We're running out of time, do you have any last words of wisdom for those folks that are listening or watching?
我们的时间不多了，你有什么最后的忠告给那些正在听或正在看的人吗？
For there is only one thing that people can't take away from you, and that is your wisdom.
因为这个世界上只有一种东西是别人无法从你的身上拿走的，那，就是你的智慧！
For there is only one thing that people can t take away from you, and that is your wisdom.
因为这个世界上只有一种东西是别人无法从你的身上拿走的，那，就是你的智慧！
Steve Jobs thanks for showing us the possibilities and now that you are gone we are learning so much from your wisdom and life.
感谢史蒂夫·乔布斯为我们展现了诸多可能性，如今你走了，我们正从你的智慧和人生中学习很多东西。
You have data -- gathered from the successful project itself -- to back up your claims that the process (and your wisdom in selecting it!) is responsible for this success.
您有数据——从成功的项目中收集的——来支持您的主张：这个过程（选择它是明智的）是形成这个成功的原因。
For those of you not accustomed to hearing his wisdom, you can turn Yoda Speak off.
如果你们不习惯聆听尤达大师的智慧的话，可以把收音机关了。
Ask for help when you need it; seek the wisdom the world holds and hold on to it.
请求他人的帮助，当你确实需要的时候；在大千世界中寻找正确的判断然后坚持下去。
The disciples were dismayed. "But, Master, if you lived for a million years, think how many generations would profit by your wisdom".
弟子听了，惊诧不已：“可是，大师，要是您能活百万年，那将会有多少人得到您的点化呀！”
Be positive, for your attitude will affect the outcome of many things. Ask for help when you need it; seek the wisdom the world holds and hold on to it.
要变得积极起来，因为你的态度往往决定了你很多事情的结果呐，需要的时候呢，就要求援别害羞；找找世界上的智慧并运用坚守这些所谓的智慧。
What inner wisdom kicks in for you when you're faced with a lot to do?
当你面对很多事情要做时，你的内在智慧做了些什么？
MARTIN: So, in the couple of minutes that we have left, I'd like to ask each of you: What words of wisdom do you have for people who may be living with such secrets now?
马丁：所以，在剩下的几分钟里，我想问你们：你们对现在正生活在这样的秘密中的人有什么明智的建议呢？
To make your marriage last for a lifetime, you need to rely on God for the power and love and strength and wisdom and endurance you need.
为了使你的婚姻能够持续一生，你需要依靠上帝，求他赐给你力量，爱心，智慧和耐心。
While there it may be common wisdom that it is difficult for older people to learn new skills - e.g., "you can't teach an old dog new tricks" - that appears to be a misconception.
虽然人们普遍认为对于老人来说新技能的学习会比较困难，例如“你不能教会一条老狗新把戏”——但这看起来是个误解。
When you disagree with the wisdom of what a customer is asking for, simply ask a question to make the customer think about what he's doing.
如果您不同意用户的明智要求，只需提一个问题，让用户去考虑他正在做什么。
How you display the wisdom of your crowd can be as important as how you ask for it in the first place.
如何显示你的人群智慧，就跟你当初如何寻求它一样重要。
Scientists have no explanation for the sudden rise after 50, but believe you are happier when you get older as you assume more wisdom and adapt to life aspirations.
科学家对于——50岁时幸福指数最高的年龄一事并没有特别多的解释，他们认为有可能是50岁是一个人达到“最成熟”的年纪，拥有更多的智慧，而且已经有了许多生活的历练。
Know also that wisdom is sweet to your soul; if you find it, there is a future hope for you, and your hope will not be cut off.
你心得了智慧，也必觉得如此。你若找着，至终必有善报；你的指望，也不至断绝。
Once you find your inspiration, then check out my chapters on diet and nutrition in Women's Bodies, Women's Wisdom and the Wisdom of Menopause for more how-to's.
一旦你找到了自己的精神动力，就翻翻我的书作《女性身体，女性智慧》有关饮食和营养的章节，可以读读《更年期的智慧》了解更多的方法。
You can also find wisdom and novelty by searching the Web for the phrase "dot files" : Many UNIX gearheads post personal shell configurations online for others to cull from.
通过在网上搜索“dotfiles ”，还能找到一些充满智慧的、新奇的东西：许多UNIX爱好者在网上公开了他们的shell配置供他人借鉴。
Appreciate the person who chided you, for furthering your wisdom.
感激斥责你的人，因为他助长了你的智慧。
Orin and I encourage you to read this book for the wisdom it contains, not because of any claims made about its source.
欧林和我鼓励你看这本书，是因为它包涵的智慧，而非对其来源的任何声明。
For love in any way you want, and keep the love is need of wisdom.
获得爱情你可以随便用什么办法，而保持爱情却需要智慧。
As creators yourselves you will take greater responsibility for your creations, but at the same time you will rise in consciousness and will exercise good sense and wisdom in your work.
作为创造者的你自己，你们将为你们的创造物担负起更大的责任，但是同时，你们将在意识中提升，并且会在你们的工作中体验到美好的感受与智慧。
On the journey of life you lit the light of hope for me to enrich my mind, add my wisdom thank you!
人生旅程上您为我点燃希望的光芒丰富我的心灵，增添我的智慧谢谢您！
Thank you for feeding me! I've given you all my wisdom, but you can still frow me taller!
谢谢你给我施肥！我已经给了你我所有的智慧，但是你仍可以让我长得更高！
On the journey of life you have kindled the light of hope for me to enrich my mind, add my wisdom to thank you! Teacher, I wish you healthy forever, happy, happy!
人生旅程上您为我点燃希望的光芒丰富我的心灵，增添我的智慧谢谢您！老师，愿您永远健康、愉快、幸福！
This week will you remember to ask God for the wisdom you need?
这个星期，你要记住向神求你需要的智慧？
This week will you remember to ask God for the wisdom you need?
这个星期，你要记住向神求你需要的智慧？
应用推荐