With a little imagination , you could turn this place into a palace.
稍微动点脑筋，就能把这个地方变得富丽堂皇。
With a little imagination, you can see the and the blade.
只要有一点想象力，你就能看到柄和刀刃。
With a little imagination, you can see the handle and the blade.
只要有一点想象力，你就能看到柄和刀刃。
I like your dress. It's amazing what you can do with a little imagination and a potato sack.
我喜欢你的衣服，你发挥想象力用马铃薯袋做的东西真让人惊奇。
With a little imagination, you can create new challenges and make the best of the job you have.
稍微发挥一点想象力，你就能找到新的挑战，充分利用这份工作。
The story about a fearful angel starting first grade was quickly "guided" by me into the tale of a little girl with a wild imagination taking her first music lesson.
在我的“指导”下，这个从一年级开始可怕的天使的故事很快就变成了另一个故事，关于有着狂野的想象力的小女孩上第一节音乐课。
But I had a sneaking suspicion that the book left a little bit too much to the imagination on the business side of projects, which would cause some problems with acceptance.
但我在内心还是有点怀疑，书中留下了对项目业务方面有些过多的想像，这在接受时会产生问题。
Each little separate picture I ringed round with the light of my imagination and the joy of my heart; every one of them, moreover, being variously coloured by a pathos of its own.
再小的单独的一幅画面，我也用想象的光芒和心中的喜悦把它包裹起来；并且每一幅画，都因其本身的哀婉动人而具有各种色彩。
Wherever we are, with just a little bit of effort and imagination, we can make the place we stay "home".
不论身处何处，只要稍加努力和想像，我们就能把栖身之地营造成一个“家”！ ！
There is little that is more rewarding than to collaborate with those who bring vision and imagination to a challenging artistic task.
几乎没有什么比这获益更多了——与他们一道，把视线和想象力倾注于一项如此富有挑战性的工作。
And now I will at times explore every little 29 nook of some poor 30 coppice with almost anxious footsteps, so deep a hold has this imagination upon me.
这种想象深深影响了我，到现在我还是会不时急切地跑到某片不怎么茂盛的矮树林里，彻底搜寻每个小角落。
Wherever we are, with just a little bit of effort and imagination, we can make the place we stay 'home'.
无论我们身处何地，只要我们付出一点点努力，拥有一点点想象力，就可以把我们呆的地方变成自己的家。
Even when the item of clothing had been returned to its rightful place, it still left little to the imagination as she pouted for snappers and raised a threatening claw tipped with sharp fingernails.
即使服装的项目已恢复到应有的地位，它仍然所剩无几的想象力，因为她撅着嘴对笛鲷，并提出了尖锐的指甲威胁尖爪。
Even when the item of clothing had been returned to its rightful place, it still left little to the imagination as she pouted for snappers and raised a threatening claw tipped with sharp fingernails.
即使服装的项目已恢复到应有的地位，它仍然所剩无几的想象力，因为她撅着嘴对笛鲷，并提出了尖锐的指甲威胁尖爪。
应用推荐