AIM: To study the correlation between phasic change of the relative quantity of major crystallins with aging in rats.
目的：研究大鼠老化进程中主要晶体蛋白相对含量的时相变化与晶体老化的关系。
Conclusions ADC value of normal white matter presents tenuous increasing with aging in healthy people, especially in elderly people.
结论健康人随年龄增长，正常脑白质ADC值呈现微弱的增长趋势，尤其是老年人增长趋势更为明显；
Conclusion: Quantitative parameters of inspiratory and expiratory lung HRCT, especially mean lung density and the density difference changed subsequently with aging in asymptomatic nonsmokers.
结论：无症状非吸烟者随年龄变化，其吸呼气相hrct肺密度定量指标，尤其是呼气相平均肺密度和肺密度差，发生了相应的变化。
Although lumbar lordotic and sacral slope angles decreased with aging in the healthy subjects, patients with OA retained the lumbar lordotic and sacral slope angles despite progression of OA with age.
虽然在健康人群中，腰椎前凸与骶骨倾斜角会随着年龄增大而减小，但尽管OA会随着年龄而进展，OA病例的腰椎前凸和骶骨倾斜角保持不变。
I feel comfortable in my skin and comfortable with aging, so I think it's okay that I get wrinkles.
我在自己的皮肤里感到舒适，对衰老也不害怕，所以即使我长出了皱纹，我觉得也没什么。
Tighter curbs on medical spending and an aging population with more health concerns are expected to prompt consumers to take a larger role in managing their own care, including using online tools.
更加严格的医疗费用控制和需要更多健康关照的老龄化人口促使人们越来越关注管理自己健康，包括使用在线工具。
From Red to Gray: Ageing populations in East Europe and Central Asia: The region needs to get ready to grapple with a unique situation of rapidly aging yet relatively poor populations.
《从豆蔻年华到满头白发：东欧与中亚地区的老龄人口》：本地区要准备好应对迅速老龄化且相对较贫困的人口问题。
Welcome to the world of old-age prisons. population is aging in Japan faster than anywhere else, and with that has come an even sharper rise in elderly inmates.
欢迎来到老年监狱的世界。日本老龄化的速度比其他任何地方都要快，而老年囚犯增长速度更快。
Population is aging in Japan faster than anywhere else, and with that has come an even sharper rise in elderly inmates.
日本老龄化的速度比其他任何地方都要快，而老年囚犯增长速度更快。
The study was published in this week's issue of the journal Neurology and funded with grants from the National Institute on Aging.
这项研究发表在本周出版的《神经学》杂志上，得到了由全国老年研究学会的出资支持。
New research proves that wisdom develops with aging, and that wisdom is the result of the brain slowing down and the resulting decrease in impulsivity.
新的研究证明，智慧是随着年龄增长而增长的，而且智慧增长是导致大脑思考变缓和冲动变少的原因。
In the past 10 to 15 years, a growing body of research has shown that foods and vitamins with a strong anti-oxidant effect may reduce the risk of many diseases, including cancer and aging.
在过去的10年至15年，越来越多的研究表明，具有强烈抗氧化作用的食物和维生素可以降低患许多疾病的风险，包括癌症和衰老。
The energy powerhouse cells in muscles get damaged with age. That damage accumulates over time and, on top of that, the body's ability to repair that damage also dwindles with aging.
瓦那嘎特说，就像是连挨了两拳，变老以后，肌肉里的能量单元不断损耗，随着时间的推移，这种伤害不断积累；除此以外，身体对于损害的修复能力也因老化而缩小。
Lawrence Livermore's system is being built with a very specific application in mind - using simulation to help safeguard the aging supply of nuclear weapons in the U.S..
蓝色基因系统是针对特定的应用目的而构建的，它将会通过模拟来帮助护卫美国不断老化的核武器供应系统。
The tea contains antioxidants and other healthful components shown in clinical studies to possibly prevent cancer, heart disease, senility and other diseases associated with aging.
根据临床研究表明茶叶内含有抗氧化剂和其它有益成分，可能可以预防癌症、心脏病、衰老和其它与年龄增长有关的疾病。
They hope this could be used to develop a drug treatment to slow the normal decline in memory associated with aging or even improve memory in the already very old.
他们希望这项研究可以用来开发一种药物，用来治疗随年龄增长而引起的记忆衰退，甚至能提高人们的记忆力，就算已经非常老了。
Aging parents and young children, for those in the sandwich generation years, can certainly interfere with feeling a sense of satisfaction with the relationship.
对于那些上有老，下有小的中年夫妇来说，年迈的父母和年轻的孩子无疑会影响他们的两性关系。
Despite weighty concerns such as aging, planning for retirement or caring for older friends and family, people in the U.S. seem to get happier with age.
尽管对年纪增长、退休计划以及对老朋友和家庭的关怀等等问题越来越关心，但随着年纪的增长，美国人却似乎变得越来越快乐。
Now research in honeybees offers evidence that learning ability is indeed linked with a general capacity to withstand one of the rigors of aging-namely, oxidative stress.
目前，有关蜜蜂的研究表明，学习能力确实是承受老龄化严峻考验——氧化应激的综合能力之一。
Adding berries to the diet may even help slow the decline in brain function that can occur with aging.
在饮食中加入浆果可以帮助降低大脑功能随年纪增长的衰退。
The small two-room shop reeked of cheeses aging in the back, with fromage blanc, crottin and buchette odors mixing to form a funky, slightly sweet aroma.
这家两房间的商店散发着柜台后面成熟奶酪的臭味，与法国白乳酪，克罗汀山羊奶酪和纯羊奶奶酪的味道混合在一起，形成一种独特、微甜的香味。
"Diner," answered the aging man with silver hair and loose skin that hung in folds around his neck.
餐车“，一位满头银发，脖子处都是褶皱的松垂皮肤的老人回答到。”
In an aging nation, Sardinia's population is especially old, with one of the world's highest ratios of people over a hundred years old.
在老年化国家，撒丁岛的人口尤其老，那里的百岁老人所占比率为世界最高。
"A lot of people think foot pain is part of the aging process and accept it and function and walk with pain," said Dr. Andrew Shapiro, a podiatrist in Valley Stream, n.y..
很多人以为脚痛是衰老过程的一部分，接受并适应了它，也忍着疼痛走路。
With the aggravation of pouch is facial skin aging is one of the signs. In order to completely avoid the occurrence of eye.
眼袋的出现与加重是面部皮肤衰老的标志之一。要想完全避免眼袋的发生。
With the growth of geriatric population, the aging problem is drawing more and more attention in the world.
随着老年人口的快速增长，老龄化的社会问题成为世界各国关注的热点。
With the growth of geriatric population, the aging problem is drawing more and more attention in the world.
随着老年人口的快速增长，老龄化的社会问题成为世界各国关注的热点。
应用推荐