Billy had armed himself with a stout stick.
比利手持一根粗大的棍子作武器。
She'd switched the back of my thighs with a stout branch.
她用一根粗树枝打我的大腿后侧。
Though with a stout clumsy body, panda is a vivacious animal in fact.
虽然肥胖笨拙的身体,熊猫事实上是一个活泼的动物。
He was a tall, stout man with grey hair.
他是一个又高又胖、满头银发的男子。
She was a stout woman, with very red cheeks and sharp black eyes.
她是个结实的女人,脸颊通红,黑色的眼睛炯炯有神。
Though he was stout with plump hands he held himself like a much bigger person. Like two of himself.
尽管他是五短身材,手也圆乎乎的,却坚持像身材高大的人那样站着,像有两个”他“一样的高大。
To a former Thai diplomat, however, he is “a stout man with glasses and teeth covered in red spots from betel nut”.
然而,前泰国外交家认为他是一个“顽固的人,戴着眼镜,牙齿上布满了吃槟郎留下的红斑点”。
He wanders around, seeing the sights, occasionally stopping at a quaint pub to soak up the local culture, chat with the locals, and have a pint of stout.
他四处走荡着,这边看看,那边瞧瞧,有时候在一家独特的酒吧停下来,喝一杯充满本地风情的酒水,跟当地人尽兴聊天,好好喝一个哥两好。
Armed with a reputation as a stout defender of American interests, she will have Congress's confidence and will therefore be able to strike a deal.
赢得了美国利益坚定拥护者的声誉后,她能得到国会的信任,最终将来达成一个协议。
I had a study with a window opposite some window of hers, & one night when I was writing I heard voices full of derision and saw the stout woman and her family standing in the window.
我看书时坐在她家窗户的正对面,一天晚上我正在写字,却听到了嘲笑声,然后看见那胖婆娘和她家人站在窗边。
Mr. Wang’s stout body was covered in cuts scabbed over with blood and pus, and he drifted in and out of sleep while talking to a reporter.
王先生臃肿的身体布满了出血渗液的划痕伤疤,他似睡非睡地跟记者聊着。
The phlebotomist who had been hired to stick this needle in my arm—a stout, thin-lipped woman in her mid-50s—filled three vials with blood and then handed me a small plastic cup.
我的验血师,一个50多岁的女人,抽取了三小瓶血样,然后递给我一个小塑料杯。
Then she interposed a stout arm, and the line halted, with six men on the steps.
然后,她伸出一只粗壮的手臂拦住后面的人,队伍停了下来。
He was a tall, stout man with gray hair.
他是个又高又胖、头发灰白的男子。
I would also carry a stout walking stick if I had problems with stray dogs.
如果我和流浪狗遇到麻烦,我会使用一根粗壮的手杖。
Earlier today, a man my height, with crew cut ginger hair, stout build and pockmarked skin declared his love for me.
今天早些时候,一个身高与我相仿的男人向我表白了,他留着姜黄色的平头,身材矮小粗壮,还长了一脸麻子。
Then she interposed a stout ARM, and the line halted, with six men on the steps. Of these the ex-manager was one.
然后,她伸出一只粗壮的手臂拦住后面的人,队伍停了下来。这时台阶上还站着六个人,其中有一个就是这位前经理。
Romeo was a stout elderly gentleman, with corked eyebrows, a Husky tragedy voice, and a figure like a beer-barrel.
罗密欧成了个胖胖的老绅士,两条眉毛拧在一处,声音嘶哑而又凄惨,体形像个啤酒桶。
We are talking about stout yeoman with a heart of oak, Ickle Stevie Gerrard, the master of the trailing leg.
我们所说的这个人长的还很结实,有着橡木般的狠心肠,这个人就是杰拉德!假摔的大师!
Wang's stout body was covered in cuts scabbed over with blood and pus, and he drifted in and out of sleep while talking to a reporter.
王先生结实的身体上盖的是满是血渍的破布,在和记者交谈时,他仍然处于半睡半醒的状态。
Chilled to the very marrow, he laid a crumpled pound note on the counter, waiting with anticipation for the publican to draw him a pint of thick, black stout.
他朝柜台上放了一张皱巴巴的一英镑纸币,满怀期待地等着酒馆老板给他打来一品脱醇厚的烈性黑啤。
Stout is a key place which joins furnace with tin slot. It mainly includes stout brick and lip brick. The lip brick's quality directly influences the glass 'yield and quality.
流槽是连接熔窑和锡槽的一个关键部位,主要包括流槽砖和唇砖,其中唇砖的好坏直接影响玻璃的产、质量。
I had noticed with greedy eyes a stout gentleman reading the Atlantic.
我渴望的眼睛看见一个身强力壮的绅士,专心致志地在阅读《大西洋》月刊。
I had called upon my friend, Mr. Sherlock Holmes, one day in the autumn of last year and found him in deep conversation with a very stout, florid-faced, elderly gentleman with fiery red hair.
去年的一个秋日,我去探望我朋友歇洛克·福尔摩斯先生,发现他正在聚精会神地跟人聊天,对方是一个健硕异常、面色红润的老先生,头发如火焰一般鲜红耀眼。
The stout gentleman half rose from his chair and gave a Bob of greeting, with a quick little questioning glance from his small fat-encircled eyes.
那位身材矮胖的先生从椅子上半欠着身子向我致意。他那双深陷在脂肪包围之中的小眼睛,用略带怀疑的目光迅速瞟了我一眼。
He made vertical lines with his hands in front of him, as though he were drawing the trunk of a stout oak in the air.
他用双手垂直线在他的面前,似乎他是在空中画了一个坚固的橡木树干。
One of them Pierre knew, a stout contractor; the other was the mayor, with a thin, yellow face and narrow beard.
一个是皮埃尔不认识的胖胖的承包商①,另一个是商人的首领,面容消瘦,焦黄,留一撮山羊胡子。
He was twelve years old and had lately grown rather stout, but he was still a majestic-looking pig, with a wise and benevolent appearance in spite of the fact that his tushes had never been cut.
少校已经12岁了,到现在已经长得相当健壮,不过看起来仍然很有贵族气息,它拥有一副聪明而又慈祥的外表,尽管事实上它的犬齿从来没有被剪过。
Streamline figure, stout but sagacious, unbending but exalted, modishness combine with individuation, make you easygoing. Harmonious family, nice life, from the beginning of owning a good motor…
外形饱满圆润,沉稳中散发睿智、张弛中尽显尊贵。时尚与个性的交相辉映,让生活的方式自由自在,和谐家庭,美好人生,才会拥有一步好车。
Streamline figure, stout but sagacious, unbending but exalted, modishness combine with individuation, make you easygoing. Harmonious family, nice life, from the beginning of owning a good motor…
外形饱满圆润,沉稳中散发睿智、张弛中尽显尊贵。时尚与个性的交相辉映,让生活的方式自由自在,和谐家庭,美好人生,才会拥有一步好车。
应用推荐