Cinemas were crowded in Shanghai, Xi 'an and Harbin 20 minutes before the show, with up to 90% of seats occupied in some regions, according to China Daily correspondents.
《中国日报》驻上海、西安和哈尔滨等地记者称，开演前20分钟，当地影院就挤满了观众，上座率最高达90%。
Dong Hu Shou Xi is set in an old, labyrinthine house, with the curved roof that Buddhists believe wards off evil spirits.
东湖首席开在一栋迷宫一样的老房子里，屋顶有佛教雕刻。
The 1974 discovery of buried vaults at Xi 'an filled with thousands of Terra Cotta Warriors stunned the world.
1974年西安发现站满数千个兵马俑的墓穴，震惊了世界。
Shaanxi province is briefly named Shaan or Qin, with xi 'an as its provincial seat.
陕西省，简称陕或秦，省会城市西安。
If anything, the two solutions are complementary: it might make sense to prepare an XML document with XI and pass it to a style sheet that will use XPath 2.0 to select specific bits of information.
如果有什么不同的话，那就是这两个解决方案是互补的：用XI准备XML文档然后将之传递给将使用XPath 2.0来选择特定信息位的样式表可能会不错。
Xi 'an, as a famous city with profound historical and cultural significance in China, enjoys a history that can be dated back to several thousand years ago.
西安作为中国的历史文化名城拥有几千年的历史。
With all aspects considered, the most desirable place that I can think of going to at present is Xi 'an in China for the simple reason that I have never been yet.
就我个人各方面的情况而言，我现在能够想到的自己最想去的地方就是中国的西安，主要原因就是我还从来没有到过那里。
They were the Arab and Persian visitors, coming to Xi 'an either on horseback or with camels.
这是阿拉伯人和波斯人，当时他们都是骑着马、牵着骆驼来到西安的。
Xi 'an is a beautiful city with a very colorful history.
西安是一座美丽的城市，有一个很丰富多彩的历史。
Just like the Great Wall, the Xi 'an City Wall was originally built for defense, with watchtowers and even a deep moat and drawbridges.
和长城一样，西安古城最开始建造是用于防御，不仅有瞭望塔，甚至还有很深的护城河及吊桥。
Shaanxi has reported several cases of rabies, with the provincial public health authority issuing a warning about the disease, the xi 'an Daily reported.
据《西安日报》报道，陕西省发生多例狂犬病病例。省卫生厅下发紧急通知，提醒市民注意预防。
This is a page about postal code of "Xin Jian Zhen Jian Chuan Cun Xi Yuan An , Jinyun County, Lishui City, Zhejiang Province, China", with area information and online map.
这是关于“中国大陆浙江省丽水市缙云县新建镇笕川村西源庵”邮政编码的网页，以及详细地区信息和在线地图。
Xi 'an Xianyang International airport outshone all other airports in China, with a punctuality rate of 82.3%.
西安咸阳国际机场的准点率为82.3%，在国内所有机场中位居第一。
Now then, along with the fast development of the economy, the transportation problem of Xi 'an is increasingly serious.
而今，随着经济的迅猛发展，西安城市交通问题日益严重。
Thousands of miles away in Xi 'an, this restaurant in the old city town is always filled with people waiting.
几千公里外的西安，老城区里的这家饭馆永远站满了等候的人。
Along with the Guangxu Emperor, she fled to Xi 'an.
随着光绪帝，她逃到了西安。
During the May day holiday, the gardens at the Xi 'an International Horticultural Expo were packed with visitors.
五一假期期间，西安世界园艺博览会的园区挤满了游客。
If you would like to see an old-fashioned village with the most distinctive features of the region of waters , I will highly recommend Xi Tang.
如若你想看看极具水乡特色的古雅村落的话，我向你高度推荐西塘。--推荐荐。
If you would like to see an old-fashioned village with the mostdistinctive features of the region of waters , I will highly recommend Xi Tang.
如若你想看看极具水乡特色的古雅村落的话，我向你高度推荐西塘。--推荐。
Located (locate) in the central district, the Xi 'an Hotel offers the best service with the lowest price.
西安宾馆位于中心地带，提供的服务最优，价格最低。
This essay integrates method of qualitative analysis with quantitative analysis to analyze and forecast the price of the economical housing in Xi 'an.
论文采用定量分析和定性分析相结合的方法，对西安市经济适用住房价格进行分析和预测。
As a member of the marriage Society in Xi 'an, we insight into international trends of marriage, and constantly create a Chinese wedding with localized fashion.
作为西安婚俗协会成员，我们在洞悉国际婚礼流行趋势的基础上，不断结合本土化创造中国的婚礼时尚。
ConclusionDuststorm and sandstorm occurred in Xi 'an City has close relationship with its surface layer loess.
结论西安地区发生的沙尘天气，与地表黄土组成有着密切的关系。
Xi 'an, The Civilization City, The Eternal City, Humanity in harmony with nature, The World style.
西安，文明之城，永恒之城，人文与自然的和谐，世界的风格。
Cooperates with Xi 'an Education Science and technology product Company, development teaching equipment, product and so on scientific research instrument promotions.
与西安教育科技产品公司合作，开展教学设备，科研仪器等产品的推广。
Cooperates with Xi 'an Education Science and technology product Company, development teaching equipment, product and so on scientific research instrument promotions.
与西安教育科技产品公司合作，开展教学设备，科研仪器等产品的推广。
应用推荐