Everything from the story, to the characters, and the voice cast oozes with a human touch.
故事的一切，人物，真人配音。
Paper books are very well designed, they look and smell good, and they carry with them a more human touch.
纸质书设计得很好，它们看起来和闻起来都很好，而且它们带有更多的人情味。
This could be in part because our first touch is with our hands and we seek the hands of our parents for safety or it is because the human hand can hold a weapon.
可能部分原因是我们首先用手接触事物，为了安全，我们总是寻求父母的帮助，或许因为人类的手能拿武器。
But for all the cool technology, dentistry still requires a human touch that comes only with practice.Lots and lots of practice.
撇开冷冰冰的技术不谈，牙医们行医时的人性化手感还是得靠不断的练习才能获得，练习得越多越好。
But for all the cool technology, dentistry still requires a human touch that comes only with practice. Lots and lots of practice.
撇开冷冰冰的技术不谈，牙医们行医时的人性化手感还是得靠不断的练习才能获得，练习得越多越好。
This seems to me to contradict all sensible human nature, which dictates that one stays in touch with those in whom one has a genuine interest or delight, and one steers well clear of everyone else.
由我看来，这与所有人类敏感的天性相背离，即一个人与他真正喜爱或感兴趣的人在一起，并从其他人旁边逃离。
With the built-in voice chat facilities of Lotus Sametime Connect V7.5, you can use the latest technology and still include a human, social touch.
通过LotusSametimeConnectV7.5内置的语音聊天功能，可以使用最新的技术进行人为的社交。
One of the most powerful ways to do this is through human touch, for a loving, comforting touch allows us to access the part of ourselves that yearns for a sense of oneness with the world around us.
最最突出的例子就是通过肢体的接触，通过一种充满爱的，让人舒服的肤慰让我们接触到自己那个渴望和世界融为一体的部分。
Mature, take your pencil and paper, your canvas and instrument, and be the highest human possible, lead by example and heal with a touch.
好男儿，拿好你们的铅笔和纸张，你们的画布和仪器，并且尽可能的成为最高姿态的人，通过例子去引导，通过一个触摸去治疗。
I, therefore, gravitate towards images with great texture and that have more of a human touch.
因此，我倾向于使用很多纹理，体现出更多的人情味。
In a humorous tone, he ironies those "as soon as my head touches the pillow," who lack human touch though with "iron wills."
文章用幽默的笔调讽刺那些“头一碰枕头就入睡的人”。他说，这种人虽有“铁一般的意志”，却缺乏人情味。
The events of the day are slid under your nose, quietly, unostentatiously, with, now and then, a by line to mark the presence of a human hand, an ego, a touch of vanity.
白天的事件从你鼻子底下滑过，轻轻地、不引人注目，你不时地会遇到一个署名使你想到一只人手、一种自我主义以及这人的虚荣心。
If a machine combined with computer software is doing all the work, where is there room for the magic, human touch of the gifted chef?
如果一台与电脑软件结合的机器能够完成所有工作，有天赋的厨师们哪里还有施展他们能力和人性化的空间呢？
A stylus with touch screen has to replicate exactly what human would do with pen and paper.
带触摸屏的触控笔具有复制到底是什么人将与笔和纸做的。
Paro is a robot with very narrow artificial intelligence, i. e. it can be programmed to respond to human touch and it does so consistently and well.
Paro是个人工智能非常有限的机器人，例如，它可以被编程为对人类触摸做出反应，而且它的反应是一如既往的好。
Paro is a robot with very narrow artificial intelligence, i. e. it can be programmed to respond to human touch and it does so consistently and well.
Paro是个人工智能非常有限的机器人，例如，它可以被编程为对人类触摸做出反应，而且它的反应是一如既往的好。
应用推荐