Different nationalities, with a motherland.
不同的民族,同一个祖国。
A grand art and cultural show would be held in our school with the aim of celebrating the 70th anniversary of our motherland.
我们学校将会举行一场盛大的文艺表演以庆祝祖国母亲70周年生日。
Wearing a red dress and pigtails, Lin Miaoke charmed a worldwide audience with a rendition of "Ode to the Motherland".
穿着红色礼服,扎着马尾辫的林妙可,用一首《歌唱祖国》让全世界的听众着迷。 但是真正的歌唱者是杨沛宜,她因为没有9岁的林妙可那么完美无缺而得不到出场机会。
Such is our great motherland,a beautiful country with a long history.
这就是我们伟大的祖国,一个美丽而又历史悠久的国家。
The pretty girl who wore a red dress and pigtails and charmed a worldwide audience with a rendition of "Ode to the Motherland" is named Lin Miaoke.
那个穿着红裙子梳着辫子以一曲歌唱祖国迷倒了全世界观众的可爱小女孩叫林妙可。
My motherland? China is a great country with a long history and rich culture.
我的祖国是一个具有悠久历史和丰富文化的国家。
Increase with age, I learned from the classroom and in the books more and more aware of our motherland is a long history of five thousand years of ancient civilization.
随着年龄的增长,我从课堂上和书本上越来越多地了解到我们的祖国是一个具有五千年悠久历史的文明古国。
I often ask myself. When I was a little boy, I wanted to be a soldier with a gun so that I could defend our motherland.
我经常问自己,当我还是个小男孩的时候,我想用一把枪当一名士兵,这样我就能保卫我们的祖国。
When I was young, my motherland was engraved in my heart, one of the stories about the Chinese hero, a beautiful fairy tale about China, my heart will hook up, with the history of the ups and downs.
小时候,祖国就刻在我心中,一个个关于中国英雄的故事,一个个关于中国的优美神话传说,将我的心勾了起来,随着历史的情节起伏。
Let's sing a praise of our hometown and motherland with beautiful songs.
让我们把优美的歌曲献给祖国,用动听的旋律赞美家乡。
So, we have to cherish their own happiness, with our hands and brain, to do a useful person for the motherland, to return the society.
所以,我们现在要珍惜自己的幸福,用我们的双手和大脑,做一个对祖国有用的人,来回报社会。
South of the floods of the Yangtze River the two sides are my home, floods with Valentine's love, a message back to motherland.
南方洪水发发发,长江两岸是我家,洪水无情人有情,回个信息行不行。
Cortes arrives in 1519 with a small, elite force of conquistadors and must rely on his motherland of Spain for the reinforcements and supplies that will help him survive and explore these new lands.
1519年考特斯带领一支由征服者组成的小型精锐部队抵达,他们必须依靠祖国西班牙增援和补给,这将帮助他们生存并开拓这些新的领地。
Founding of New China, a large number of young people in the party's call to the Soviet Union under study, with the knowledge into the task of rebuilding the construction of the motherland.
新中国成立之初,一大批年轻人在党的召唤下到苏联学习,用所学知识投入百废待兴的祖国建设。
Some of them are far away from the motherland, and their close relatives and some cannot have a reunion with family members.
他们有的远离祖国、远离亲人,有的不能同家人团聚。
But the day is not ready from person, this for the generation great man who is concerned with motherland safety and danger still avenges a grievance eventually.
但这一天是没有准备好从人,这一代伟人谁关心祖国安全危险施最终还是抱怨。
Mission commander Zhai Zhigang, who took the 13-minute televised spacewalk on Saturday, said: "It was a glorious mission, full of challenges with a successful end. We feel proud of the motherland."
在周六,此次进行太空十三分钟电视直播行走的宇航员翟志刚说:这是一次神奇的经历,充满了挑战,以胜利结束,我为我的祖国感到骄傲。
With good health, they can make greater contributions to the motherland and the people, have a more happy life.
有了健康的体魄,就能为祖国和人民作出更大贡献,拥有更加幸福的生活。
Everyone has a dream. I often ask myself. When I was a little boy, I wanted to be a soldier with a gun so that I could defend our motherland.
每个人都有梦想,我常常问我自己,当我还是小男孩时,我想当一名手持枪守卫祖国的士兵。
When I was a little boy, I wanted to be a soldier with a gun so that I could defend our motherland.
当我还是个孩子的时候,我想成为一名手握钢枪的士兵,这样我就可以保卫我的祖国。
Refueling, it was so cute I have a small comfort, I hope that you will be able to comply with Mr. Ji said: "loving the motherland, the parents of filial piety, respect for teachers, peer harmony."
加油,那曾经让我欣慰的小可爱们,希望你们能遵守季羡林先生说的:“热爱祖国,孝顺父母,尊重师长,同伴和睦。”
Refueling, it was so cute I have a small comfort, I hope that you will be able to comply with Mr. Ji said: "loving the motherland, the parents of filial piety, respect for teachers, peer harmony."
加油,那曾经让我欣慰的小可爱们,希望你们能遵守季羡林先生说的:“热爱祖国,孝顺父母,尊重师长,同伴和睦。”
应用推荐