As lanterns, we must fight with all our will.
作为绿灯侠,我们必须和我们情感中的软弱作斗争。
With just one click on our web page all your needs will be met.
只需点击一下我们的网页,您的所有需求都将得到满足。
If all of us can live peacefully with animals, we believe that our earth will become better.
如果我们所有人都能与动物和平相处,相信我们的地球会变得更好。
If they try to make us leave the house, we will fight back with all the power at our command.
如果他们试图把我们赶出这座房子,我们将使用我们手中所有的权力反抗。
This meeting will give us an opportunity to discuss my vision for the future with all our senior staff, and will also help us align our work across the Organization.
这次会议将给我们一次机会以便与我们所有的高级职员一起讨论我对今后前景的展望,并将有助于使我们在整个组织的工作达成一致。
WHO will work in close collaboration with all our partners to prevent and control viral hepatitis.
世卫组织将与所有合作伙伴紧密合作,预防和控制病毒性肝炎。
Of course, not all of our users will be as kind, so we need to come up with a solution.
当然,并不是我们所有的用户都那么友善,所以我们需要找到解决方案。
"The One," the elusive person who will unlock all of our potential, or with their deep, penetrating love, wake us up from our long deep sleep; yes, I would say this is the stuff of fairy tales.
“真命天子”虽然难以寻觅,却是那个能发掘我们所有潜能,用深沉的爱把我们从沉睡中唤醒的人。是的,这在童话故事中才会发生。
Well, the most obvious is that the animals will eat all our food and we'll be left with nothing to eat.
最明显的是,动物会把我们的食物都吃光,那我们就没东西吃了。
All such partnerships will be evaluated on a case-by-case basis, but certainly our core, existing technology partnerships, such as the one with Intel, are examples of valued participation.
所有这种合作关系都会基于个案进行评价,但是当然,我们现存的核心技术合作者,像Intel,就拥有已认证的合作关系。
Today, ladies and gentlemen, with all these decisions we have shown that we will not waver in the defence of our monetary union and our common currency.
今天,女士们,先生们,我们作出的所有这些决定都表明,在保卫我们的货币联盟,保卫我们的共同货币方面,我们绝对不会动摇。
We start our journey, though, with a look at the inevitable—the private end that we will all have to face and our efforts to forestall it.
在我们旅途的一开始,我们将讨论必将发生的我们个人的终点,我们所有的人都必须面对和我们为避免它作出的的各种努力。
Let us resolve that all nations - including my own-will act with the same seriousness of purpose as has your nation, and reduce the carbon we send into our atmosphere.
让我们下定决心,所有国家—包括我自己的国家—像你们国家一样带著同样严肃的目标行动,减少我们排放到大气中的二氧化碳。
We know that this threat will be with us for a long time, and that we must use all elements of our power to defeat it.
我们知道这类威胁会在我们身边长期存在,我们必须调动一切力量遏制这种威胁。
If all we do is let people know the name of our product. Our competitor can follow up with specifics and we will be dead.
如果我们仅仅让市场知道我们产品的名称,而竞争对手跟着做很细节的广告,我们就死定了。
For all of our combined customers, it will be business as usual, with no changes in products or disruption in service.
对于双方的客户来说,它们的日常业务没有变化,产品保持不变,服务不会中断。
All communications with our service is SSL encrypted and our initial authentication will be using SQL authentication.
与我们服务进行的所有通信都经过了SSL加密,初始的身份认证将使用SQL身份认证。
You and I, my fellow citizens, need to be strong in our faith that all nations, under God, will reach the goal of peace with justice.
你和我,我的人民们,都需要相信上帝之下的所有国家都将在正义下实现和平。
Like the previous APC meetings, I believe, with all our efforts, this meeting will surely strengthen the mutual understanding and friendly cooperation on relevant issues among Asia-Pacific partners.
我相信,像APC的前几次会议一样,在所有与会代表的共同努力下,此次会议将进一步加深亚太国家之间的相互了解,促进各方在有关问题上的友好合作。
One more thing: the day after tomorrow our class team will have a basketball match with class Three.Let's all go and cheer for them.
还有一件事:我们班后天同三班举行篮球比赛,请大家都去为他们加油。
We trust that you will continue to favour us with your orders, which at all times, shall have our best attention.
相信您将一如既往对我公司继续关照,我随时都原尽最佳服务。
We will beat them with our weapons and capture them all.
我们将用我们的武器去击败他们并将他们全部俘获。
Then we will be like all the other nations, with a king to lead us and to go out before us and fight our battles.
使我们像列国一样,有王治理我们,统领我们,为我们争战。
Over time our kingdom along with all other flowers will learn the tones necessary to create light again, and the light shall make us perhaps even more beautiful than before.
随时间,我们王国与所有其它花卉将学会必需的音调来再次创造光,而光或许会使我们比以前更为美丽。
As touching our brother Apollos, I greatly desired him to come unto you with the brethren: but his will was not at all to come at this time; but he will come when he shall have convenient time.
至于兄弟亚波罗,我再三的劝他,同弟兄们到你们那里去。但这时他决不愿意去。
If you compare our products with theirs, you will agree that our price is not high at all.
如果拿我们产品同他们的产品相比较,你们就会同意我们的价格根本不高。
I wish to make friends with all of you and I believe that we will struggle for our dream and the Ordos College together.
我希望同大家成为好朋友,我相信我们一定会一起为我们的梦想和鄂尔多斯学院而努力。
I wish to make friends with all of you and I believe that we will struggle for our dream and the Ordos College together.
我希望同大家成为好朋友,我相信我们一定会一起为我们的梦想和鄂尔多斯学院而努力。
应用推荐