His eyes twinkle as he praises the properties of witch-hazel and displays a set of antique razors.
他称赞着金缕梅的神奇功效，向来访者展示一套古董剃须刀，双眼炯炯有神。
Main ingredients: chamomile extract, witch-hazel extract, aloe vera gel, jojoba oil, wheat-germ oil, shea butter, oat polypeptide, tannin, seaweed extract, etc.
主要成分：洋甘菊提取液、金缕梅提取液、芦荟凝胶、霍霍巴油、小麦胚芽油、乳木果油、燕麦多肽、单宁酸、海藻提取液等。
Alcohol free products are available, and usually contain astringents like witch hazel mixed with soothing plant ingredients such as aloe and seaweed extracts.
也有不含酒精的产品，这类产品多含金缕梅和其他一些镇痛的植物成分，如，芦荟和海藻提取物。
Witch hazel refreshes your skin, and removes excess oils and impurities.
它能促进肌肤更新，去除面部多余油脂和杂质。
In Big Cove, North Carolina, Cherokee Indian Walker Calhoun and grandson, Patrick, collect witch hazel bark for brewing medicinal tea.
在北卡罗莱纳州的比克卡夫，切罗基印第安人沃克尔·卡尔霍恩和他的孙子帕特里克在捡榛树皮，用来做药茶。
The only product is are medicated Witch Hazel , which has an expiration date. Have a great day.
我们的这些产品不会过期，唯一有保质期的是加药的金缕梅花水。
America's oldest Witch Hazel Company?
美国最早的金缕梅公司。
Enrich with Witch Hazel Extract, Burdock Root Extract, Aloe Vera Leaf Extract.
以金缕梅丰富提炼品，牛蒡根提炼品，芦荟薇拉叶。
We recommend therefore witch hazel in its place.
我们因此建议用金屡梅来代替它。
Main ingredients: OPC grape seed essence, AMC wet-keeping element, witch hazel and full-effective mulriple gene.
主要成份：OPC葡萄籽精华、AMC保湿因子、金缕梅、全效复合因子。
Ingredients: Olive Extract, Soy Extract, HA, Witch Hazel Extract, etc.
成份：橄榄精华萃取液，大豆提取液、金缕梅提取液等。
Main ingredients: tree tea oil, lavender, horse chestnut fruit, witch hazel, cress extract, Vitamin, natural plant essence and etc.
主要成份：茶树油、薰衣草、七叶果、金楼梅、水芹提取液、维他命、天然植物精华等。
Witch Hazel helps to tighten pores, and to smooth and beautify skin without drying.
金缕梅能帮助收紧毛孔，使肌肤光滑并美化皮肤不干燥。
Now, for the first time, her secret formula of Rose Petal water blended with Witch Hazel extract, Aloe Vera and Vitamin E, is being made available.
现在，她的首个秘密配方：玫瑰花瓣水混合金缕梅提取物，再加上芦荟和维生素E，正面向大众提供。
Witch Hazel possesses the strong tightening effect, which regain your skin bright, white, healthy and pretty.
金缕梅具有较强的收敛作用，用后肌肤恢复晶莹净白、健康靓丽。
Assay of hamamelitannin shows that Witch Hazel bark extract is 31 times richer in hamamelitannin than the leaf extract and 87 times richer than the stem extract.
对金缕梅单宁的研究表明， 金缕梅树皮提取物含量是叶子的31倍，茎的87倍。
Ingredients: Botanic Collagen, Polypeptide, Witch Hazel Extract, Deionized Water, etc.
成份：植物胶原蛋白、多肽、金缕梅提取液、去离子水等。
Thayer's proprietary Witch Hazel extract (derived from the bark) is not distilled, thereby maintaining all the beneficial natural tannins.
塞耶的专有金缕梅提取物(从树皮中剥离)不是蒸馏而来的，从而最大化保持天然单宁的益处。
Ingredients: Botanic Collagen, Elastic Protein, Witch Hazel Extract, Hyaluronic Acid, Vitamin-C, Deionized Water, etc.
成份：植物胶原蛋白、弹性蛋白、金缕梅提取液、透明质酸、维生素c、去离子水等。
Called a friend and she said to try witch hazel.
我打电话给一个朋友，她推荐我试试金缕梅。
Ingredients: Collagen, natural hydrophilic factor, sunflower seed oil, witch hazel extract, hyaluronic acid.
成份：胶原蛋白、天然亲水因子、葵花籽油、金缕梅、透明质酸。
Main ingredients: ginseng extract, witch hazel , ganoderma, crystal active gold etc.
主要成分：人参提取液、金缕梅、灵芝、水晶活性金等。
Ingredients: Collagen, sunflower seed oil, witch hazel extract, soft luster factor, hyaluronic acid.
成份：胶原蛋白、葵花籽油、金缕梅、柔光因子、透明质酸。
Lemon essence and witch hazel, chamomile etc, can effectively nourish and regulate the moisture-preserving effect of horniness, present smooth, tender, tight and moist skin.
柠檬精华以及金缕梅、甘菊等成份，有效滋润调理角质的保水效果，展现光滑柔嫩、紧致水感的肌肤。
Main compositions: Witch hazel, Sage extract, lactic peppermint enzyme, Aloe extract.
主要成份：金缕梅、鼠尾草精华、乳酸薄荷酶、芦荟提取液。
Main compositions: Witch hazel extract, natural moisture factor, polylol.
主要成份：金缕梅精华、天然保湿因子、多元醇。
The strongest Witch Hazel in the world. The first mentholated Witch Hazel for minor cuts, itches, rashes, burns, and insect bitesIce-cool instant relief!
全球最强的金缕梅，第一个含薄荷金缕梅，用于小的伤口，痒，皮疹，烧伤和昆虫咬伤。
Ingredients: Pearl essence, elastin, alga essence, witch hazel extract, etc.
主要成份：精纯珍珠精华、弹力蛋白、海藻精华、金缕梅等。
Ingredients: Pearl essence, elastin, alga essence, witch hazel extract, etc.
主要成份：精纯珍珠精华、弹力蛋白、海藻精华、金缕梅等。
应用推荐