He said the situation could worsen if storms move north and threaten winter grain supplies.
他说，如果暴风雪向北方移动，将威胁到冬季粮食的供应，局势将进一步恶化。
Tractors that should now be ploughing land for sowing winter grain have been mobilised to dig trenches round fields to stop forest fires encroaching on farmland.
本来应该开垦土地、播种冬季作物的拖拉机，现在被用来挖掘防火沟，以防止大火蔓延到农田。
When the winter came the Grasshopper had no food and found itself dying of hunger - while it saw the ants distributing every day corn and grain from the stores they had collected in the summer.
冬天来了，蚱蚂没有粮食，都快要饿死了。这时，蚱蚂看到蚂蚁们正分发他们在夏天时收集并储存起来的玉米和谷物。
In other words, the opportunity cost of holding grain is the cash that could be obtained from autumn sales, plus whatever interest could be earned by that cash over the winter.
换句话说，保有谷物的机会成本是秋季将其售出的现金，另加现金在冬季的利息。
Winter wheat is one of main grain crops of our country. It has different demand for meteorological factors according to different growth stage.
冬小麦是我国主要的粮食作物之一，在其不同的生长发育期对气象因子要求显著不同。
Indeed after autumn grain at home, after winter, spring, summer three season, not to the new grain harvest will eat out.
的确如此秋后粮食分到家后，经过冬种，春种、夏种三个季节，还没到新粮收割就吃没了。
Grain _ size in winter is bigger than it in summer.
冬季的中值粒径比夏季的粗。
The single grain starch granules were rich in the basic tissue of winter tuber.
越冬的块茎基本组织细胞中富含单粒淀粉粒。
Beginning from last winter, efforts were concentrated on grain to the neglect of side-lines and industrial crops.
从去年冬季以来，集中搞粮食，忽略了副业和经济作物。
The results showed that starting from 14 days after anthesis, root senescence of winter wheat was accelerated, corresponding with the peak stage of grain filling rate.
结果表明，冬小麦根系从开花后14天开始加速衰老，与籽粒灌浆速率高峰期相对应。
Silo was rebuilt, ventilation was carried out in winter to lower grain temperature, and the silo was sealed and insulated heat before atmospheric temperature had gone up again.
根据立筒仓储粮粮情变化规律，结合实际工作经验，在筒仓围护结构改造基础上，利用冬季低温天气，进行通风降温，并在气温回升之前对降温仓进行隔热密闭。
Modern farming techniques allow grain to be sown in the autumn rather than the spring; that helps wood pigeons feed in winter.
相较春天播种，现代的农业技术使秋天播种成为可能，这也为斑尾林鸽过冬提供保障。
The winter wheat and the summer corn are the Guanzhong area most main grain crops.
冬小麦和夏玉米是关中地区最主要的粮食作物。
In the filling duration of winter wheat, the formation time of the component parts in grain protein differs from each other.
冬小麦灌浆期间籽粒蛋白质各组分形成时间不同，清蛋白和球蛋白主要在籽粒形成期和灌浆前期形成；
The results showed that water consumption, water consumption coefficient and grain yield of winter wheat varied with different irrigation treatments.
试验结果表明：不同灌溉处理下，冬小麦的耗水量、耗水系数、产量不同。
While I am carefully heaping up a stock of grain for winter, I see you feeding on filth about the walls.
我小心地储粮过冬时，却看见你在墙脚边吮食污垢。
By the end of the winter the supply of grain was severely depleted.
冬季快要结束时，粮食贮备已经消耗得差不多了。
Therefore, the mild water stress can be allowed in the jointing stage of winter wheat, and grain-filling stage should try to avoid any degree of water stress.
因此，冬小麦拔节期允许轻度的水分胁迫，而灌浆期则应尽量避免任何程度的水分胁迫。
The effect of density of winter wheat basic seedling on grain yield in condition of chemical manipulation was studied with semi-winter variety Jihe 02.
用半冬性品种济核02为供试材料，研究了化学控制条件下小麦基本苗对产量的效应。
Effect of nitrogen application on content and accumulation of grain protein components of winter wheat;
研究在氮素供应水平对露地胡萝卜的产量、养分吸收和氮素利用的影响。
ABSOLUT VODKA is produced from winter wheat, a hardy wheat grain that centuries of experience have shown to produce superior vodka.
经过几个世纪的经验已经证实，绝对伏特加选用的坚实的冬小麦能够酿造出优质的伏特加酒。
Spring is gay with flower and song, Summer is hot and the days are long, Autumn is rich with fruit and grain, Winter brings snow and the New Year again.
春花绽放欢声笑语喜洋洋，夏日炎炎酷暑难忍白昼长，秋果硕硕五谷丰登年成好，冬雪纷纷万象更新又一年。
Spring is gay with flower and song, Summer is hot and the days are long, Autumn is rich with fruit and grain, Winter brings snow and the New Year again.
春花绽放欢声笑语喜洋洋，夏日炎炎酷暑难忍白昼长，秋果硕硕五谷丰登年成好，冬雪纷纷万象更新又一年。
应用推荐