Back in 2005 and 2006 received wisdom denied that the rapid growth of subprime mortgages was a problem.
回顾2005年和2006年大家普遍认同的观点是否认次级房贷的快速增长会产生问题。
Financial markets will be disturbed as conventional wisdom adjusts from an assumption of 3-3.5% potential output growth, and investors downgrade their expectations.
人们通常会以3-3.5%的潜在产出增长为标准进行调整，如此一来，金融市场将会受到扰动，投资者也会调低他们的预期。
We don't feel particularly young: we've experienced too much that has contributed to our growth and wisdom, taking its toll on our bodies, and created our memories.
我们也不特别地感到年轻：我们经历得太多了。这让我们成熟，带来智慧，也在我们的身体上刻下印记，让我们切身感受到痛苦，也创造了我们共同的回忆。
Youth is the hope of life, but the wisdom of age to growth.
青春是人生的希望，但年岁才能增长智慧。
the small people I wish you a happy holiday, with the wisdom of age with growth.
小大人们祝你们节日愉快，智慧与年龄一同增长。
Fortunately, the number and range of stories one can appreciate grow with cultivation; but it is the part of wisdom not to step outside the range at any stage of its growth.
幸运的是，一个人能欣赏多少故事以及哪些故事题材是可以通过培养来得到提高的。不过请不要在自己能力还未达到的题材范围内跃跃欲试。
According to conventional wisdom, Chinese workers have shifted largely from farming to factories, whereas India's growth has been driven largely by services, from call centres to writing software.
此外，传统观念还认为，中国的农民更多的是从农村转移到工厂；而与此相反，印度增长的动力更多来自于从呼叫中心到编写软件的服务业。
Once our Root Self manifests and becomes ascendant over our flesh Self, it can then communicate with us, provide us wisdom, and steer our growth and direct our spiritual journey here on earth.
一旦我们本心显现能上升变得支配我们肉身，它能与我们沟通，提供我们智慧，指引我们成长和然后掌舵这里地球上我们精神的旅途。
Human growth is a process of experimentation, trial, and error ultimately leading to wisdom.
人类的成长是一个经历，试验和最终失败而引向智慧的过程。
Is you, gave birth to the wisdom of China; is you, witnessed the growth of children. May our great motherland stride forward.
是您，孕育了华夏的智慧；是您，见证了子孙的成长。祝我们伟大的祖国大步朝前走。
Yet, less than two years ago, conventional wisdom dictated that the housing bubble would be painful but that global economic growth would remain stable.
不过，就在不到两年前，一般看法是，房地产市场泡沫破裂将是令人痛苦的，但全球经济将稳定增长。
We don't feel particularly young: we've experienced too much that's contributed to growth and wisdom, taken its toll on our bodies, and created our memories.
我们也不再感觉年轻：我们已经历了太多，而这些经历让我们成长，让我们睿智，让我们逐渐老去，但却构成了我们共同的回忆。
Parentss gave me life, you gave me the wisdom, enabled me to healthy growth.
父母给了我生命，您给了我智慧，使我得以健康成长。
The cultivation of moral wisdom involves children's life and growth, and it's very important to children.
道德智慧的养成关涉儿童的生活、生命和未来的成长，对儿童有着特殊的意义。
The real steady growth, hard writing, rational wisdom soul ferry people as steady as Mount Tai.
咨询寄语【心理师寄语】：真实踏实的成长，勤奋写作，稳如泰山，理性智慧魂灵摆渡人。
It is this approach towards justice that constitutes growth in wisdom.
正是这种朝着公正努力的方法才促使智慧的增长。
We don't feel particularly young: we've experienced too much that has contributed to our growth and wisdom, taking its toll on our bodies, and created our memories.
我们不觉得特别年轻：我们经历了太多的事情，这对我们的成长和智慧有助于我们的身体，并创造了我们的记忆。
Business philosophy: that the success of crystallization of the wisdom of love dedicated to the desire to change people, allowed access to growth, wealth and happiness!
经营理念：把成功的智慧结晶用爱心奉献给渴望改变的人群，让其获得成长、财富和快乐！
There are knowledge and wisdom in interesting stories. The character is not only lovely but also a good example for children to learn from. These all benefit children's healthy growth.
有趣的故事中蕴含着知识和智慧，人物形象不仅可爱，还是孩子们学习的榜样，这些都可以帮助儿童健康成长。
Setbacks can growth experience, rich experience to wisdom.
⊙、挫折可以增长经验，经验能够丰富智慧。
We don't feel particularly young: we've experienced too much that has contributed to our growth and wisdom, taking its toll on our bodies, and created our memories.
我们也不再感觉年轻：我们已经历了太多，而这些经历让我们成长，变得理性，为我们增值，并构成了我们的回忆。
Human growth is a process of experimentation, trial, and error, ultimately leading to wisdom.
人的成长是一个不断尝试、经历磨练和失误，最终变得聪明起来的过程。
Growth in wisdom may be exactlyi measured by decrease in bitterness.
Nietzsch智慧的增长可用痛苦的减少来精确衡量。
Honours combine our wisdom and sweat, the witness our growth, but these will become inspired us to go on the horn.
荣誉，凝结了我们的智慧与汗水，见证了我们的成长，更将成为鼓舞我们不断前行的号角。
We don't feel particularly young: we've experienced too much that has contributed to our growth and wisdom, taking its toll "' on our bodies, and created our memories."
我们并没有感觉到特别年轻：我们经历得太多太多，这让我们成熟，带来智慧，也在我们的身体上刻下印记，并创造了我们共同的记忆。
The contribution to annual GDP growth from net exports was zero or negative from 2008 to 2014, undermining the conventional wisdom about China's "export-led" economy.
2008至2014年期间，净出口对全年GDP增长的贡献为零或负值，突显有关中国“出口导向型”经济的传统看法并不准确。
Anatole France said that the great danger of increasing age was that the feelings atrophied, and we mistook the sensation for the growth of wisdom.
安纳托利·法兰西说年岁增长的最大危险就在于将日渐怠惰的感觉误认为是智随年长。
As conventional wisdom has pencilled in China for growth of at least 7.5 per cent, bailing out the rest of the world in the process, this is not good news.
这就并非好消息了，因为传统看法认为中国经济至少会增长7.5%，并在此过程中拯救全球其他国家。
As conventional wisdom has pencilled in China for growth of at least 7.5 per cent, bailing out the rest of the world in the process, this is not good news.
这就并非好消息了，因为传统看法认为中国经济至少会增长7.5%，并在此过程中拯救全球其他国家。
应用推荐