She would form these very neatly out of pieces of twig, and would then decorate them with a flower or two and walk around them, admiring them.
她会用小树枝把这些整整齐齐地拼起来,然后用一朵或两朵花装饰一下它们,接着绕着它们转圈,欣赏它们。
No, I want the one with a flower on it.
不,我要那个上面有一朵花的。
Never strike your wife even with a flower.
决不要打你的妻子,哪怕是拿鲜花。
The poet has symbolized his lover with a flower.
那诗人用花象征他的爱人。
She appeared at the evening party with a flower on.
他戴着一朵花出现在晚会上。
Fall in love with a serious pastime, with a flower of time.
爱上一个认真的消遣,用一朵花开的时间。
In this picture, Love is represented as a Chile with a flower.
在这幅画上,爱被表达为一持花的孩童。
I thought I was rich, with a flower that was unique in all the world.
我总是以为自己很富有,拥有一朵世上独一无二的花。
The man with a flower on his chest is the leading actor in tonight's soiree.
那个斜襟上别着胸花的是今天晚会的主角。
With a flower of time meet, in my most beautiful years, with my best good posture, meet you.
用一朵花开的时间相遇,在我最美好的年华里,用我最美好的姿态,遇见你。
Nobel's third and long-lasting love was with a flower girl named Sofie Hess, also from Vienna.
诺贝尔的第三段爱情是一个漂亮的女孩SofieHess,她远在维也纳。
HIGH up in the clear, pure air flew an angel, with a flower plucked from the garden of heaven.
在粘稠的、清爽的空气中,有一个安琪儿拿着天上花园中的一朵花在高高地飞。
HIGH up in the clear, pure air flew an angel, with a flower plucked from the garden of heaven.
在高清晰,纯净的空气注册飞的天使,从天上的花园摘了一朵花。
With a flower bed as its centre, the square at the entrance has a scene of folded water in the classic European style.
入口广场以花坛为中心,配合欧式古典主义的跌水景观。
The work shows a goddess with a flower ring in hand. It shows the praise of niceness and love of life by romantic skill.
作品表现的是一个拿着花环的女神形象,以浪漫主义手法表达了对美好事物的赞美、对生活的热爱。
An eloquent one, written with a skilful brush and delivered with a flower that echoed its central metaphor, would win her heart.
而如果写得意味深长,再衬上精湛书法和一朵鲜花以彰寓意,将能夺取芳心。
Shake with remaining ingredients ice and double strain over crushed ice. Spray with a flamed lemon zest. Garnish with a flower petal.
加冰摇和剩余的原料重复滤入碎冰。撒入少量红色柠檬皮,饰以花瓣。
If you fall in love with a flower which grows on a star, then you will feel happy when are you looking at the sky at night, as if there are flowers on all the stars.
如果你爱上了一朵生长在一颗星星上的花,那么夜间,你看着天空就感到甜蜜愉快,所有的星星上都好象开着花。
There is obviously edge angle in the towel gourd, whose one end has a small yellow flower, which seems to whisper with small cucurbits under the pergola.
丝瓜上还未有明显的棱角,头顶黄色的小花儿,仿佛正和藤架下面的小葫芦娃们说着悄悄话儿。
After crossing the river, Dorothy and her friends came to a poppy flower field, with many other colourful flowers next to it.
过了河,多萝西和她的朋友们来到一片罂粟花地,旁边有许多其他五颜六色的花。
One sled had a flower painted on it, a deep blue flower with bright green leaves.
一辆雪橇上画着一朵花,一朵深蓝色的花,上面有鲜绿色的叶子。
I fixed her hair like they do in the circus with the bright blanket across her back and a flower behind her ear.
我给她做了头发,就像马戏团里那样,把鲜艳的毯子盖在她的背上,耳朵后面插着一朵花。
I fixed her hair like they do in the circus with the bright blanket across her back and a flower behind her ear.
我给她做了头发,就像马戏团里那样,把鲜艳的毯子盖在她的背上,耳朵后面插着一朵花。
应用推荐