We have to come back from there with a victory.
我们必须要从那里带回一场胜利。
We needed special qualities to come away with a victory.
我们需要特殊的品质才能从客场带走一场胜利。
The little girl presented the champion with a victory garland.
小女孩给冠军献上了胜利的花环。
One year after the hardships, Bayern with a victory in his return declared.
卧薪尝胆一年之后，拜仁用一场胜利宣告了自己的回归。
It was the best way for Gunners to be grateful to their home with a victory.
枪手们对他们主场最好的感谢方式就是用一场胜利告别。
The Lakers completed their longest trek of the season with a victory over the Milwaukee Bucks.
湖人击败了密尔沃基雄鹿队，结束了他们最长的客场之旅。
Benitez acknowledges the 'Periquitos' will be determined to begin life in their new home with a victory.
贝尼特斯表示，他相信西班牙人队肯定会希望以一场胜利作为新球场揭幕的纪念。
And when Matteo Paro gave Juve the lead after 60 minutes it looked as if they would start their new era with a victory.
当比赛进行到第60分钟，帕罗的进球让尤文取得领先时，大家以为尤文可以用一场胜利展开新的篇章。
Also, Miami won the first meeting between the teams and would own the tiebreaker with a victory in the rematch on March 10.
此外，迈阿密在两队本季的第一场交锋中取胜，只要在3月10号再次拿下就能占得先机。
No such frustration for United with Ferguson happy with a victory that keeps his side on the coat-tails of runaway leaders City.
不过曼联和弗格森心情不错，这场胜利让他们紧紧咬住领头羊的尾巴。
This time she dived into gold with a victory margin of 50 points in a sport where titles often are decided by 10 points or less.
这次她以50分的优势取得金牌，而在跳水比赛中冠亚军的差距通常只有10分甚至更少。
MILANELLO - Against Inter Andrea Pirlo has played his 100th game for Milan and celebrated this record in the best way, with a victory.
米拉·内洛—与国际米兰的德比是皮尔洛代表米兰出赛100场比赛的纪念，他用胜利这一最好的方式庆祝了这个非同寻常的日子。
She could have overtaken Davenport with a victory at the JPMorgan Chase Open, but had to withdraw before the quarterfinals because of a strained chest muscle.
其实，早在摩根大通网球公开赛上，如果取得胜利的话，她就有机会超过达文波特，然而因为胸肌拉伤，她不得不在四分之一决赛前退出比赛。
It's possible they could move up to No. 3 even if they don't win the division, because the Suns still play San Antonio and will own the tiebreak with a victory.
即便他们无法夺得赛区榜首，他们也可能攀升到西部第3，因为太阳会与马刺交手，如果取胜，他们将获得优势。
Ancelotti knows just how important it is to start the season with a victory, explaining how the beginning of last year's campaign was instrumental in winning the League.
安切洛蒂知道以一场胜利开启新赛季的重要性，他还解释了上赛季我们是如何通过开局赢得联赛锦标的。
Senator Clinton is hoping to cut into Obama's lead in the delegate count with a victory in Pennsylvania, and is also hoping for re-votes in the large states of Florida and Michigan.
希拉里.克林顿希望在宾夕法尼亚州取胜，缩小与奥巴马在选举人票上的差距，同时还希望在佛罗里达和密西根这两个大州重新进行初选。
She signalled her return to form with a convincing victory.
她令人信服的胜利显示她已恢复状态。
The ruling is a victory for big chains with a presence in many states, since they usually collect sales tax on online purchases already.
这项裁决对于在许多州都有业务的大型连锁店来说是一次胜利，因为他们已经对网上购物征收销售税了。
After the 2006 election, Sean Trende constructed a graph comparing the incumbent campaign spending advantages with their eventual margins of victory.
2006年大选后，肖恩•特伦德制作了一张图表，将现任总统的竞选开支优势与他们最终的获胜优势进行比较。
One party could emerge from the scrummage with a decisive victory.
一个政党可能在这场混战中获得决定性的胜利。
The Russians saw it as a logical outcome of their victory, a further stage in their confrontation with the West—and a copy of what happened in Kosovo.
俄国人则视之为胜利之后想当然的成果，他们与西方的对抗更进一步，这也是对科索沃所发生的事情的翻版。
With such a great victory come unreasonably great expectations.
如此的重大的胜利带来了不合理的巨大期望。
Here was a player with everything officially in his favor, with victory in his grasp, who disqualifies himself at match point and loses.
竟然有这样的选手，公开的一切对他有利，胜利尽在掌握，他却在比赛关键时刻失去发球资格，而输掉了比赛。
I flew to Los Angeles and started the pre-season, and for me that is a victory. Last year, the pre-season began with a surgery.
我飞到洛杉矶开始了季前准备，这对我来说是个胜利。去年，我的季前训练是伴随着伤病开始的。
Serena Williams claimed her third Wimbledon singles title with a 7-6, 6-2 victory over sister Venus in the women's final.
在以7-6，6-2战胜姐姐维纳斯之后，塞雷娜·威廉姆斯捧得了自己第三座温网桂冠。
The heroic Liverpool Militants, along with those who scored a victory over Thatcher in the epic poll-tax battle, were singled out for special treatment.
取得反人头税历史性胜利斗争的英雄般的利物浦战斗派被挑出来进行特殊处理。
The Phoenix Suns seized control of their Western Conference semi-final against the San Antonio Spurs with a 110-102 victory on Wednesday, moving into a 2-0 lead in the best-of-seven series.
菲尼克斯太阳队在星期三与圣安东尼奥马刺队进行的西部半决赛中以110比102取得胜利，在七场四胜制的系列赛中以2比0领先。
The Phoenix Suns seized control of their Western Conference semi-final against the San Antonio Spurs with a 110-102 victory on Wednesday, moving into a 2-0 lead in the best-of-seven series.
菲尼克斯太阳队在星期三与圣安东尼奥马刺队进行的西部半决赛中以110比102取得胜利，在七场四胜制的系列赛中以2比0领先。
应用推荐