The traditional backpack with a difference—it's waterproof.
这个跟传统背包不同—它防水。
From space, they can tell where you are on the ground, with a difference of no more than 10 meters.
从太空中,它们可以分辨出你在地面上的位置,误差不超过10米。
和一种不同的一滴水滴!
Shaw is an artist with a difference.
萧是个与中不同的艺术家啊。
Shaw was an artist with a difference.
萧是个与众不同的艺术家啊。
However, this is a forest with a difference.
然而,这又是一个与众不同的森林。
He lives in a farmhouse with a difference.
他住在一间与众不同的农舍里。
But this is a football school with a difference.
但是这是一所与众不同的学校。
For a beach resort with a difference, try Key West.
如果想去一个与众不同的海滨度假胜地,那就去基韦斯特吧。
She's an opera singer with a difference: she can act well!
她这个歌剧演唱家与众不同,因为她还擅长表演!
She's an opera singer with a difference: she can act well.
她这个歌剧演唱家与众不同,因为她很擅长表演。
Lesson of the Week: a diarrhoeal illness with a difference?
本周课程:一种与别的不同的腹泻病?
One of the most passionate heart, should be invented with a difference.
一个最富有热情的心灵,应该有所发明与建树。
The pole shift will bring about such shock, in great Numbers, but with a difference.
极移将给大量的人带来这样的震惊,但是会有所不同。
THE winner of this year's Man Booker fiction prize is an historical novel with a difference.
今年布克奖评出的是一本风格独异的历史小说《狼厅》(此书将于下周再美国出版)。
It IS a treasure hunt with a difference: conducted not with metal detectors, but by negotiation.
这是一次猎取珍宝的行动,但与以往有所区别:不是用金属探测器执行的,而是通过谈判。
A Dutch travel agent is offering a holiday package with a difference-a night in a cardboard box on a Paris street.
荷兰一家旅行社推出了别具一格的假日旅游套餐——在巴黎街头的纸板箱中过一夜。
Neither me nor Hennie had any experience of Zambia, but we had heard good things, and we were keen to do a trip with a difference.
无论是我还是葛登有任何赞比亚的经验,但我们听到了好东西,我们都渴望做一个与众不同的旅程。
Sunshine Plata of Manila, Philippines, creates whimsical paintings with a difference: instead of oil or acrylic paint, she USES coffee as her medium.
菲律宾马尼拉的SunshinePlata用不同的方法绘制了怪诞的画:她用咖啡做颜料取代以往的油漆或丙烯漆。
Two years ago, HopeLab released Re-Mission, a shoot 'em up game with a difference in an attempt to help cancer afflicted teenagers stick to their medication.
两年前,HopeLab发布了一款名为Re - Mission(缓解)的射击游戏,力图帮助癌症儿童坚持治疗。
Dutch entrepreneur has offered couples the chance of a weekend away with a difference - by staying in a hotel where he will help them finalise their divorce.
一位荷兰企业家为夫妇们提供了一个不一样的周末度假方式——通过让他们住进一家旅馆来帮助他们成功离婚。
The getLinkIfPresent method deals with a difference between RSS and Atom: In RSS, the node value is the actual link, while in Atom you need to use the href attribute.
getLinkIfPresent方法则可处理RSS和Atom之间的差异:在 RSS 中,节点值就是实际的链接,而在 Atom 中,则需要使用href属性。
Or if you want a gym with a difference try a 'Green gym' for people who want to exercise but wish to be outdoors and doing something that will benefit the environment at the same time.
或许如果你渴望另类健身,那么不妨试试“绿色健身”,这是专门为那些既想锻炼身体,又想在户外活动,同时还希望为环保事业作贡献的人们设计的一种特别的健身方式。
When the well reaches a pool, oil usually rises up the well because of its density difference with water beneath it or because of the pressure of expanding gas trapped above it.
当井和一个水池相接时,油通常会从井里上升,因为它与井下的水的密度不同,或者因为停留在它上方的膨胀气体的压力。
Was there a difference of opinion over what to do with the Nobel Prize money?
对于怎么使用诺贝尔奖金有不同的意见吗?
An expert with a trained eye will spot the difference immediately.
训练有素、眼光敏锐的专家会马上发现差别所在。
What a difference! You look great with your hair like that.
真是判若两人!你梳这种发型显得太帅了。
There's never been definitive proof that treatment with very bright lights makes a difference.
从来没有明确的证据表明,使用非常明亮的灯光进行治疗会有所不同。
There's never been definitive proof that treatment with very bright lights makes a difference.
从来没有明确的证据表明,使用非常明亮的灯光进行治疗会有所不同。
应用推荐