And if you can't do it with a pure heart, then do it with a really selfish heart.
如果你并不是出自单纯的爱心做这件事，那就请从你的私心出发吧。
In this world of constant strives we sorely need people with a pure heart who are peace-makers.
在今日纷争的世局及惊涛骇浪中，我们极需要有一颗纯朴的心及缔造和平的人。
After reading her article about her nephew, I would say she is really a very special lady with a pure heart.
读了她写的关于她外甥的文章，我想说，她是个很特别的人，心地非常纯净。
With a pure heart devoted to God and with the promises to your lover to be true and loving the world will be your oyster.
有一颗纯净的深爱上帝的心，对爱人的承诺，对世界的爱是你的牡蛎。
Let us see straight into ourselves, face life with a pure heart and be kind to others and to ourselves, living each day happily.
正视自己的一切，以一颗简单的心来面对人生，善待他人，善待自己，幸福快乐地度过每一天。
While weekends sometimes bring tension and turmoil, it is always short-lived as we rush to work things out so we can serve Christ with a pure heart.
当周末有些张力和混乱时，我们总是很快地解决使我们能带着清洁的心事奉基督。
Seeing ye have purified your souls in obeying the truth through the Spirit unto unfeigned love of the brethren, see that ye love one another with a pure heart fervently.
你们既因顺从真理，洁净了自己的心，以致爱弟兄没有虚假，就当从心里彼此切实相爱。
1Tim 4:12 So "Flee the evil desires of youth, andpursue righteousness, faith, love and peace, along with those who callon the Lord out of a pure heart." 2Tim 2:22
因此，“你要逃避少年的私欲，同那清心祷告主的人追求公义、信德、仁爱、和平。”
Her best friend told me this heart is as pure as a crystal, and I responded if I ever break it, I will pay with my life.
她最好的朋友告诉我她的心纯洁像水晶，我意识到如果我打碎了它，我会用我一生的代价去偿还。
Let us come forward to the Holy of Holies with a true heart in full assurance of faith, having our hearts sprinkled from an evil conscience and having our bodies washed with pure water.
并且在心一面，我们已经被基督的血洒过，脱开了邪恶的良心，在身体一面，也已经用清水洗净了，就当存着真诚的心，以十分确信的信，前来进入至圣所；
The heart not good fertile farming, with infinite treasure. We should have a pure heart, go to the public good. Will be blessed with no edge.
心作良田耕不尽，善为至宝用无穷。我们应有纯洁的心灵，去积善为大众。就会获福无边。
On visions, to get rid of the complicated decorations only appear a dark mirror and a pure wall to show ourselves and silence talking with our heart.
在视觉上尽力去掉繁复多余的视觉装饰，简洁的一面若隐若现的镜子、一面白墙，展现出我们自己和我们的心。
If someone needs go to hell to be a devil filled with poison, then let me do it myself, and you must keep the pure heart of Jing Yan.
如果要坠入地狱，成为心中充满毒汁的魔鬼，那么我一个人就可以了，景琰的那份赤子之心一定要保住。
Then, I want to point out that good friends should be full of trust. This kind of person has a pure heart, so we can communicate with each other by heart.
然后，我想说的是，好的朋友应该是充满真诚的。这样的朋友有一颗赤子之心，我们能用心来彼此交流。
I wish time can stay here, so she doesn't have to grow up, and not in the darkness of the contact with the society, don't worry about life, can keep a pure heart to see the world.
我希望时间能在此停留，这样她就不用长大、不用接触社会的黑暗、不用为生活发愁，可以保持一颗单纯心灵来看待这个世界。
But flee youthful lusts, and pursue righteousness, faith, love, peace with those who call on the Lord out of a pure heart.
你要逃避青年人的私欲，同那清心呼求主的人，竭力追求公义、信、爱、和平。
Buckish, stained with money, odour, lost a condition is a pure heart.
浮华众生，沾染了铜臭气味，失却了是一颗至真纯净的内心。
There, my heart with a pure land finally just found the most beautiful place of refuge.
在那里，我才发现心灵的净土终于找到了皈依的地方。
A pure heart understands compassion, however it does not equate compassion with codependence.
一个纯净的心灵了解同情，但是它不是相互依赖的同情。
Tim. 2:22 But flee youthful lusts, and pursue righteousness, faith, love, peace with those who call on the Lord out of a pure heart.
提后二22 你要逃避青年人的私欲，同那清心呼求主的人，竭力追求公义、信、爱、和平。
To be "Pure of Heart" is to be like a Child, playful and filled with "imagination".
要拥有“纯真之心”意味著要像赤子般的充满想像与嬉戏之心。
Our purity ring features a hand carved message with a sparkling cubic zirconia set in shining sterling silver. A beautiful reminder of a heart made pure by God. Handcrafted in the U.
我们的贞洁戒指上有一段手工雕刻的启示文，并镶著一颗与纯银戒面相互辉映的苏联钻，优雅地提醒自己：身上洁净的心是由上帝所造。
Timothy 2:22 Flee also youthful lusts: but follow righteousness, faith, charity, peace, with them that call on the Lord out of a pure heart.
提后2：22 你要逃避少年的私欲，同那清心祷告主的人追求公义，信德，仁爱，和平。
The heart of a child is pure and honest. Master Cheng Yen encouraged volunteers to treat each other with childlike innocence.
赤子之心单纯无心机，上人勤勉，在菩萨团体中彼此互动，也要以赤子之心面对人与事。
The heart of a child is pure and honest. Master Cheng Yen encouraged volunteers to treat each other with childlike innocence.
赤子之心单纯无心机，上人勤勉，在菩萨团体中彼此互动，也要以赤子之心面对人与事。
应用推荐