Provide the scanning software with the IP or host names of active systems.
向扫描软件提供活动系统的主机名和IP。
This also makes the volume group active and updates the new LPAR with details of file systems associated with the logical volumes.
这样还可以激活卷组，并用逻辑卷组相关联的文件系统的细节信息来更新新的LPAR。
In active real-time database systems, transaction concurrency control gets more difficult for integrating time constraint with active mechanism.
主动实时数据库因结合了时间限制与主动机制而使系统事务的并发控制变得更为复杂。
This creates additional advantages: cable duct systems can be integrated and heat sources can be contacted directly with the machine bed, in order to render active climate control unnecessary.
这将创建额外的优势：电缆导管系统可集成，且热量来源可以直接与机床床身相联系，以防致使不必要的积极气候控制。
As these advances accelerate, image sensors with integrated intelligence will become part of both passive and active safety systems.
随着技术进步的速度加快，集成更多智能性的图像传感器将成为被动和主动型安全系统的组成部分。
Seismic influence coefficients of structures with active variable stiffness (AVS) systems, corresponding to two different control laws, are compared and analyzed.
对两种不同控制律下变刚度半主动控制结构的地震影响系数进行了比较和分析。
In networked multimedia systems, the probing traffic generated by active measurement of available bandwidth might interfere with the audio-visual communications.
网络多媒体系统中，需要对可用带宽进行主动测量，但测试流会妨碍数据传输质量。
For this reason, several active or passive compensation mechanisms have to be appended to thermal imaging systems to compensate the performance degradation with temperature changes.
因此在红外成像系统中不得不加入主动或被动补偿机构，以补偿温度变化造成像面移动所引起的系统性能的降低。
For multiple access communication systems with high propagation delay (e. g., satellite communication systems), an active repeat random access protocol is proposed.
针对具有长传播时延的多址系统(如卫星通信系统)，提出了主动重发的随机多址协议。
These disadvantages could be eliminated in three-phase systems if the energy account based on the integral of the active power of the positive sequence component with the fundamental harmonic.
在三相系统中，以正序基波功率的积分作为计量标准，同样可以消除这两方面的不利影响。
In this paper, we discuss a mathematical mode for optimization of active power dispatch of large-scale hydro-thermal power systems with cascaded hydropower stations.
讨论了含梯级水电站的大型水火电力系统有功功率最优分配的数学模型，考虑了水电厂上、下游水位的变化、梯级水电厂间的水流时间延迟等因素。
Meanwhile, the research also shows that a system with the active control combined with passive control is better than those systems with only active or passive control.
同时，研究表明：主、被动控制技术相结合的控制系统的性能比只有主动控制或者只有被动控制的控制系统要好。
In addition to options, you can also use some variables in build systems, like we have done above with $file, which expands to the the active buffer's file name.
除了这些选项，在构建系统中还可以使用一些变量，例如在前面使用的 $file 变量，就能自动扩充为当前缓冲区对应的文件名。
In addition to options, you can also use some variables in build systems, like we have done above with $file, which expands to the the active buffer's file name.
除了这些选项，在构建系统中还可以使用一些变量，例如在前面使用的 $file 变量，就能自动扩充为当前缓冲区对应的文件名。
应用推荐