But their own experience, day in and day out, is of being a single user working with the software.
不过这些开发者自己的体验，只是一天又一天地以一个单个用户的身份使用软件。
Your book seems to suggest that patterns can be found, documented, and reused based on experience with a single project.
在你们的书中，似乎认为模式可以基于单独一个项目的经验来发现、编写文档并且重用。
IBM employees now have an improved extranet experience with a single ID and password to remember, and employees perform no special steps to invoke these external, vendor-managed application Web sites.
IBM员工现在获得了更好的外部网体验，只需要记住一个ID和密码，而不需要执行特殊的步骤来调用这些由供应商进行管理的外部应用程序网站。
In one single night, suffers may experience up to 350 'apneic events' and usually find themselves waking up sweaty, with a dry mouth and headache.
仅在一夜之内，患者就有可能经历超过350次这样的“窒息事件”而且醒来的时候通常是浑身是汗，头疼还嗓子发干。
The ultimate user experience is improved much more by three tests with 5 users than by a single test with 15 users.
5个用户三次的最终测试效果要远高于15个用户测试一次的效果。
Clinton emphasized her experience over the past seven years in the senate and cited an Obama supporter who had trouble coming up with a single accomplishment by the Illinois senator.
希拉里强调她过去7年内在参议院所获得的经验，还援引奥巴马的支持者很难说出这位伊利诺斯州议员的任何成就的例子。
'with le Whif, we inhale food into our mouths and taste it without chewing, to get an experience of the flavour without eating a single calorie.' he.
有三种口味可供选择：原味，山莓和薄荷味。有了它，我们可以不咀嚼而品尝美食，体验味道而不摄取一丁点热量。
While theoretically sound (it is possible to process many XML vocabularies with a single style sheet), experience showed that this approach is not as convenient as I had expected.
虽然理论上听起来蛮好(可以用一个样式表处理许多xml词汇，这是可能的)，但经验表明这种方法不象我预想的那样方便。
For those people who have a long experience of living in single-unit houses with a courtyard, it is a great challenge to change their life style and live in apartment houses.
要改变长时间都居住在有庭院的单一院落人们的生活方式，并使其在公寓里居住，是一个巨大的挑战。
A single experience with this kind of plant will teach an animal to stay away from it in the future.
只要有一次接触这种植物的经历，任何一种动物就会在以后的日子再也不敢对于仙人类植物问津了。
We report on a single-institution experience with synchronous multiple primary lung cancer, with emphasis on long-term survival.
我们报道关于肺同步多发原发癌单中心经验，强调长期的生存率。
Immersive Single-Player Gameplay: Diverse mission objectives and events on more than 15 maps combined with unique rewards make each campaign a unique experience.
引人入胜的单机游戏过程：繁多的任务目标和事件发生在超过15张地图上，伴随着独特的奖励使得每场战役都是一个独特的体验。
The shape of the roof is simplified to be a single curved structure, with a diagonal slope to maintain it's dynamic form and experience and allows rain drainage.
屋顶的造型经过了简化，只是一个单体曲线结构，并带有一个对角线式的斜坡。这既保持了动感的形式与体验，同时也便于下雨时的排水。
On the basis of long term practical experience it is known that gas pipeline network has a lot of advantages compared with single gas pipeline.
人们从长期的实践经验中认识到，实现输气管道网络化，比单条管道具有更多的优越性。
How to build your app with alternative resources that provide an optimized user experience on multiple device form factors using a single APK.
如何建立与提供使用单个apk多个设备外形优化用户体验替代资源的应用程序。
With all the various features integrated into a single package, customers will experience an easier time with purchase, installation and maintenance, as well as reduced total cost of ownership.
与所有不同的功能，综合成单一的软件包，客户会更容易的时间与购买、安装和维护，以及降低总体拥有成本。
With all the various features integrated into a single package, customers will experience an easier time with purchase, installation and maintenance, as well as reduced total cost of ownership.
与所有不同的功能，综合成单一的软件包，客户会更容易的时间与购买、安装和维护，以及降低总体拥有成本。
应用推荐