This is a more modern example with a little cafe next to it.
这是一个更现代的例子,其旁边还有个小咖啡馆。
I credited you with a little more sense.
我认为你更有见识。
We should manage, with a little bit of luck.
我们只要有一点点运气就能应付过去。
We started out with a little ragtag team of 30 people.
我们最初只是一小撮30个人的乌合之众。
With a little forethought many accidents could be avoided.
做些事前筹划可防止多起事故的发生。
It's amazing what we can remember with a little prompting.
只需一点提示我们就能想起很多东西真是令人吃惊。
They saw the man with a little girl skipping along behind him.
他们看到那个男人身后跟着一个蹦蹦跳跳的小女孩。
With a little encouragement from his parents he should do well.
只要父母给点鼓励,他应该会干得很好。
He makes his own paint, grinding up the pigment with a little oil.
他把色料块加少许油磨碎,自己制成绘画颜料。
With a little imagination , you could turn this place into a palace.
稍微动点脑筋,就能把这个地方变得富丽堂皇。
By the fifth day, the driver finally answered him with a little happy "Good morning!"
到了第五天,司机终于有点开心地回答了他一句:“早上好!”
He kicked it wide open, finding a frightened woman in a wheelchair with a little boy and a tiny baby.
他把它踢开,发现一个受惊的女人坐在轮椅上,带着一个小男孩和一个小婴儿。
A young mother with a little girl came by and the child set her eyes on one of teddy bears.
一位年轻的母亲带着一个小女孩经过这里,孩子看上了一只泰迪熊。
One day while I was working at a fruit store near my college, I saw an old man come in with a little girl in a wheelchair.
一天,当我在大学附近的水果店工作时,看见一位老人推着一个坐轮椅的小女孩走了进来。
Not only can the art bring happiness to others, but it also shows that even cold, hard iron can be back to life with a little creativity.
艺术不仅可以给别人带来快乐,而且它还表明,即使是冰冷、坚硬的铁,也可以用一点创造力恢复生机。
With a little bit of family magic and a lot of attention, Luke was certain these would be the most beautiful tomatoes he had ever seen once August arrived.
有了一点家庭的魔力和大量的关注,卢克确信,八月一到,这些将是他见过的最漂亮的西红柿。
I got a seat opposite a middle-aged man with sharp eyes, who kept watching a young woman in a window seat with a little boy on her lap.
我坐在一个中年男子对面,他目光敏锐,一直盯着一位坐在靠窗座位上的年轻女子,她腿上坐着一个小男孩。
With a little effort, you can definitely improve.
只要努力一点,你肯定能有所提高。
There, the dollar is still treated with a little respect.
在那里,美元仍然受到一些尊重。
It is a very tacky whirligig with a little man who chops wood as the wind blows the propeller.
它是一个非常寒酸的旋转玩具,上面还有一个在风吹螺旋桨时候就会砍木头的小人。
With a little help from this carbonic acid, moving water forms most of the world's limestone caves.
在这种碳酸的帮助下,流动的水创造了世界上大部分的石灰岩洞穴。
I love imagining what even the most run-down house could look like with a little tender loving care.
我喜欢想象,哪怕是最破旧的房子,只要有一点点温柔的呵护,会是什么样子。
You can be poor and play football in the street with a little ball made out of newspapers, you know?
你可以很穷,可以在街上用报纸做的小球踢足球,你知道吗?
The gooey substance produced by mixing cornstarch with a little water is a commonplace example of such material.
玉米淀粉和少量水混合后产生的粘稠物质就是这种物质的常见例子。
They soon discovered that it mixed really well with a little milk and sugar, giving the drink a special British colour.
他们很快发现,它与少量牛奶和糖混合得非常好,使这种饮料呈现出一种特殊的英国色彩。
Most common pin and tumbler locks can be picked with a little luck and finesse—so before you call a locksmith, try this.
用一点运气加上策略,大多普通的弹子锁都能被打开——所有在你请锁匠之前,尝试一下这个。
It was made of shiny, bright pink plastic with a Little Mermaid sticker on the front, and I carried it with me nearly every single day.
午餐盒用亮粉色的塑料制成,正面有小美人鱼的贴纸。我几乎每天都带着它。
Each of us can develop his or her own "energy saving programme" with a little self-observation, critical self-control and, above all, logical consistency.
我们每人都可以通过些许自我观察、批判性的自我控制,尤其是逻辑一致性,来制定自己的“节能计划”。
Immigrants provide cheap labor, lower the prices of everything from farm produce to new homes, and leave consumers with a little more money in their pockets.
移民提供了廉价劳动力,降低了从农产品到新房等一切商品的价格,让消费者的口袋里能多留一些钱。
With a little planning, parents can create learning opportunities that are so fun. The kids won't even realize you are putting education into their free time quietly and secretly.
只要有一点计划,父母就可以创造出有趣的学习机会。孩子们甚至不会意识到你悄悄地把教育放在了他们的空闲时间里。
应用推荐