Fierce competition between manufacturers of mobile devices is also accelerating the introduction of wireless charging.
移动设备制造商之间激烈的竞争也加速了无线充电技术的引入。
The new software will enable people with mobile phones and other wireless devices to automatically share their whereabouts with family and friends.
这个新的软件，使得移动电话及其它无线设备的用户能够自动地与家人朋友分享自己身处的地点。
Furthermore the number of channels envisioned in most wireless network schemes is still very small, and the range large (50-100 meters), so that the total number of mobile devices is severely limited.
此外，在大多数无线网络计划设想的管道数量仍然是非常小的，而范围大(50- 100平方米)，因此使得移动设备的总数量受到严格限制。
Wireless technology and mobile devices have helped, freeing computers from their workstations.
无线技术和移动装置也起到了作用，把电脑从工作站解放了出来。
TV white space spectrum signals travel well, making it well suited for mobile wireless devices.
电视白色空间频段上的信号传输稳定。所以这个频段非常适于无线移动设备的应用。
Sure, single purpose mobile devices like the iPod can have large drives too - but programmers want wireless Internet connectivity, more gadgets and widgets, and a development platform.
的确，单一功能的移动设备像iPod也拥有大硬盘——但程序员还想要无线网络连接，更多的小工具，以及开发平台。
You can use XSLT to transform the XML document into a format viewable by a Web browser or on mobile devices like PDAs or wireless phones.
您可以使用XSLT将XML文档转换成Web浏览器或移动设备(如pda和移动电话等)可以浏览的格式。
Most mobile and wireless devices fall into this category, specifically those used for PvC.
大多数移动和无线设备都属于这一类，特别是那些用于PvC的设备。
Let's now look at the problems posed by using Jini in wireless devices, especially those caused by embedding Jini technology in mobile devices.
现在让我们研究一下在无线设备中使用Jini所引发的问题，特别是那些在移动设备中嵌入Jini技术所引起的问题。
The work is part of a deepening relationship between the largest U.S. wireless carrier by subscribers and Google, which has carved out a space in mobile devices with its Android operating system.
这项工作是加深美国最大无线运营商和Google之间关系的一部分，它曾塑造出一个符合Android系统的移动设备空间。
Because mobile devices have limited memory and processing capacity, their manufacturers created an XML-like binary meta language called Wireless binary XML (WBXML).
因为移动设备的内存和处理能力都有限，制造商们发明了一种类似XML的二进制元语言，称为Wireless Binary XML (WBXML，无线二进制xml)。
Wireless Mark-up Language (WML), for Wireless Access Protocol (WAP) devices (typically mobile phones)
无线标记语言（Wireless Mark-up Language，WML），用于无线接入协议（Wireless Access Protocol，WAP）设备（通常为移动电话）
With the emergence of new handset wireless IP devices (for example, mobile phones, PDAs, and car embedded devices) the reality is more like "Multi Play" rather than only Triple Play.
随着新的手持无线ip设备(例如，移动电话、PDA和车载设备)的出现，事实上应该是“MultiPlay”而不仅是“Triple Play”。
NFC is a short-range, high-frequency wireless technology which lets devices, primarily mobile phones, communicate with other NFC devices in order to exchange data.
近场通信是一种近距离、高频率无限技术，可以允许手机等设备和其它近场通信设备进行数据交换。
More recently, in articles about e-learning, short blocks of time during which mini-lessons on mobile, wireless devices could be used have been referred to as "Stolen Moments".
最近几年，在有关数位学习的文献中，这种可以让我们用手机或无线上网装置做短暂学习的零碎时间被称为“偷来的时间”。
A 4g system provides mobile ultra-broadband Internet access, for example to laptops with USB wireless modems, to smartphones, and to other mobile devices.
4g系统提供移动宽带互联网接入，例如与usb无线调制解调器，笔记本电脑，智能手机和其他移动设备。
The devices on sale this week are WiFi-only iPads; many people will be waiting for the mobile-wireless ones that are due to go on sale in late April.
本周销售的iPad只有WiFi功能；而具备移动无线功能的机子由于4月底才公开发售，许多人正翘首以待。
The Wireless markup Language (WML), used to markup Internet applications for handheld devices like mobile phones, is written in XML.
无线标记语言(WML)，用于为手机之类的掌上设备书写互联网应用程序，它就是用XML写成的。
Wireless grids in the mobile equipment of many new functions and resources, and application of mobile wireless devices several new features and resources.
无线网格中移动设备的许多新的功能和资源，以及移动无线设备几种新的功能和资源的应用。
M-commerce (mobile commerce) is the buying and selling of goods and services through wireless handheld devices such as cell phone and tablets.
“移动商务”指通过手机和平板电脑等无线接入设备完成商品和服务买卖的流程。
With the rapid development of wireless Web, the WML browser is widely used in mobile information devices.
随着无线网络的飞速发展，WML浏览器在移动信息终端中得到了广泛应用。
The advent of ubiquitous computing and the proliferation of portable computing devices have raised the importance of mobile and wireless networking.
随着广泛计算需求的出现和便携计算设备的繁衍使得无线网络越来越重要。
However, due to the limitation of the bandwidth of wireless networks and the capability of mobile devices, multimedia service has not been widely used for mobile devices.
但由于无线网络带宽的限制以及移动终端设备本身的性能限制，移动终端上的多媒体业务还不能大面积推广普及。
French health watchdogs recommend reducing exposure to mobile phones and other portable wireless devices.
法国健康监督员建议，要减少暴露在手机辐射下的时间，以及其他的无线装置。
Thus, it is necessary for wireless Internet service providers to differentiate and optimize their contents and Internet interfaces properly for various mobile devices.
所以，无线互联网运营商必须区别客户的设备而提供不同的服务，例如内容，界面等。
Therefore, manufacturers of mobile devices for wireless Internet services should improve the overall functionality and performances of mobile devices without negatively affecting portability.
所以，当制造商在针对无线互联网服务改进设备的功能和表现时，绝对不能忽视可移动性。
It is believed that this dynamically integrated Mobile-Commerce solution independent of wireless network and wireless devices will be of great value for future design of mobile-commerce applications.
相信这个跨终端的动态集成的移动电子商务平台解决方案以及设计应用实例将为以后移动电子商务应用的构建提供很好的借鉴。
It is believed that this dynamically integrated Mobile-Commerce solution independent of wireless network and wireless devices will be of great value for future design of mobile-commerce applications.
相信这个跨终端的动态集成的移动电子商务平台解决方案以及设计应用实例将为以后移动电子商务应用的构建提供很好的借鉴。
应用推荐