I wish to inform you that I received all the items today.
我谨通知你，我收到了所有项目的今天。
We wish to inform you that we have shipped the goods by “Shanghai” according to your instructions of August 5.
我方想通知贵方我方已按照贵方8/5的要求将货物装运到上海号轮船上并已运出。
We wish to inform you that five of the cars we bought from you have been seriously out of order within 50Km driving distance.
我方想要通知贵方，向你方购买的其中辆小车在行驶了不到50KM就出了严重故障。
We wish to inform you that five of the cars we bought from you have been seriously out of order within 50Km driving distance.
我们要通知你我们向你订购的汽车有5辆已严重超过每小时50公里速度。
We wish to inform you that we specialize in both industrial and pharmaceutical chemicals, and shall be pleased to enter into trade relations with you.
我们想让您知道我司是致力于化学工业和化学药品的行业(我司专营工业化学品和化学药品)，很期望能跟贵司有业务往来。
With reference to your letter of August 31 regarding my application fro admission, I wish to inform you that I agree to have my application considered for spring semester 1998.
收到8月31日有关我申请入学的来信。我想在此告知，我同意你们将我的申请列入1998年春季学期考试中。
We wish to inform you that we specialize in the export of Chinese textiles and shall be glad to enter into business relations with you on the basis of equality and mutual benefit.
我公司专门办理中国纺织品出口业务，并愿在平等互利的基础上同贵公司建立业务关系。
We wish to inform you that we specialize in the export of Chinese textiles and shall be glad to enter into business relations with you on the basis of equality and mutual benefit.
我公司特地办理中国纺织品出口业务，并愿在对等互利的根底上同贵公司树立业务关系。
Sorry to inform you I have caught the nasty Flu. I wish to remain on bed rest. It would not be professional to pass it on.
很不幸的通知您，我得了很严重的流感。我希望能够卧床休息，这样它就不会传染了。
In most situations, the people you wish to inform are the public. What does this imply for the language used?
在大多数情形下，你希望告知的人们是公众。这对于语言的使用意味着什么？
This is the opportunity to inform your subconscious of how you wish to respond to the impending events.
这是一个机遇，通知你的潜意识，你希望如何响应即将来临的事件。
If you wish to proceed to the MA, be sure to inform the university of your choice.
如果你想攻读文学硕士学位，务必通知你所选择的大学。
Will you kindly inform us, without delay, what you wish us to do?
能否及时告知你方希望我方如何处之？
If you do not wish to receive any materials regarding our products or services from us, please inform by email.
如欲取消接收所有关于本机构的产品或服务的讯息请电邮通知。
Reverting to your letter of... we wish to say (to inform you) that...
兹复你方…月…日来信，我方愿通知你方。
Reverting to your letter of... we wish to say (to inform you) that...
兹复你方…月…日来信，我方愿通知你方。
应用推荐