He traced the words with a shaking hand.
他用颤抖的手写下那些字。
I held the phone to my ear with a shaking hand.
我用颤抖的手把电话举到耳边。
A shaking fist or a slicing gesture with one or both hands help emphasize a message. So does pounding your fist /into/ the palm of your hand.
你可以通过使用适当的手势来强调你要说的话,一只摇动的拳头、一只或两只手、一个切下去的手势都有助于强调信息,还有一种将拳头击手掌的手势也可起到相同作用。
There's a tigress! 'exclaimed Mrs Linton, setting her free, and shaking her hand with pain.
“好一个母老虎!”林惇夫人大叫,把她放开,痛得直甩她的手。
The little of his face that was not obscured by hair or beard was soaking and swollen; he was shaking with tears, a vast, spotted handkerchief in his hand.
他脸上没有胡子和头发的那一小块地方被泪水浸透了,而且肿了起来,他哭得身子发抖,手中攥着一块斑斑点点的大手帕。
The man shaking hand with her is a famous painter.
正与她握手的人是个著名的画家。
He turned on all his charm, shaking the groom's hand, toasting him with a glass of wine.
他打开所有他的魅力,握新郞的手,用一杯葡萄酒向他敬酒。
If you are shaking hands with a high-ranking officer or leader, you'd better hold out your hand after him.
如果和你握手的是一位级别较高的官员或领导,你最好要等他伸出手后再伸手。
The ghost dragged him step by halting step toward the front door of the church. His hand was a red-hot agony of pain, though the rest of his body was shaking with cold.
幽灵把他拖拽到教堂的前门,他被抓住的手灼热发烫,痛不欲生,身体的其他部位则冷的发抖。
The ghost dragged him step by halting step toward the front door of the church. His hand was a red-hot agony of pain, though the rest of his body was shaking with cold.
幽灵把他拖拽到教堂的前门,他被抓住的手灼热发烫,痛不欲生,身体的其他部位则冷的发抖。
应用推荐