I still believe that the stars will speak, the stone, will blossom, through the summer and winter snow fence after, you will arrive.
我还是会相信,星星会说话,石头会开花,穿过夏天的栅栏和冬天的风雪过后,你终会抵达。
Sometimes our fate resembles a fruit tree in winter: Who would think that those branches would turn green again and blossom, but we hope it, we know it.
有时我们的命运就像冬天里的一棵采树:当时,谁会去想这棵采树的枝叶会再次交绿,开花,但我们一直怀有希望,并坚定着信念。
When winter passes away and spring returns, everything comes back to life, a hundred flowers in full blossom, the red plum blossom but quietly farewell.
冬天逝去,春天回归,万物苏醒,百花盛开,红梅却悄然而去,难道她对风雪情有独钟?
Last year, in the middle of winter the plants began to blossom.
去年,在冬季中旬时候,植物开始开花。
Plum blossom firmness unyielding character become the bright spot in the winter, not jump through the ages and the mean chanting.
梅花坚贞不屈的性格成为冬天里的亮点,不妄古往今来众诗者吟诵。
Walnut trees pass over the winter, blossom out, fructify under the rigorous weather conditions.
其树体越冬、开花、座果对气候条件要求严格。
The seasons come and go. The fruit trees blossom in spring, bear fruits in summer, shed their leaves in autumn, and remain bare in winter, until the next spring comes.
季节来了又去。果树春天开花,夏天结果,秋天落叶,而冬天光秃,直到来年的春天。
Sometimes our fate resembles a fruit tree in winter. Who would think that those branches would turn green again and blossom? But we hope it.
有时候我们的命运就像冬天里的一株果树,谁会相信那些树枝还会变绿开花呢?但我们仍抱着希望。
By the time the daffodil is out of blossom, winter is about to retire.
当黄水仙是在开花外面的时候,冬天将退休。
The index of drought resistance after blossom are greatly affected by the cross effects of fertilize to soil in early winter and spray rare elements nutrition to the leaves in the following spring.
花后大扁杏的抗旱性指标的变化,主要受秋季土壤施肥和春季杏树展叶后叶面喷施微肥的交互作用影响。
And there will be blossom in the spring and even a Christmas tree in mid-winter.
鲜花在春天绽放,冬季甚至会有圣诞树。
From winter 1993 to spring 1994, blossom bud of apple-pie in Yanbian area were seriously damaged because of cold.
1993年冬季至1994年春季之间,延边地区苹果梨花芽遭受严重冻害。
Sometimes our fat resembles a fruit tree in winter. Who would think those branches would turn green again and blossom. but we hope it, we know it.
有时候我们的命运就像冬天里的一株果树,谁会相信那些树枝还会变绿开花呢?但我们知道我们仍抱希望。
Who says only the plum blossom in winter, Cartier jewelry uniquely special master for your Christmas presents are still in the snow-capped elegant orchid blossom jewelry, enchanting fragrance.
谁说只有梅花在冬日盛开,卡地亚别具匠心的珠宝师傅为您特别呈现在白雪皑皑的圣诞依然幽雅绽放兰花珠宝,散发迷人的芬芳。
Plum blossom is a flower, which belongs to the rosaceae family and often blooms in winter.
梅花是花,属于蔷薇科的家庭,往往在冬季开花。
While almost all flowers come into blossom in spring, the plums go against the conventionality by flowering in deep winter, thus earning a reputation for being fearless of severe cold.
花儿都在春天开,但是梅花却违背常规在深冬绽放,它因不畏严寒而赢得盛誉。
Sometimes our fate resembles a fruit tree in winter. Who would think that those branches would turn green again and blossom?
有时候我们的命运就像冬天里的一株果树,谁会相信那些树枝还会变绿开花呢?
Plum blossom comes out in cold winter.
梅花在寒冷的冬天盛开。
In the snowy wilderness are blood-red camellias, pale, white plum blossom tinged with green, and the golden, bell-shaped flowers of the winter plum;
雪野中有血红的宝珠山茶,白中隐青的单瓣梅花,深黄的磬口的蜡梅花;
In the snowy wilderness are blood-red camellias, pale, white plum blossom tinged with green, and the golden, bell-shaped flowers of the winter plum;
雪野中有血红的宝珠山茶,白中隐青的单瓣梅花,深黄的磬口的蜡梅花;
应用推荐