Conclusion Operation with a vein bridge may reduce the swelling and edema.
结论留静脉桥可减轻术后水肿。
The scientists marked a lily bud with dots along each petal's edge and "midrib" or central vein.
科学家们在百合花蕾的每片花瓣边缘和“中脉”或中央静脉上都标上了圆点。
His adversary had fallen senseless with excessive pain and the flow of blood, that gushed from an artery or a large vein.
他的敌手已经由于过度的疼痛，又由于从一条动脉或是一条大血管里涌出了大量的鲜血，而倒下来失去知觉了。
The drip flowing into my vein is drawn from a river with innumerable tributaries.
流入我血管中的滴液源自由无数个支流汇集成的河流。
You may have your throat sprayed with a local anesthetic before the test begins and given medication through a vein to help you relax during the examination.
在胃镜检查前，可能需要先在你的喉咙上喷麻醉剂进行局部麻醉。为了让你在造影过程中放松，医生还会在你的静脉给药。
In a similar vein, with an XML table, you can apply YQL filters to any XML document, combining it with XPath to retrieve specific node collections.
同样地，您可以使用一个xml表向任何xml文档应用YQL过滤器，结合使用XPath检索特定的节点集。
In a similar vein to this one, my next tip will focus on decreasing the performance overhead of using JNDI with EJB components.
我的下一篇技巧文章将以和本文相似的风格，着重讨论在结合EJB组件使用JNDI时减少性能开销。
My ankle was as red as the sky with a perfect globe, right on the bone where there is absolutely no flesh but just a huge vein under the skin.
我的脚踝就像天空一样红，还有着一个个完美的地球(这里指蚊子叮咬的包——译者注)。骨头右边是绝对没有肉的，只有许多皮肤下的血管。
In a similar vein, the beloved should be a person with whom you like to be, someone with whom you enjoy engaging in a variety of physical and mental activities.
类似地，心爱的人应是一位你想与之在一起的人，你喜欢和他一起参加一系列的身体和精神的活动。
We report a case of deep-vein thrombosis (DVT) associated with Mah-Jong.
本文报导一例与打麻将相关的深静脉血栓形成（DVT）病例。
She became his full-time caregiver, sitting quietly with him for eight hours at a time while chemicals dripped through an iv attached to a vein in his hand.
玛丽安成了他的全天陪护，每次八小时静静地坐在旁边等待着化疗药物滴滴注入他手上的血管里。
With a heparin lock, a catheter is placed in the vein, a drop of the blood-thinning medication heparin is added to prevent clotting, and the catheter is locked off.
肝素帽是在静脉里放置导管，添加血液稀释的肝素滴液以预防血管栓塞，而导管被锁住。
Of course, you may want to communicate in a lighter vein, and since three grunts might be mis-heard as two, four grunts can be similar to Yellow: I need to communicate with you, please help me do so.
当然你可能想让交流更轻松一点，三声咕哝很可能会被听成是两声，你可以将四声咕哝设定成黄色警报：我需要与你交流，请让我与你交流。
The tiger severed the lion's jugular vein in a single stroke with its paw, leaving the animal dying in a pool of blood, officials said.
老虎一爪就抓断了狮子的颈总静脉，狮子死在了血泊中。
Injury with a needle that had been placed in a source patient's artery or vein.
造成损伤的针具曾经进入过源病人的动脉或静脉。
His adversary had fallen senseless with excessive pain and the flow of blood that gushed from an artery or a large vein.
他的敌手已经由于过度的疼痛，又由于从一条动脉或是一条大血管里涌出了大量的鲜血，而倒下来失去知觉了。
She reaches for the drugs, her movements quick but confident. She quickly fills a hypodermic needle with morphine, and then ties a piece of cloth around her upper arm to find the vein.
里面有一个专门储存麻醉剂的区域，Sara伸手拿起麻醉剂，接着迅速地将麻药抽入注射针管，然后用一块布带绕系在她的上臂，找到静脉，她的动作显得麻利而熟练。
In the same vein, assert is also used to test the internal state of a function-such as private member variables, or variables with internal linkage used strictly within the file.
同理，断言也被用来测试函数的内部状态，比如说私有成员变量或者文件的内部变量(variableswith inner -linkage usedstrictlywithinthe file .)。
The dorsal hand vein highlights: with increasing age, there is such a phenomenon, but also have heart disease may.
手背静脉突出：随着年龄增加，会有此现象，但也有心脏病的可能。
In a similar vein, Google book Search also allows users to tag, or "label", each book with descriptive keywords.
类似地，GoogleBookSearch还允许用户使用描述性的关键字为每本书设置标签。
"Well, then," said he, "you hold the basin"; and with that he took his lancet and opened a vein.
“那么好吧，”他说，“你端着盆。”说着他拿起刺血针刺穿了一条静脉。
The scientists marked a lily bud with dots along each petal 's edge and "midrib" or central vein.
科学家们给每个百合的花瓣用点做了记号，主要的或中心纹理也做了记号。
In a new study from the U. K., antipsychotic drug use was associated with about a 30% increase in risk for deep vein blood clots or pulmonary embolism.
在英国一项新研究中，抗精神病药物应用与大约30%的深静脉血栓或肺栓塞风险有关。
Now, with this latest study, the University of Cambridge researchers have demonstrated a new non-invasive scan that could one day be an effective alternative to adrenal vein sampling (AVS).
当前最新研究即剑桥大学研究者已经证明终有一天这种全新的非侵入性的扫描会有效地替代肾上腺静脉取样。
Methods 60 outpatients and 60 in-patients were surveyed with a questionnaire with 9 items concerning the requirements and worries at vein transfusion.
方法对门诊60例输液病人及住院病房60例输液病人进行问卷调查，了解病人在静脉注射时需求和担心的9个问题。
We conclude that CDU can replace invasive vein angiography because it is a simple, noninvasive method with specific diagnostic value for internal jugular vein dilation.
故认为，CDU作为一种简便、无创的探测方法对该病具有特异性诊断价值，完全可以取代有创的静脉造影检查。
A trace of the vein is clearly visible, covered with "leaf", as the withered old lady's hand.
一丝丝的脉络清晰可见，上面覆盖着“叶肉”，像老太太枯槁的手。
A trace of the vein is clearly visible, covered with "leaf", as the withered old lady's hand.
一丝丝的脉络清晰可见，上面覆盖着“叶肉”，像老太太枯槁的手。
应用推荐