After having spent whole mornings on the river, I always go home with an empty bag.
我总是在河上呆上整整一上午，然后空着袋子回家。
After having spent whole mornings on the river, I always go home with an empty bag.
就连旧靴子也没有。我总是在河上呆上整整一上午，然后空着袋子回家。
After having spent whole mornings on the river, I always go home with an empty bag.
在河上呆上整整一上午，然后空着袋子回家。
A youth who can't hit a cathedral at thirty yards with a Gatling gun in three quarters of an hour, can take up an old empty musket and bag his grandmother every time, at a hundred.
三刻钟内用加特林机枪在三十码处不能击中一个教堂的年轻人，却可以站在百码开外，举起一把空膛的旧火枪，趟趟把祖母当靶子击倒。
If there is, he's slumped on the street corner with an empty wine bottle in a brown paper bag.
如果有，绝对会正醉倒在街角，一旁躺着空酒瓶和一只棕色纸袋。
You start with a bag full of luck and an empty bag of experience.
开始时你有两个袋，运气袋装得满满的，经验袋是空空的。
An electrostatic coating machine (20) has a removable canister (24), and when a coating material bag (2) included in the canister (24) is empty, the bag is replaced with a new canister (24).
静电涂装机(20)具有可拆装的罐体(24)，当罐体(24)中的涂料袋(2)用完后更换新的罐体(24)。
You start with a bag full of luck and an empty bag of experience.
开始时你有两个口袋，运气袋装得满满的，经验袋是空空的。
You start with a bag full of luck and an empty bag of experience.
开始时你有两个口袋，运气袋装得满满的，经验袋是空空的。
应用推荐