The Winter Egg is made of finely-carved, transparent rock crystal with engravings on the interior simulating ice crystals.
内部刻有精美的冰晶雕刻,外部则镶有白金,上面嵌着玫瑰 形 钻石。
Among the Imperial Egg Collection was the 1913 Winter Egg, carved from rock crystal and ornamented with platinum and diamonds to resemble frost.
其中一个系列是制作于1913年的“冬季彩蛋”,它由无色水晶雕刻而成,用白金和钻石点缀以呈现类似霜冻的景象。
The 1913 Winter Egg was an Easter gift for Nicholas II's mother, Tsarina Maria Feodorovna. The price in 1913 was 24,700 rubles, the most expensive Easter egg ever made.
1913年的冬天彩蛋是尼古拉二世送给母亲玛丽亚的,在1913年的委托价格为24,700卢布,有史以来最昂贵的复活节彩蛋。
Not only is it unbelievably cold while the emperor dad stands holding his egg all winter, it's also dark.
整个冬天当帝企鹅爸爸站立着孵化它的蛋时,不仅天气异常地寒冷,天也是黑的。
And when the days grow shorter in the winter, the lights are left on longer, because light stimulates egg laying.
此外,当冬季白天变短的时候,养鸡棚里的照明时间就要加长,因为光线会刺激母鸡产蛋。
The penguins in the huddles were all males, each balancing an egg on their feet as they endured two months of fasting in the Antarctic winter to incubate their eggs.
这里扎堆的企鹅都是雄性,他们每只双脚间都夹了一颗蛋,并要经受在寒冷的南极之冬里禁食2个月来孵化他们的宝宝。
The most importance of control mulberry pyralid in silkworm egg producing farms was to control and clear the over winter generation.
蚕种场桑螟防治策略为:主要做好越冬代桑螟防治和清理工作。
The most importance of control mulberry pyralid in silkworm egg producing farms was to control and clear the over winter generation.
蚕种场桑螟防治策略为:主要做好越冬代桑螟防治和清理工作。
应用推荐