On the way home we shared our first class compartment with a group of businessmen.
在回家的路上我们和一群商人共同乘坐头等车厢。
The author tells of a remarkable encounter with a group of South Vietnamese soldiers.
作者讲述了他与一群南越士兵的惊人邂逅。
Certainly, when you're with a group of guys and you're talking about women, you're not PC.
当然，当你跟一帮哥们在一起，而你却在谈论女人，你就不是政治上正确了。
With a group of helpful young volunteers, I went on my journey.
与一群乐于助人的年轻志愿者一起，我开始了我的旅程。
In 1766, Baret wanted to set sail with a group of scientists.
1766年，巴雷特想和一群科学家一起起航。
A few days later, while Wang was on the way with a group of guards, something interesting happened.
几天后，当王昭君和一群镖师走在路上的时候，有趣的事情发生了。
You are going to school with a group of students of your age, and we have several suggestions for you to follow.
你将和一群同龄的学生一起上学，我们有一些建议供你参考。
集体露营很有趣。
I was working with a group of girls in a four-week programme.
我在一个为期四周的项目中与一群女孩一起工作。
I won cheers while playing frisbee games with a group of graduates.
在和一群毕业生玩飞盘游戏的时候，我赢得了欢呼声。
Next time you have a headache, get together with a group of Mends, watch a funny movie, and laugh.
下次你头痛的时候，和一群好朋友聚在一起，看一部搞笑的电影，开怀大笑。
She had a fight with a group oflocal people because they made a joke about her while she was eating.
她和一群当地人吵了一架，因为他们在她吃饭的时候开了她的玩笑。
Hunting consists of pursuing a fox across the countryside, with a group of specially trained dogs, followed by men and women riding horses.
狩猎包括带着一群受过特殊训练的狗在乡间追逐一只狐狸，后面跟着骑着马的男男女女。
Run with a group, or run alone.
时而与人相伴跑步，时而独自跑步，不要长期一个人跑或是搭伴一起跑。
跟一个团组去的?
Train with a friend or with a group of friends.
和朋友或者一群人一起训练。
Brainstorm with a group of like-minded writers.
与一群智取相投的作家一起做头脑风暴。
To create the rule that will be associated with a group
要创建与组相关联的规则
Thus AL0.x and AL1.x are panes associated with a group x.
因此al0 .x和al1 . x是与组x相关的窗格。
Run in single file with a group of three or more runners.
3个或更多跑步者为一组，以一路纵对的形式跑步。
Go out with a group of friends and watch out for each other.
和一群人出去，彼此照看着点。
He did this with a group that performed flying tricks to earn money.
他和一群人一起表演飞行跳伞，以此来挣钱。
When you are Allies with a group of people, your fates are intertwined.
当你和一群人结盟时，你们的命运就交织了。
You could also use a blackboard if you are working with a group of people.
如果你们是一群人一起工作，你还可以使用黑板。
Whether you're training alone or with a group, the key is to start slowly.
不管你是一个人还是跟着大家一起练习，重点是要慢。
A community is an environment in which users interact with a group of related assets.
社区是一个环境，其中的用户与一组相关的资产进行交互。
For Mary, that change was to form a neighborhood running group with a group of friends.
在这里输入译文对于玛丽来说，这个改变始于社区一群朋友聚在一起的跑步团体。
Reviews matter because the only certainty with a group of initiatives is that of ongoing change.
评审是非常重要的，因为一组计划的唯一可确定的内容是变更是不断进行着的。
Reviews matter because the only certainty with a group of initiatives is that of ongoing change.
评审是非常重要的，因为一组计划的唯一可确定的内容是变更是不断进行着的。
应用推荐