Within a month, her mood swings had virtually ceased, but now Allan felt he was living with a librarian studying to be a nun.
实际上，她的波动情绪在一个月内就平息了，不过现在艾伦觉得自己仿佛是和一个潜心研究做修女的图书管理员生活在一起。
Genetic marking is the equivalent of giving every book a title, table of contents and index-and with much greater speed and accuracy than any librarian could manage.
基因标记相当于给每本书起名，建立内容目录和索引，而且其速度和准确度是任何图书管理员都无法做到的。
That afternoon during orientation, one of the students responded with a question that people don't usually ask me: How does having a law degree help you as a law librarian?
在讨论将来定位问题的那个下午，其中一个学生提出了一个大家通常不会问及我的问题：拥有一个法学学位如何帮助您做好法律图书馆员的工作？
It bleeds into my professional librarian life with apps for chess (run a chess club), Spanish (to work with patrons), and of course Twitter, FB, mail for prof correspondence.
iTouch渗入我专业图书馆员生活的方方面面，比如来局象棋(运行chessclub游戏)，西班牙语(与读者打交道)，当然还有Twitter、Facebook、业务往来mail。
So there. I hope these ten items put a little devil on the left shoulder of every librarian who claims professional status without a good dose of self-doubt to go with it.
所以，我希望这十个问题能够给每一个自认为是专业人士而从未认真地自我怀疑过的图书馆员一点小小的警示。
The librarian, a globular being with a thousand eyes and one mouth, bent some of his eyes upon Dr. Thaddeus.
图书管理员是一个球状的生物，有一千只眼睛但只有一张嘴。它把一千只眼睛中的几只弯向泰迪斯博士。
I let a 13-year-old boy who dreamed of being a comic-book writer spend a week in the public library-with the assistance of the librarian-to learn the tricks of graphic storytelling.
一个13岁大的男孩梦到过自己成为了一名漫画家，我就让他花了一周呆在公立图书馆，在图书管理员的帮助下学习利用图画讲述故事的技巧。
Then she presented her books to the librarian, who placed them on the counter with a sign of explanation. Tears rolled down the woman's cheeks.
接着，她将她的书展示给管理员。管理员为书附上解说文字，将它们摆放在柜台上。泪水顺着这位女士的脸颊滚落下来。
Legal training can also improve a librarian 's relationships with others in the institution.
法律训练也能改善一个图书馆员与机构中其他人的关系。
The part-time printer with a moustache is actually a librarian and a core reviewer of eBay; he is flexible and high speed.
长小胡子的那个兼职印刷工其实还是图书管理员兼易趣网站的核心评论员，他的工作灵活高效。
However, the librarian turned down my request with a cold shoulder, saying, "you can't borrow this book, you are not a student here."
然而，馆员拒绝我的请求的冷脸，他说：“你不能借这本书，您还不是我们的学生在这里。”
As soon as she told the story to the librarian and asked for an extra day with tears, the librarian looked at her with surprise and said, "What a careless girl! You returned them, yesterday!"
当她含着眼泪向图书馆员说明情况，并请求宽限一天时，图书馆员惊讶地看着她说：“真是个粗心的姑娘，书已经还了，就是昨天！”
Along with your four-year degree, most librarian jobs ask for a three-year Master's in Library Science.
要成为图书管理员，学完大学四年的学位课程，还要再学三年拿到图书馆学的硕士学位。
Along with your four-year degree, most librarian jobs ask for a three-year Master's in Library Science.
要成为图书管理员，学完大学四年的学位课程，还要再学三年拿到图书馆学的硕士学位。
应用推荐