It is all too easy to close our eyes and wish for the best.
这是太容易接近我们的眼睛和最佳的愿望。
It comes closer to another full end of a year when we reminisce the past and wish for the best of the next year.
一年将尽，又逢圣诞节和新年了，此刻亦是感恩与希冀的时候。
The best way to come up with startup ideas is to ask yourself the question: what do you wish someone would make for you?
如何寻找创业点子呢？最好的办法就是问自己这样一个问题：你想让别人为你做什么？
"We are sad that our marriage is over and we wish each other the very best for the future," Woods and Elin Nordegren said in a joint statement released by their lawyers.
伍兹和艾琳·诺德·格伦在通过律师发表的一份联合声明中称：“我们的婚姻结束了，我们感到很难过，希望彼此未来都能生活得很幸福。”
We wish to provide the best environment possible for all the participants to feel welcome and engage productively in this important global gathering.
我们希望能为参会者提供受欢迎的，能积极参与这次重要的全球盛会的最佳环境。
However if things don't go according to plan for you I wish you all the love happiness and joy in the world and don't settle for anything less than the best since that is absolutely what you deserve.
可如果事情没能按你的计划进行，我会用世间全部的爱、幸福和欢乐祝福你，而如果它不够好就不要为之停留，因为你绝对值得拥有最好的。
First and foremost, let me wish you, your families, and the populations you represent all the best for a healthy New Year.
首先，我祝愿你们、你们的家人以及你们所代表的人民在新的一年里身体健康，万事如意。
Confirming their divorce, the former couple issued a statement which read: "we are sad that our marriage is over and we wish each other the very best for the future."
两人发表了一份声明，来证实他们已离婚，上面写着：“我们感到很悲伤，我们两个的婚姻结束了，希望在未来的日子里彼此都能够拥有最好的生活。”
As we celebrate the success of these Games, let us altogether wish the best for the talented athletes who will soon participate in the Paralympic Games.
在庆祝奥运会圆满成功之际，让我们一起祝福才华洋溢的残奥会运动健儿们，希望他们在即将到来的残奥会上取得优秀的成绩。
Thank you for your patronage, and I wish you the best of luck in your efforts to prevent and diagnose bugs in your programs.
非常感谢您阅读这类文章，祝您在防止和诊断程序错误中好运。
We thank him and wish him the very best for the future.
我们衷心感谢他，并祝愿他前程似锦。
I wish you all the very best for the New Year ahead.
我祝你们在新的一年万事如意。
我给非洲最好的祝愿。
Let us thank him for his amazing work for us over the years and wish him all the best in his future exploits.
让我们感谢他在这几年内的为我们的出色发挥，而且全心全意地祝福他在未来能有好的表现。
We would also like to thank Nelson for his contribution during the time he has been with us and wish him all the best for the future.
我们也很感谢皮奎特在和我们一起战斗的日子中对我们的贡献，并且祝愿他在未来可以过得很好。
Besides, I wish my parents will be yonger forever, they have done many things for me for many years, they are the best ones in the world.
除此之外，我希望父母永远年轻，他们在这么多年里为我做了很多，他们是世界上最好的父母。
Hope everything will be to the best for you and I wish you all the best in the future.
希望每件事物将会是到那最好为你和我希望你所有的那最好未来。
"We are sad that our marriage is over and we wish each other the very best for the future," the couple said.
“我们内心对婚姻的终止深感难受，我们都希望彼此未来能过的开开心心”这对夫妻说。
Only have the footmark leaving hardship on the snowfield, would know how precious, hot. Best wish for your New Year life happiness.
只有雪地上留下艰辛的足迹，才会懂得活的珍贵，活的炙热。祝新的一年中你的生活美满幸福。
Every day, I pray for you, give thanks for your life, wish you the best, ask the heavens to bless you with good health and happiness.
每一天，我为你祈祷，为你的生命叩谢上苍，为你许下最美好的愿望，祈求众神赐予你幸福和健康。
Everybody at Chelsea would like to thank him for his commitment to the club in his time here and wish him the best of luck at Barcelona.
所有切尔西人都会感谢他在这里的时间为俱乐部做出的一切，希望他在巴塞罗那好运。
You have been advised to have surgery or other treatment for your medical condition, and wish to obtain the best possible medical care.
鉴于你的身体状况，医生建议你进行手术或其他治疗，你希望得到最好的医疗服务。
Appreciations to Canadian farmers for their wheat when China was in difficulties, which should not be forgotten and wish them all the best.
不应忘记，当中国陷入困难的时候，加拿大农民给了他们粮食，让我们向他们表示敬意。
Thank you for contribution to the company for the past year, I wish a happy May Day, all the best!
衷心感谢你在过去一年为公司做出的贡献，祝五一快乐，万事如意！
My personal thanks go to him. He has been a great player throughout his career and I would like to wish him all the best for the future.
我要亲自向他表示谢意。纵观他的职业生涯，他称得上是位伟大的球员，我祝他今后一切顺利。
But if your local area is not ideal for buy-to-let, you might wish to look to those towns and cities that generally produce the best income for landlords.
但如果当地对购房出租来说并不理想，也许你会想转战到能为房东带来最佳收益的地区购房。
I wish nothing but the best, for you too.
我希望最好的对你也一样。
The director best known for the Death Wish movies has died. NPR's Neda Ulaby reports he died yesterday at his home in London after a long illness.
以执导电影《猛龙怪客》闻名的导演去世。据NPR新闻的内达·乌拉比报道，这位导演因长期患病，于昨日在伦敦的家中辞世。
The director best known for the Death Wish movies has died. NPR's Neda Ulaby reports he died yesterday at his home in London after a long illness.
以执导电影《猛龙怪客》闻名的导演去世。据NPR新闻的内达·乌拉比报道，这位导演因长期患病，于昨日在伦敦的家中辞世。
应用推荐