It is a good idea to communicate and make friends with others. Nobody with a head on his shoulder is unwilling to have one or more friends.
这是一个好主意与他人沟通和交朋友。没有人,脑袋靠在他的肩膀不愿意有一个或更多的朋友。
He was struck with a smart crack on the head.
他头上突然被猛击了一下。
He cracked me on the head with a ruler.
他用尺子猛击我的头部。
With the words, he gave Pinocchio a terrible blow on the head.
说着,他在皮诺乔头上狠狠地打了一拳。
Another boy got hit on the head with a baseball bat.
另一个男孩被棒球拍击中了头部。
Their car was in a head-on collision with a truck.
他们的车同一辆卡车迎面相撞。
The car collided head-on with a van.
小汽车迎面撞上了一辆大篷货车。
"Come on, little 'un," he said, turning the small woolly white head with a gentle brown hand.
“来吧,小家伙。”他说着,用一只黝黑的手转过那毛茸茸的白色小脑袋。
Deta, ringing again, saw a girl with a brilliant white cap on her head, coming down the stairway.
迪蒂又按了一次铃,看见一个头上戴着漂亮白帽子的姑娘从楼梯上下来。
In fact, after three hours and a half, Pinocchio saw her return with a silver tray on her head.
事实上,过了三个半小时,皮诺乔才看见她头上顶着一个银盘子回来。
Miss Rottenmeier wore a peculiar uniform with a long cape, and a high cap on her head.
罗特麦耶小姐穿着一件特别的制服,披着一件长斗篷,头上戴着一顶高帽子。
As a head broker, I have a lot of experience in the stock market, I deal with the clients on the daily bases, and I enjoy working with people.
作为一名首席经纪人,我在股票市场有很多经验。我每天都和客户打交道,而且我享受和人们一起工作。
Perhaps you like to eat cheese right before bed, sleep with all the lights on, or put a pillow beneath your feet instead of your head?
或许你喜欢在临睡前吃点奶酪,睡觉的时候灯一定得都开着,或者是把枕头放在脚下面而不是头下面?
She died in one of the downstairs rooms, in a heavy walnut bed with a curtain. Her gray head propped on a yellow and moldy pillow.
她死在楼下的一个房间里,在一张厚重的有床帘的胡桃木床上。她那灰色的脑袋枕在发黄发霉的枕头上。
The dragon boat is made of wood, with a mythical dragon head and dragon tail decorations on it.
龙舟是木制的,上面有神话中的龙头和龙尾装饰。
He ended up on a circus sideshow traveling through the country with the big steel pipe that went through his head.
最后,他带着那根穿过他脑袋的大钢管,参加了一个全国巡演的马戏团表演。
A dragon boat is a traditional Chinese boat with a painted dragon's head on one end.
龙舟是一种传统的中国船只,其一端绘有一个彩色的龙首。
Lovet follows you with the help of a camera on its head.
Lovet 借助其头上的照相机跟随你。
Each person wore a special cap with over 250 electrodes on the head, and was asked to write by hand and use a keyboard.
每个人都戴着一顶带有250多个电极的特殊帽子,并被要求手写或用键盘打字。
He ran back with a bottle of water and sprinkled the water on his daughter's head.
他拿着一瓶水跑回来,把水洒在了女儿的头上。
As he reached the door, he was showered straight on the head with a basin of slops.
他走到门口劈头泼来一盆脏水。
There is a bull's head rhyton from Mycenae with a gold rosette or sun-burst on its forehead.
有一个来自迈锡尼的公牛头纹,前额上有一个金花环或者说太阳图案。
It was spindly looking with a tall skinny stalk and only one head on it.
它有着细长的外形,高而瘦削的茎梗,之上只有一个头。
A friend of the pair intervened, only to be whacked on the head with a pair of iron tongs.
她们的一个朋友试图劝阻,结果却被一对铁钳击中了头部。
But how frightened she felt to see instead of her dear little fawn a noble gentleman walk in with a gold crown on his head.
但是这让她感到如此的惊吓,没有看到她亲爱的小鹿,反而看到走进的这个高贵的绅士头戴着金王冠。
The Lascaux caves, in the Dordogne region of France, may have the answer. There you can see a painting of a red cow with a black head high on one of the walls.
法国多尔多涅河地区的拉斯科洞穴中也许就有这些问题的答案:在那里的一面墙壁上,你能看到一头红色的母牛,它黑色的牛头高高扬起。
What if he ended up with a hot pan on his head?
万一一口滚烫的锅扣在了他的头上怎么办呢?
He walked along with a jugpoised on his head.
他头上顶着一个水罐,保持着平衡往前走。
She died in one of the downstairs rooms, in a heavy walnut bed with a curtain, her gray head propped on a pillow yellow and moldy with age and lack of sunlight.
她死在楼下一间屋子里,笨重的胡桃木床上还挂着床帷,她那长满铁灰头发的头枕着的枕头由于用了多年而又不见阳光,已经黄得发霉了。
She died in one of the downstairs rooms, in a heavy walnut bed with a curtain, her gray head propped on a pillow yellow and moldy with age and lack of sunlight.
她死在楼下一间屋子里,笨重的胡桃木床上还挂着床帷,她那长满铁灰头发的头枕着的枕头由于用了多年而又不见阳光,已经黄得发霉了。
应用推荐