She replied with a bright smile, "Dad, when a fiash of lightning came, I felt a bit scared."
她面带笑容地回答说：“爸爸，当闪电袭来时，我感到有点害怕。”
To see every Singaporean with a bright smile on his face.
见到每一个新加坡人脸上都带着灿烂的笑容。
He is tall and handsome, with a bright smile like the sunshine.
他长得又高又帅，而且脸上常挂着阳光般灿烂的笑容。
One way to express your exuberance for your work is with a bright smile.
表达你对工作的热情的方式之一就是明朗的微笑。
Lovely spring was coming with big steps, and the sun was shining with a bright smile.
多彩的春天正迈步踏来，阳光也露出灿烂的笑容。
She greets us silently with a bright smile, gathers her blanket closer and turns toward the east.
她朝我们莞尔一笑，便又裹了裹身上的毯子，转向东方。
There was a smile on his lips, and his eyes were bright, probably with wine.
他微笑着，眼睛闪闪发亮，也许是因为他喝了酒。
The child probably overheard their voices; for, looking up to the window, with a bright, but naughty smile of mirth and intelligence, she threw one of the prickly burrs at the Reverend Mr. Dimmesdale.
那孩子可能是远远听到了他俩的声音；因为她抬头看着窗户，面带欢快而聪明的顽皮笑容，朝丁梅斯代尔牧师先生扔上一颗带刺的牛蒡。
Once a mild-manner singer with a soft singing voice and a bright smile, Cai has got rid of his old image.
蔡国庆曾经是一位嗓音柔和，笑容明朗的温柔歌者，而现在他已经完全颠覆了以往的形象。
With a slight smile the moon hided in a cloud and then floated to the west. She moves continuously and becomes bright and free.
月亮轻轻一颦，躲进一团云，然后又飘然西去。
But she who, with a smile more bright.
可原先笑容更爽朗的她。
Theresa's bright smile had always been her mark and now childless and with a husband beyond war age and a life both ordered and gay it looked as if that smile had justified itself.
特丽萨脸上欢快地笑脸一直就是她地特征，现亿她没有孩子，丈夫又已过了入五地年龄，生活井井有条而且快乐，因此她地笑脸看起来是有充分道理地。
Now a smile of joy in life was continually playing about his mouth, and his eyes were bright with sympathy for others, and the question: Were they all as happy as he?
可是现在，在他的嘴角边上经常挂着人生欢乐的微笑，眼睛里闪着对人同情的亮光——好像是在问：他是不是跟我一样感到满足？
A bright smile helps you communicate with others.
灿烂的微笑有助于你和他人交往。
Theresa's bright smile had always been her mark and now, childless and with a husband beyond war age, and a life both ordered and gay, it looked as if that smile had justified itself.
特丽萨脸上欢快的笑容一直就是她的特征，现在她没有孩子，丈夫又已过了入伍的年龄，生活井井有条而且快乐，因此她的笑容看起来是有充分道理的。
That a little smile is bright autumn fruit, with comfort in the lost heart murmur.
那一抹轻浅的微笑，是秋日灿烂的果实，用慰藉在失落的内心低语。
This is your chance to wow this person with a strong handshake, bright smile and direct eye contact, followed by a witty comment that initiates a loud fit of laughter.
这是一个机会，你可以先通过一次有力的握手，灿烂的微笑以及直接的对视来博得他对你的称赞，接着再以诙谐的话语引发彼此的开怀大笑。
A smile is ever the most bright and beautiful with a tear upon it.
笑容带上泪珠总是最鲜艳、最娇美的。
I will be fine, after those sadness. There will be a bright smile on my face, with flecks of sunlight in my eyes.
我会好，在悲伤之后。依然笑靥灿烂，瞳仁中跃动细碎的阳光。
The child probably overheard their voices, for, looking up to the window with a bright, but naughty smile of mirth and intelligence, she threw one of the prickly burrs at the Rev. Mr. Dimmesdale.
因为她抬头看着窗户，面带欢快而聪明的顽皮笑容，朝丁梅斯代尔牧师先生扔上一颗带刺的牛蒡。
A smile is ever the most bright and beautiful with a tear upon it. What is the dawn without its dew?
泛着眼泪的笑容总是最明亮和美丽的，就像带着露珠的晨曦。
Daisy's face, tipped sideways beneath a three-cornered lavender hat, looked out at me with a bright ecstatic smile.
黛西的脸在一顶三角形的浅紫色帽子下面歪向一边，满面春风、心花怒放地朝我看着。
Bright red apple, yellow orange orange trees full of pear trees, aglow with pomegranate smile bloom... What a beautiful, how charming autumn ah!
红通通的苹果、黄橙橙的梨子挂满了枝头，红通通的石榴笑开了花……多么美丽，多么迷人的秋天呀！
A smile is ever the most bright and beautiful with a tear upon it.
带泪的笑容总是最动人而美丽的。
No matter what difficulties you might face, dress up to be bright and beautiful before you leave home each day, raise your head and lift your chest, and face life with a smile!
不论遇到什么困难，在你出门时，一定要打扮得光鲜和漂亮，昂起头挺起胸，面带笑容的面对生活！
Service begins with a smile Some describe life: life is a smile, and added a tapestry of bright colors.
服务从微笑开始有人这样形容人生：人生如画，有了微笑的画卷便添了亮丽的色彩。
With a smile, and a spring with a bright, take this;
用微笑，等一场春风沐雨；
Her eyes were bright and tender with a smile as they glanced up into his;
她的眼睛很亮和招标带微笑，因为他们看得成他；
Her eyes were bright and tender with a smile as they glanced up into his;
她的眼睛很亮和招标带微笑，因为他们看得成他；
应用推荐