They would live in a small house with a green door and a new thatch.
他们会住在一座有一个绿门和新茅草屋顶的小房子里。
Angel: With a green salad, thanks.
还有一份青菜沙拉，谢谢。
It will be marked with a green check symbol.
这将使用一个绿色的选中标记标识。
I think I'll try the lobster, with a green salad.
我想我来点儿龙虾吧。再给我一份蔬菜沙拉。
If a test passes, it is denoted with a green check mark.
如果测试通过，它将用一个绿色的复选标记来表示。
That works great if you start with a green-field project.
如果从头开始一个新项目，这种方法的效果非常好。
Resolved crashes display with a green checkmark next to them in the views.
在视图中，在已经解决的崩溃旁边显示一个绿色的复选标记。
We're on some planet, obviously, with a green sky and a double star for a sun.
显然我们是在某个星球上，有绿色的天空和两颗星星代替太阳。
Do I launch my new site with a green and gray color scheme or with a green and brown one?
我能推出一个以绿色和灰色或绿色和棕色配色的新网站吗？
Enzo was thrown onto a thin elderly man with a green muffler wrapped around his neck.
恩佐被甩到一个瘦瘦的脖子上围着一条绿色围巾的老人身上。
Figure 11 shows the application rendered on the iPhone browser with a green background.
图11显示了在iPhone浏览器内呈现的这个具有绿色背景的应用程序。
The pixels between index 0 and 2 would start with a green color (0, 255, 0) that changes slowly to red.
索引0和2之间的像素初始颜色为绿色(0,255,0)，渐变为红色。
One of Mr Kittel's current projects is a custom-built Victorian-style farmhouse with a green exterior.
基特尔正在进行的工程之一是仿维多利亚风格的农舍，农舍外表是绿色的。
Source or target assets from the scope list that have been applied in the mapping specification are marked with a green checkmark.
应用在此映射规范内的来自范围列表的源或目标资产被标记为绿色的选中标记。
Those with a green thumb and a couple hundred square feet of growing space can turn their seasonal produce yield into regular income.
那些有特殊园艺才能的人加上一大片适合种植季节性产品的土地可以给他们带来固定的收入。
Stargazers from across the country reported seeing an 'incredibly bright' light heading from east to west with a green trail in its wake.
全国的天文学家报道看见了一道及其明亮的光拖着绿色的尾巴从东到西划过天空。
It allows you to select a list of attendees, and then it returns a table with a green column indicating the first available meeting time.
它允许选择参加人员列表，然后返回一个表，其中绿色的列指明了第一个可用的会议时间。
Fix yourself a plate of brown rice and beans with a green vegetable; it's cheaper than fast food and the least expensive meal you can have.
自己做饭，每顿吃一盘糙米，配上豆子和绿色蔬菜，这样的一顿饭比快餐便宜多了，同时，这也是你能吃的最便宜的一顿饭了。
Progress per reward is charted with a green bar below the reward; players need to move the green bar all the way across to complete and earn the reward.
每个奖励任务的进度都会在该奖励下面的绿色进度条上显示，玩家需要让进度条涨满才能赢得奖励。
A few minutes later he found himself alone in a sort of wainscoted cabinet of severe aspect, lighted by two wax candles, placed upon a table with a green cloth.
几分钟后，他走进一间会议室，独自立在里面，四壁装饰辉煌，气象森严，一张绿呢台子上燃着两支烛。
She wore a bright green jogging suit with a white stripe down the sides.
她穿了一套侧边有一条白色条纹的艳绿色慢跑服。
She embroidered the cloth with a pattern in yellow and green stitches.
她用黄绿两种线在那块布上绣了一个图案。
A carpet of fallen leave beneath nearly bare trees, with green grass in the background serving as a memory of the summer gone by.
在几乎光秃秃树下，落叶像地毯一样铺在地上，背景里的绿色草地，留下了逝去的夏天的回忆。
A new study found that inner-city kids living in neighborhoods with more green space gained about 13% less weight over a two-year period than kids living amid more concrete and fewer trees.
一项新的研究发现，在两年的时间里，与住在钢筋水泥更多、树木较少的社区的孩子相比，住在市中心有更多绿地的社区里的孩子，两年中增加的体重少了约13%。
According to a new study, the number of advertisements with green messages in mainstream magazines has risen since 1987, and peaked in 2008 at 10.4%.
根据一项新的研究，主流杂志上带有绿色信息的广告数量从1987年开始上升，并在2008年达到10.4％的峰值。
One sled had a flower painted on it, a deep blue flower with bright green leaves.
一辆雪橇上画着一朵花，一朵深蓝色的花，上面有鲜绿色的叶子。
Living in an urban area with green spaces has a long-lasting positive impact on people's mental well-being, a study has suggested.
一项研究表明，生活在有绿色空间的城市地区对人们的心理健康有长期的积极影响。
Living in an urban area with green spaces has a long-lasting positive impact on people's mental well-being, a study has suggested.
一项研究表明，生活在有绿色空间的城市地区对人们的心理健康有长期的积极影响。
应用推荐