确的定义。
Then it USES that data to create or tweak tools to give users what they want, often in consultation with beauty experts, celebrities and local advisers.
然后用这些数据创造或调整工具，给用户他们想要的，通常是结合美容专家、名人和当地顾问的意见。
However, there has been a small shift in recent years in the way that people in their 20s and 30s view innocence, at least in the way it's connected with beauty.
然而，近年来20至30岁之间的年轻人对待天真的观念也有小小的转变，至少在对待相貌的问题上有些变化。
Moreover, that number could grow, since the tobacco industry is spending heavily on advertisements that target women and associate tobacco use with beauty and liberation.
而且，由于烟草企业花巨资制作针对女性的广告，将烟草与美丽和妇女解放挂钩，这一数字还有可能增长。
When will advertisers stop bombarding women with images of unattainable beauty?
什么时候广告客户们才会停止用不可企及的美丽形象来持续轰炸女性？
Antarctica left me awestruck by its majesty and beauty with a feeling that I had been to a magical place.
南极洲的雄伟和美丽使我惊叹不已，感到我已经到了一个有魔力的地方。
How can anybody with a heavy heart enjoy the beauty?
一个心情沉重的人怎么欣赏这种美呢？
It's also pushing ahead in 2016 with an expansion of Bluemercury, the beauty chain it bought last year.
2016年，它还在向前推进，扩大其去年收购的美容连锁店蓝水星的规模。
To truly experience the beauty of this decorative glass you should see it with light passing through it, especially sunlight, which is why stained glass is usually used for windows.
要真正体验这种装饰玻璃的美，你应该在有光通过它的时候看它，特别是在阳光通过的时候，这就是为什么彩色玻璃通常用于窗户上。
To truly experience the beauty of this decorative glass you should see it with light passing through it, especially sunlight, which is why stained glass is usually used for windows.
要真正体验这种装饰玻璃的美，你应该在有光通过它的时候看它，特别是在阳光通过的时候，这就是为什么彩色玻璃通常用于窗户上。
应用推荐