故事从一张脸开始。
A bear with a face-lift can still eat you.
改头换面的熊仍然能够吃了你。
At 91, he is impeccably dressed, with a face as wrinkle-free as his well-ironed shirt.
虽然已是91岁高龄，但他的衣着无可挑剔，脸上就像他精心熨烫的衬衣一样，看不到一丝皱纹。
He then sorted the 1,300 pictures and matched each with a face on a painting or other piece of art.
之后，他筛选了这1300张照片，并将其与油画或是其它艺术品中人物的脸相匹配。
He then sorted the 1, 300 pictures and matched each with a face on a painting or other piece of art.
之后，他筛选了这1300张照片，并将其与油画或是其它艺术品中人物的脸相匹配。
Walking around with a face like a wet weekend and crying into your coffee will make you feel worse.
挂着一个囧字到处游走，喝咖啡掉眼泪的同时只会让你感觉更糟。
Singaporean authorities estimate that 11, 000 residents held duff securities with a face value in excess of S$530m ($347m).
新加坡估计大约有11，000市民持有不良证券，面值超过五亿三千万新元（3亿4千7百万美金）。
To get inside, you must suit up in a bunny suit, with a face mask and goggles, two pairs of gloves, and shoe-covering footies.
进入工作区以前，你必须穿上特制的工作服，戴上面罩和护目镜，双层手套和鞋套。
The Beijing Olympic commemorative bank note that was released last year with a face value of RMB10 now has an exchange value of RMB1500 among collectors.
去年发行的面值10元的北京奥运纪念钞如今在收藏品市场上的交易价格达到1500元。
The People's Bank of China (PBOC), the country's central bank, is to issue a commemorative bank note with a face value of 10 yuan ($1.46) from Tuesday to mark the Beijing Olympic Games.
中国人民银行将于本周二（7月8日）发行面值10元的北京奥运会纪念钞。
The woman scrubbed at her face with a tissue.
那女人用纸巾擦脸。
He greeted all his guests with a fixed smile on his face.
他对所有的客人都以他的一贯笑容相迎。
She glared down at me with a peevish expression on her face.
她低头瞪着我，一脸怒气。
I had to go through the rest of the evening with a fixed smile on my face.
我不得不带着一脸僵硬的笑容度过那晚余下的时间。
Pat your face dry with a soft towel.
用软毛巾把脸搌干。
He's a very small man with a lined, craggy face.
他是一位满脸皱纹、大宽脸小个子的男人。
He was driven out of a side entrance with his hand covering his face.
他被从边门赶了出来，一只手还捂着脸。
He has a large, generous face with deep lines.
他宽大的面庞上带着很深的皱纹。
In business, it is important to network with as many people as possible on a face to face basis.
在生意场上，与尽可能多的人建立面对面的关系网是重要的。
She was relieved to see his face light up with a boyish grin.
看到他脸上显出孩子气的笑容，她松了一口气。
This was science with a human face.
这是大众需要的科学。
With a bright red face I was forced to admit that I had no real idea.
我满脸通红，被迫承认我其实没有什么想法。
He was walking around with a sad face.
他四处走着，面带哀伤。
He opened the door and came face-to-face with a burglar.
他打开门和窃贼打了个照面。
He has a round face with a high forehead.
他圆脸，高额头。
He's a large, languid man with a round and impassive face.
他是一个无精打采的大汉，长着一张毫无表情的圆脸。
She looked up with a puzzled frown on her face.
她抬头望着，满脸困惑，双眉紧锁。
He turned around, with a bewildered look on his face.
他转过身来，满脸困惑。
He turned around, with a bewildered look on his face.
他转过身来，满脸困惑。
应用推荐