You know the wise saying, don't you?
你不知道那句至理明言吗?
No news is good or bad, what a wise saying.
没有真正的好消息和坏消息,多么经典一句话。
The wise saying, "The pen is mightier than the sword."
“笔比剑锋”这一睿语如是说。
That’s a good story testifying to the power of a wise saying.
我非常喜欢老人讲的故事,它显示了谚语的力量。
The aphorism is a kind of short wise saying which contains life philosophy.
格言,是一种饱含生活哲理的语言形式。
As a wise saying goes: "Its not how many times you fall down that matters."
正如一句箴言所说:“你摔倒了多少次并不要紧;
It reminds me of another wise saying. Behind every great man there is a woman.
这话让我想起了另一句名言,每个成功男人的背后都有一个女人。
Firstly, we should review what we have learned during the past week. "One will get something new in looking over one's old studies" Is a very wise saying.
首先,我们可以复习上周所学的内容,“温故而知新”这是非常明智的谚语。
It was a wise saying of Mrs. Schimmelpenninck's mother, never to give way to what is little; or by that little, however you may despise it, you will be practically governed.
西莫潘尼克的母亲曾经说过一句极有见地的话:不要屈从于任何微小的事物,哪怕是秋毫之末;否则,不论你多么不屑一顾,都会受制于它。
Saying that there're no easy answers sounds wise, but it's actually foolish: our unemployment crisis could be cured very quickly if we had the intellectual clarity and political will to act.
说没有简单的答案听起来很明智,但实际上是愚蠢的:如果我们有清醒的理智和政治意愿来采取行动的话,我们的失业危机可以很快得到解决。
As an old saying goes: "a wise man is always seizing the chance and turning it into success."
俗话说:“聪明人总是能抓住机会并将其转化为成功。”
"Wise" and "smart" are both ways of saying someone knows what to do.
“智慧”和“聪明”都是说一个人知道做什么。
Speak unto Aaron and unto his sons, saying, On this wise ye shall bless the children of Israel, saying unto them
你告诉亚伦和他儿子说,你们要这样为以色列人祝福,说
This is why Paul said: "I will destroy the wisdom of the wise" (" Sapientiam sapientum perdam, "as his saying is usually known in Latin).
这就是为什么圣保罗说:“我会毁灭智者的智慧”(即拉丁名言“Sapientiamsapientumperdam ”)。
But while saying that you are an expert is not wise, you could imply it in a number of ways.
直接说自己是专家显得并不明智,你可以用多种不同的方式来暗示这一点。
There was also something faintly worrying in the oft-quoted saying - a wise man climbs Mount Fuji once in his life; only a fool climbs it twice. But we were curious.
有一种常听到的说法也隐隐使人担忧——聪明人一生中登一次富士山,只有傻瓜才会登两次,但是我们对此很好奇。
All the time, we've got politicians and wise men pointing fingers at bankers and saying they're the wicked ones.
一直以来,政客和策略家们都把矛头指向银行,认为银行缺乏信用,暗中牟利。
But the wise answered, saying, not so; lest there be not enough for us and you: but go ye rather to them that sell, and buy for yourselves.
聪明的回答说,恐怕不够你我用的。不如你们自己到卖油的那里去买吧。
Confronted with strong resistance from all sides, she still harbored sweet illusions about this marriage, which confirms the saying "Love makes one too blind to be wise".
尽管遭到来自各方面的强烈反对,她对这桩婚事仍抱有甜蜜的幻想,这正应了“爱令智昏”的说法。
A great man's foolish saying pass for wise ones.
大人物的傻话常被当作明智的格言。
Confronted with strong resistance from all sides, she still harbored sweet illusions about this marriage, the saying "Love makes one too blind to be wise".
尽管遭到来自各方面的强烈反对,她对这桩婚事仍抱有甜蜜的幻想,这正应了“爱令智昏”的说法。
I always remember that Zhuangzi "Health is also invited to sit on, makes me know also knows no boundaries," the famous saying, I am not wise, but I have a dedicated heart.
我时刻记住庄子“生也有涯,而知也无涯”的名言,我不是智者,但我有一颗执着的心。
The friend was really a wise man because he wasn't concerned whether the Prince himself followed what he was saying.
那位朋友是个真正智慧的人,因为他不在乎国王自己是否遵从了他所说的话。
Some were saying, Erasers are for people who make errors. But the wise said, Erasers are for people who are willing to correct their mistakes.
有些人说,擦除犯错误的人。但智者说,橡皮擦的人都愿意改正自己的错误。
There's a famous saying "adversity makes a man wise, nor rich."
有一句名言是这样说的“逆境出人才。”
" There's also an old Asian saying that I remind myself of frequently. It goes like this: "A wise man keeps his own counsel.
还有一个古老的亚洲谚语,我经常用它来提醒我自己,它的大意是“聪明的人会坚持己见”。
" There's also an old Asian saying that I remind myself of frequently. It goes like this: "A wise man keeps his own counsel.
还有一个古老的亚洲谚语,我经常用它来提醒我自己,它的大意是“聪明的人会坚持己见”。
应用推荐