The Master once asked his disciples which was more important: wisdom or action.
一次,大师问徒弟们,智慧和行为,那一个更重要。
To the disciples who were always asking for words of wisdom the Master said, "wisdom is not expressed in words. It reveals itself in action".
大师对老是问他关于言语智慧的弟子说:“智慧不是表现在言语上的,而是体现在行动中的。”
The disciples were dismayed. "But, Master, if you lived for a million years, think how many generations would profit by your wisdom".
弟子听了,惊诧不已:“可是,大师,要是您能活百万年,那将会有多少人得到您的点化呀!”
Master life is wealth rather than wisdom.
主宰生活的是财富而不是智慧。
Perseverance is the master impulse of the firmest souls, and holds the key to those treasure-houses of knowledge from which the world has drawn its wealth both of wisdom and of moral worth.
对最坚定执着的灵魂来说,毅力是主要的驱动力量,毅力掌握着通向知识宝库的钥匙,而世人则是在知识宝库中获取智慧和道义的财富。
All wisdom must be paid for pain. Success grows out of struggle to overcome difficulties. No matter how hard English is, I am determined to master it.
一切智慧的获得都必须以痛苦为代价。成功来自克服困难的斗争。无论英语有多难,我一定要征服它。
Before the lecture, the man of great wisdom put forward such an abstract concept that every one kept silent digesting the meaning but it might take a long time for them to truly master it.
在讲座前,那个充满智慧的人提出了一个很抽象的概念以至于每个人都安静地思考消化其含义,但是可能要很久他们才能真正掌握。
Master conveyed power and wisdom through Her paintings, changing my beliefs completely so that I realize the omnipresence of the Master power!
师父藉画作传送给我力量和智慧,让我彻底转变旧有的信念,体悟到师父的力量无所不在!
She believed that she had been selected by the Master to reveal forgotten wisdom.
她认为自己是被长老选中来揭示被人们遗忘的智慧的。
The abstracted "Master" stands for the truth and beauty behind every existence, and it parallels some of the greatest ancient wisdom and philosophy in the world.
抽象的“主人”代表着一切存在中的真与美,它呼应着人世间最伟大的古代智慧和哲学。
Nevertheless, Yang Mingyi is a master of language, whose wisdom will be lost as modern times encroach on a culture once so pure.
然而,杨明毅是一位语言大师,随着现代社会对纯正的传统文化的蚕食,他的智慧也将被淹没。
By constantly maintaining our mindfulness, we will have wisdom, samadhi power, and always be our own master.
保持觉性的存在,才能有智慧、定力,随处作主。
To know how to grow old is the master work of wisdom, and one of the most difficult chapters in the great art of living.
学会如何垂老,是智慧的杰作,也是人生艺术最读难懂的篇章。
Perseverance is the master impulse of the firmest souls, and the key to the wisdom and wealth.
毅力是一个坚定的灵魂所无法抗拒的推动力,它是财富和智慧的宝库。
Here on displays are close to 100 water-color paintings that embrace the creative wisdom of master-hands and boast the magical, bold brush of promising young artists.
这里展出的近百幅水彩画,既有画坛大师的精制佳构,也有后起之秀的神来之笔。
Here on displays are close to 100 water-color paintings that embrace the creative wisdom of master-hands and boast the magical, bold brush of promising young artists.
这里展出的近百幅水彩画,既有画坛大师的精制佳构,也有后起之秀的神来之笔。
应用推荐