She was wearing a black coat with a white collar.
她穿着一件白领黑上衣。
I'll wear it with a white collar.
配上白领子穿。
Bae Yong Joon, wearing a shirt with a white collar, a black trench coat, jeans and sunglasses, appeared with a casual look.
裴勇俊穿着白领的恤衫,黑色风衣,牛仔裤,戴着墨镜,一副休闲的打扮。
By counting each E-mail sent by a white-collar wrongdoer as a separate case of wire fraud, prosecutors can threaten him with a gargantuan sentence unless he confesses, or informs on his boss.
根据每一封白领阶层罪犯寄出的电子邮件作为一宗单独的电子欺诈案件,追诉者可以用很长的刑期来敲诈他:要么自己坦白,要么就揭发到他的上司。
With about half of the United States' workforce classified as "white collar", a new study out of Canada is relevant food for thought — but don't think about it too much!
随着大约一半美国的劳动力被列为“白领”,加拿大出现了一项有关思维后进食的新研究——但不要想太多!
When his son was dressed Mr. Button regarded him with depression. The costume consisted of dotted socks, pink pants, and a belted blouse with a wide white collar.
等他儿子穿好衣服,巴顿绝望地看着他:圆点花纹的袜子,粉色的裤子,系带的大白领子肥衬衫。
Yet their country is as shockingly slow as many in Latin Americawhen it comes to dealing with allegations of corruption and white-collar crime,as a rash of recent cases demonstrates.
但如同近来涌出的案例所展示的,他们的国家在处理贪污和白领犯罪(一般社会里较高层的人的犯罪, 大多牵扯到贿络及内部交易等)的时候, 反应就像很多拉丁美洲国家一样,惊人的迟钝.
Jo in maroon, with a stiff, gentlemanly linen collar, and a white chrysanthemum or two for her only ornament.
乔一身栗色衣裳,配一件笔挺的男式亚麻布衣领,身上唯一的点缀是两朵白菊花。
Santa Claus is generally depicted as a plump, jolly, white-bearded man wearing a red coat with white collar and cuffs, white-cuffed red trousers, and black leather belt and boots.
而孩子们想象中的圣诞老人通常是有着圆滚滚的肚子快乐的留着络腮白胡子的老头,穿着有着白色领子的大红色外套,系着黑皮带穿着大靴子。
The demand of people with high degree is increasing, which means, the threshold for a "white-collar" job is higher and higher.
对于高学历人才的要求日益增加,这就意味着,“白领”的门槛是越来越高了。
The untimely death of a young office worker in Beijing has put the spotlight on the health risks associated with the lifestyles of white-collar workers.
一名在京工作年轻白领的意外离世使得人们开始聚焦白领生活方式引发的健康危机。
You can file an online report with the Internet Crime Complaint Center (IC3)—a partnership between the FBI, the National White Collar Crime Center, and the Bureau of Justice Assistance.
你可以向互联网犯罪投诉中心(IC3 )举报,它与美国联邦调查局,国家白领犯罪中心及司法援助局是合伙关系。
"And besides," said Beauchamp, "with a collar above his cravat, an open coat and white waistcoat!"
“而且,”波尚说,“戴着大领圈,穿上一件敞胸上装和白背心。”
A white-collar female because discovered her husband affair and fell into the pain, when she resolutely after divorce but again because he was in love with have fu became a third party.
一位白领女性因发现丈夫婚外情而堕入了痛苦之中,当她决然离婚后却又由于本人爱上了有妇之夫成了第三者。
Young people in Shanghai, especially white-collar workers, have developed a keen interest in learning western etiquette, as they attend more and more social functions with foreigners.
由于要与外籍人员一起参与越来越多的社交活动,上海的年青人,尤其是白领工作者,已经越发崇尚学习西方礼仪。
Already, more than 50% of Chinese white collar workers have a passport, compared with less than 20% in the United States.
目前,约有超过50%的中国白领拥有护照,而在美国拥有护照的白领比例还不到20%。
The collar was a high band with a white cotton sash tied in a big flamboyant bow at the neck.
圆领,白色纯棉领巾在脖子处打成一个华丽的大领结。
The current account is popular with most white collar workers in our company. It is a more flexible and convenient to arrange money.
我们公司的白领大部分都用的是活期账户,它能让我们用钱的时候更加灵活方便。
Corporate crime-committed by businesses-should not be confused with white-collar crime, which refers to the occupation of the perpetrator and may be directed against a business.
公司犯罪不应与白领犯罪混淆,后者指的是犯罪者的职业,其罪行可能是针对企业的。
Beijing was also by far the most competitive city for white-collar workers, with a competitive index of 93.5 in the fourth quarter of 2016.
北京也是迄今为止白领职场最具竞争力的城市,2016年第四季度的竞争指数为93.5。
Xiaobai is a white collar employee. Since her last weekend tour to a farm in Yanqing, she has fallen in love with this way of relaxing.
小白是公司白领,自从跟着同事去延庆农家度了次周末后,就深深爱上了农家乐这种休闲放松方式。
As the cartoonist commented, "He is a remarkably quiet-looking person, but wonderfully picturesque: he wore a white sort of cloak lined with red, and having a green velvet collar;"
据一位漫画家评论,“他明显是一个外表平和的人,但又极其独特:他穿着一件镶有红色条纹透有几分白色的斗篷,有着绿色的天鹅绒领口;
Today, I, with a pretty girl, came to KFC. As a distinguished white-collar, A slap-up place was be a necessary choice, so KFC were my best choice.
今天,我,一个漂亮的女孩,来到KFC一位杰出的白领阶级,迎头痛击跟进的地方,是一种必要的选择,因此,肯德基是我的最佳选择。
Today, I, with a pretty girl, came to KFC. As a distinguished white-collar, A slap-up place was be a necessary choice, so KFC were my best choice.
今天,我,一个漂亮的女孩,来到KFC一位杰出的白领阶级,迎头痛击跟进的地方,是一种必要的选择,因此,肯德基是我的最佳选择。
应用推荐