These little changes will really add up over time, and you’ll end up with major changes in your life after a year or two.
随着时间的推移，这些小小的改变累加起来在一年或两年后就会给你的生活带来较大的变化。
Anyone who wants time to think and feel their way into a career, might want the extra flexibility of a two-year programme and the extra opportunities to work with companies in different sectors.
而需要时间来思考、体验自己职业道路的人，可能想要两年制课程额外的灵活性，以及在不同行业公司工作的额外机会。
Nine such films were produced in the space of a single year, with two films often being shot at the same time to save money.
加农电影公司在一年的时间内，就制作了9部这样的影片，为了省钱，经常两部影片同时拍摄。
Figures from the American Time Use Survey, released last year, show that Americans with a bachelor's degree or above work two hours more each day than those without a high-school diploma.
去年，来自《美国人时间使用调查》的数据表明，拥有学士学位或者更高学历的人比未高中毕业的人每天多工作两个小时。
He took a two-year leave in 2001 to spend time as an advisor, board member, or investor with a number of startups.
2001年起，他休假两年并一度担任数个初创企业的顾问、董事或者投资人。
It may have taken a year of training, with different shapes, sizes and colors of items, always in groups of one, two or three, but all that work paid off when it was time for higher math.
训练时每组图像都包含一个、两个或三个形状、大小、颜色各异的物品。这样的训练可能需要一年，但是等它们学习复杂点儿的数学时，就会发现这些付出是值得的。
Very few people attend a university lined with trees and brick buildings. These days, college is often a part-time or two-year experience.
很少有人就读一所树木和红砖大楼林立的学校，如今的大学往往是一种业余时间或两年时间的经历。
But when you look to the two-to-three-year time fame, I do not think anyone can say with a straight face that any technology company has a guaranteed position.
但是当你以两三年的时间来看时，我不认为任何人可以直面地说一个科技公司能够保证他的地位。
At that time, I was more concerned with my mandatory two-year service in the Israeli army and how I could turn military service into a meaningful and rewarding experience.
那时在以色列我参加了为期两年的服兵役，这段经历对我来说是非常有意思的。
Thus, the girls of her commitment to comply with a year over the past two years past, vowed to allow the passage of time has become laughable, but the girls still stick to their love.
于是，女孩遵守了她的承诺一年过去，两年过去，时间的流逝让誓言变得可笑，但女孩依旧坚守他们的爱情。
The assumption that any profession has a fixed school years, each school year with two semesters, each semester and credits on the length of time limits are the same.
大学的每个专业都要制定教学计划。假设任何专业都有固定的学习年限，每学年含两学期，每学期的时间长度和学分上限值均相等。
For forty years, with an occasional year at home in America, we worked in China, and during that time our two sons and a daughter were born to us, of whom only one son survives.
整整40年中，除了偶尔回美国一年半载外，我们一直在中国工作。在那期间，我们生了两个儿子和一个女儿，但只活下来一个儿子。
A neighbor told us about a trip he took with his two-and-a-half -year-old son. It was the first time the father and the boy had been away by themselves.
一位邻居告诉偶们，他曾带着两岁半的儿子旅行。这是父亲头一次带着儿子单独出门。
A neighbor told us about a trip he took with his two-and-a-half -year-old son. It was the first time the father and the boy had been away by themselves.
一位邻居告诉偶们，他曾带着两岁半的儿子旅行。这是父亲头一次带着儿子单独出门。
应用推荐